Продолжение. Начало здесь:
Часть 1
Полный маршрут: Киев - Меджибож – Збараж – Тернополь – Теребовля – Бучач– Язловец– Чортков - Сидоров – Гусятин – Сатанів – Летичев - Киев
Тернополь оказался очень милым и уютным городом. Он раскинулся на берегах живописного пруда, окаймленного красивой и ухоженной набережной. В пределах пешей прогулки в историческом центре расположен величественный барочный Доминиканский монастырь (1749 - 1779 г.), замок (1540 г.), хотя и сильно видоизмененный позднейшими перестройками, оборонная каменная церковь Рождества Христова (1602 - 1608 г.), памятник звезде театра Ла Скала, любимой исполнительнице Джузеппе Верди Соломии Крушельницкой. В городе также есть огромный парк, в котором гости города и местные жители коротают выходные дни.
От Тернополя до старинной Теребовли около часа езды. В городе сохранились замок (1631 г.), оборонная церковь Св. Николая (кон. XVI в.), Кармелитский оборонный монастырь (1635 г.), а также Пидгорянський монастырь-крепость (XVI - XVII вв.). Летопись рассказывает жуткую историю о владельце Требовли, князя Василька. Чтобы обезопасить себя от воинственности князя, конкуренты в борьбе за власть заманили его в ловушку и ослепили. И князь, даже слепой, пошел на них войной и жестоко отомстил. Сейчас о княжеских временах в Теребовле напоминает лишь замковая гора, возвышающая над городом, с которой открывается приятная панорама окрестности. Фундаменты крепости Василька и оборонительных сооружений более позднего времени прячутся под стенами замка, построенного в 1631 г. Характерная особенность сооружения - огромная бастея-рондель. Фортификаций подобного типа по всей Европе сохранилось совсем немного. В XVI - XVII вв. Теребовля была типичным городом-крепостью, поэтому все тогдашние постройки, сохранившиеся до наших дней, имеют отчетливые оборонительные черты. И небольшая церковь Св. Николая с бойницами в алтарной части, и мощно укрепленный монастырь кармелитов играли значительную роль в обороне города. Неподалеку от Теребовли на высоком холме расположен Подгорянський монастырь-крепость. Мощные стены и башни монашеской крепости прекрасно вписываются в величественный пейзаж.
Еще полтора часа по полям Тенопольщины и мы наконец-то добираемся до города XV - XVII вв. (ныне села) Язловец. Когда-то Язловец был богатым купеческим городом, который называли Пальмирой Подолья, его мощные укрепления сравнивали с фортификациями Каменца-Подольского. Своим благосостоянием город в значительной мере обязан влиятельной армянской общине, хотя и украинцы, поляки и евреи также приложили денег и усилий и к процветанию, и к обороне этого живописного уголка Подолья. В село Язловец превратился еще в конце XVII в. после двух разрушительных штурмов: сначала турецкая армия захватила город, а через несколько лет армия Речи Посполитой под руководством короля Яна Собеского его окончательно разрушила. Впрочем, ряд сооружений пережили лихолетья. Огромный замок, основанный князьями из рода Бучацких как и встарь возвышается над городком. Крепко стоит оборонный костел, выдержавший не один штурм. В бывшем армянском квартале дома построены на древних фундаментах - на тех же местах, что и каменные дома купцов и резчиков в Средневековье. Даже уникальное для Центрально-Восточной Европы гидротехническое сооружение - каменная подземная цистерна для хранения ключевой воды - все еще функционирует, поставляя воду до окружающих домов и местной школы. В Язловце открыт замечательный ресторанчик «Аскольд», в котором очень приятно и доступно отдохнуть после долгой дороги.
Подкрепив силы, мы отправились в Бучач, городок, который выполнял функции порубежного укрепления Галицко-Волынского княжества. Впервые он упоминается в документах XIV в. А полноценным городом поселение было признано только в 1515 г., когда Бучач получил магдебургское право. Древнейшее сооружение города - замок, на протяжении своего существования претерпел многочисленные перестройки. Крепость возвышается на горе, но от древнейшей части сохранились лишь фундаменты, а стены и бастеи, дошедшие до нашего времени, построены уже в XVI в. На противоположном берегу реки Стрипы, как отражение Замковой горы, лежит гора Федор, на которой построен изысканный барочный ансамбль василианского монастыря. А в котловине между горами вдоль реки и расположился город. Его центральную площадь украшает ратуша, построенная по проекту выдающегося архитектора Бернарда Меретина, того самого, что строил собор Св. Юра во Львове и еще немало прекрасных зданий в стиле барокко. На многих объектах с Меретином сотрудничал блестящий скульптор Иоганн Георг Пинзель, создававший монументальную скульптуру для интерьеров. Мастера много путешествовали в поисках заказов, но в Бучаче Пинзель задержался надолго и даже женился. В городе прекрасно сохранились Покровская церковь (1755 - 1764 гг), украшенная скульптурой Иоганна Пинзеля жемчужина стиля рококо – городская ратуша (1750 г.) и костел Успения Девы Марии (1763 г.) с алтарем работы Пинзеля, оборонная церковь Св. Николая (1610 г.) и ансамбль василианского монастыря (1735 - 1770 гг.)
Несмотря на непогоду было принято решение осмотреть еще один знаковый объект, расположенный рядом с отелем «Мандры», в котором мы восстанавливали силы после долгого дня. Замок Потоцких (1600 г.) в Пидзамочке являлся пригородным укреплением, которое защищало подходы к Бучачу. В Пидзамочке легко представить, как воспринимали окружающее пространство защитники замка, украшенного гербом Потоцких - ведь здесь современная архитектура не перекрывает горизонт, а величественные холмы, между которыми змеится река - те же, что и 400 лет назад. Мощные руины замка производят не меньшее впечатление, чем волшебный пейзаж.
Tę sinys. Pradė kite č ia:
1 dalis
Visas marš rutas: Kijevas - Medž ibizas - Zbaraž as - Ternopilis - Terebovlya - Buchachas - Jazlovecas - Chortkovas - Sidorivas - Husiatynas - Satanivas - Letyč ivas - Kijevas
Ternopilis pasirodė labai graž us ir jaukus miestas. Jis yra ant vaizdingo tvenkinio kranto, kurį į rė mina graž i ir iš puoselė ta promenada. Pė sč iomis iš istorinio centro nueisite iki didingo baroko stiliaus dominikonų vienuolyno (1749–1779), pilies (1540 m. ), nors ir gerokai pakeistos vė lesnių rekonstrukcijų , gynybinė s akmeninė s Kristaus gimimo baž nyč ios (1602–16) La Scala, mylimos. atliko Giuseppe Verdi Solomiya Krushelnytska. Mieste taip pat yra didž iulis parkas, kuriame sveč iai ir vietiniai leidž ia savaitgalius.
Nuo Ternopilio iki senovinė s Terebovlijos maž daug valanda kelio automobiliu. Mieste iš liko pilis (1631 m. ), gynybinė Š v. Mikalojaus baž nyč ia (XVI a. pabaiga).
), karmelitų gynybinis vienuolynas (1635 m. )
), taip pat Pidhirtsi vienuolynas-tvirtovė (XVI – XVII a. ). Kronika pasakoja baisią istoriją apie Trebovlia savininką kunigaikš tį Vasilką . Siekdami apsisaugoti nuo princo karingumo, varž ovai kovoje dė l valdž ios į viliojo juos į spą stus ir apakino. O princas, net aklas, kariavo prieš juos ir ž iauriai atkerš ijo. Dabar kunigaikš č ių laikus Terebovlijoje mena tik virš miesto iš kilę s pilies kalnas, nuo kurio atsiveria maloni apylinkių panorama. Po 1631 m. pastatytos pilies sienomis paslė pti Vasilkos tvirtovė s pamatai ir vė lesni į tvirtinimai. Bū dingas pastato bruož as – didž iulis rondo bokš tas. Tokio tipo į tvirtinimų visoje Europoje iš liko labai nedaug. XVI – XVII a. Terebovlija buvo tipiš kas miestas tvirtovė , todė l visi iki š ių dienų iš likę pastatai turi aiš kių gynybinių bruož ų.
Ir nedidelė baž nyč ia Š v.
Nemenką vaidmenį miesto gynyboje suvaidino Nikolajus su spragomis altoriuje ir stipriai į tvirtintas karmelitų vienuolynas. Netoli Terebovlios ant aukš tos kalvos yra Podhorian vienuolynas-tvirtovė . Galingos vienuolinė s tvirtovė s sienos ir bokš tai puikiai į silieja į didingą kraš tovaizdį .
Dar pusantros valandos Tenopolš č inos laukuose ir pagaliau patenkame į XV – XVII a. miestą . (dabar kaimas) Yazlovets. Kadaise Jazlovecas buvo turtingas prekybinis miestas, vadinamas Podiljos Palmyra, jo galingi į tvirtinimai buvo lyginami su Kamianec-Podilskyi į tvirtinimais. Didelę dalį savo klestė jimo miestas skolingas į takingai armė nų bendruomenei, nors ukrainieč iai, lenkai ir ž ydai taip pat už sidirbo pinigų ir pastangų , kad klestė tų ir apgintų š į vaizdingą Podilijos kampelį . Jazlovecas tapo kaimu XVII amž iaus pabaigoje.
po dviejų niokojanč ių š turmų : iš pradž ių miestą už ė mė turkų kariuomenė , o po kelerių metų karaliaus Jano Sobieskio vadovaujama Sandraugos kariuomenė galutinai jį sunaikino. Tač iau nemaž ai pastatų iš gyveno po nelaimė s. Virš miestelio iš kilusi didž iulė pilis, į kurta Buchachų giminė s princų , kaip ir senoji. Ne vieną š turmą atlaikiusi gynybinė baž nyč ia tvirta. Buvusiame armė nų kvartale namai buvo statomi ant senovinių pamatų – tose pač iose vietose, kur viduramž iais buvo mū riniai pirklių ir drož ė jų namai. Netgi unikali Vidurio ir Rytų Europoje hidrotechninė konstrukcija – akmeninis pož eminis bakas, skirtas vandens telkiniams laikyti – vis dar veikia, tiekiantis vandenį aplinkiniams namams ir vietinė ms mokykloms. Jazlovkoje atidarytas nuostabus restoranas „Askold“, kuriame labai graž us ir į perkamas poilsis po ilgos kelionė s.
Sustiprinę savo pajė gas, nuvykome į Buchachą – miestą , kuris tarnavo kaip Galicijos-Voluinė s kunigaikš tystė s pasienio į tvirtinimas. Pirmą kartą jis paminė tas XIV amž iaus dokumentuose. O visaverč iu miestu gyvenvietė buvo pripaž inta tik 1515 m. , kai Buchachas gavo Magdeburgo teisę . Seniausias miesto pastatas – pilis, per savo gyvavimą patyrė daugybę rekonstrukcijų . Tvirtovė iš kilusi ant kalno, tač iau iš seniausios dalies iš likę tik pamatai, o iki mū sų laikų iš likusios sienos ir bokš tai pastatyti XVI a. Prieš ingame Strypos upė s krante, kaip Pilies kalno atspindys, stū kso Fiodoro kalnas, ant kurio pastatytas iš skirtinis barokinis bazilijonų vienuolyno ansamblis. O į duboje tarp kalnų palei upę ir į sikū rę s miestas. Jos centrinę aikš tę puoš ia rotuš ė , kurią suprojektavo garsus architektas Bernardas Meretinas, pastatę s Š v.
Jura Lvove ir daugelis kitų graž ių baroko pastatų.
Puikus skulptorius Johanas Georgas Pinzelis bendradarbiavo su Meretinu daugelyje vietų , kurdamas monumentalią skulptū rą interjerui. Meistrai daug keliavo ieš kodami už sakymų , tač iau Buchache Pinzelis pasiliko ilgam ir net susituokė . Mieste gerai iš likusi Už tarimo baž nyč ia (1755 - 1764). ) ir Bazilijonų vienuolyno ansamblis (1735 - 1770)
Nepaisant prasto oro, buvo nusprę sta aplankyti dar vieną orientyrą , esantį š alia vieš buč io „Mandry“, kuriame atgavome jė gas po ilgos dienos. Potockių pilis (1600 m. ) Pidzamoč koje buvo priemiesč io į tvirtinimas, saugoję s Buchacho prieigas.
Pidzamoč koje nesunku į sivaizduoti, kaip Potockų herbu puoš tos pilies gynė jai suvokė supanč ią erdvę – mat š iuolaikinė architektū ra neaprė pia horizonto, o didingos kalvos, tarp kurių upė s gyvatė s yra tokios pat kaip prieš.400 metų . . Galingi pilies griuvė siai ne maž iau į spū dingi nei kerintis kraš tovaizdis.