Ровно пять лет назад мы путешествовали по Испании, и довелось нам побывать в одном удивительном городе, который поразил мое воображение и запомнился больше других. Это бывшая столица Испании – город особой судьбы Толедо. Разные историки и художники на протяжении многих веков стремились постичь тайну этого разноликого города, который был местом, где слились воедино культура и идеи многих народов. Но Толедо до сих пор ревностно хранит свою тайну, и тайну эту нужно постичь самому. Ведь Толедо – это сама история, история всей Испании. И в своем рассказе я попробую протянуть эту маленькую путеводную ниточку « Ариадны» и показать путешественникам, что можно посмотреть в Толедо за один день.
Прошло две тысячи лет с тех пор, как римские легионы во главе с Марком Фульвием завоевали город и открыли историю его существования словами « Тoletum ibi parva urb erat, sed loco munita» .
Еще на подъезде к городу, издалека, перед нами открывается вид на большой утес, расположенный между двумя скалами, на котором построен средневековый город, а внизу, извиваясь, плавно течет река Тахо.
И на въезде в город нас встречает некогда правитель Кастилии Альфонсо VI, прозванный Храбрым за проявленное мужество в освобождении города от мавров во времена реконкисты. Именно под его предводительством в 1085 г. в город вошел отряд христиан, изгнавший Толедский эмират. Однако город все еще оставался приграничным, так как набеги альмохадов периодически продолжались.
Попасть в Толедо удобнее всего через Ворота Бисагра, подаренные городу императором Карлом V в 16 веке в связи с созывом Кортесов. Венчает арку ворот императорский герб – двуглавый орел династии Габсбургов. В общем, куда ни глянь, всюду Габсбурги.
От Ворот Бисагра тянется городская стена к мосту Св. Мартина.
Мост связывает город с западом, т. е. с Толедскими горами, откуда привозили гранит для строительства, уголь, продовольствие и пригоняли скот. А название свое получил от прихода Св. Мартина, расположенного неподалеку. Пройдя по мосту, через Ворота Боярышника вы попадаете в самый густонаселенный квартал Толедо – Еврейский квартал.
На возвышении виднеется Церковь Св. Иоанна Католических королей.
Это монастырь, а своим возникновением он обязан решающей битве за кастильский престол, победу в которой одержали Изабелла и Фердинанд, впоследствии прозванные Католическими королями. В честь такого события королева Изабелла решает построить монастырь, состоящий из храма и пантеона.
Внутреннее убранство Собора с иконостасом:
Очень красиво декорирован пресбитерий:
Но самым большим храмом в Толедо, как впрочем и во всем христианском мире, является Кафедральный Собор.
История создания Собора легендарная, ибо его строительство началось в честь поворотного момента в истории Реконкисты, когда христиане нанесли окончательный сокрушительный удар правившим в тот период на острове альмохадам. В арабских хрониках эта битва именуется как « Несчастье» , ну а победители под предводительством Альфонса VIII закладывают в 1221 г. первый камень и начинают возведение грандиозного Кафедрального Собора, которое завершится только спустя 500 лет.
Собор ошеломляет со всех сторон, и что еще более ошеломляет, так это то, что архитектурная композиция Собора приписывается двум мастерам, личность которых неизвестна! Есть предположение, что имя мастера было Мартин, и он был француз, а наличие в архитектуре собора стиля мудехар наталкивает на мысль, что строил его толедец, и имя его было Педро Перес.
Самой высокой частью Собора является стометровая башня, внутри которой находится главный колокол. Вторая башня увенчана восьмигранным барабаном с прекрасным куполом работы Хорхе Мануэля (сына Эль Греко). А между башнями – фасад с тремя порталами.
Со всеми его порталами он не помещается в объектив ни одной фотокамеры, поэтому сфотографировать его можно с разных ракурсов по частям.
Ну вот, пожалуй, по главному фасаду порталы выглядят приблизительно так:
В центре – портал Прощения, т. е. проходя через него, вы получаете индульгенцию, отпускающую все грехи. Справа – портал Суда, так как здесь мы видим изображение Страшного суда. И левый портал представляет собой Врата Ада. Т. е. получив прощение, вы попадаете на страшный суд, оттуда во врата ада, а где же врата Рая? Или априори все в ад гореть на страшном огне? Да, не радует меня такая перспективка.
Самым красивым считается Портал со Львами, так как он был построен фламандскими мастерами, считающимися в то время самыми искусными скульпторами и архитекторами.
Композицию внутренней части портала венчает орган Императора.
Да и вообще, внутри Собор выглядит не менее грандиозно, чем снаружи:
Самым красивым произведением искусства является главный иконостас (Ретабло), расположенный в центре Собора. Состоит он из пятнадцати больших скульптурных групп, вырезанных из лиственницы и расписанных золотом.
Через световое окно (люкарню) в Собор проникает солнечный свет, мягко освещая все скульптурные композиции, а главное – нижнюю часть иконостаса с фигурой Девы Марии.
И вверху изумительной красоты витражи:
И не менее изумительные потолки:
А это Ризница – самый большой музей собора. Просторный зал Ризницы венчает свод, расписанный неаполитанским художником Лукой Джордано (свою известность он получил благодаря тому, что мог работать двумя руками одновременно и синхронно расписывать стены и потолки).
В центральной части зала установлен мраморный алтарь, над которым висит один из шедевров Эль Греко « Снятие одежд с Христа» .
Еще одним удивительным творением являются так называемые Хоры, вход в которые защищен изящной решеткой:
Нижний ряд кресел Хоров – это произведение искусства и первая работа Родриго Алемана. Спинки кресел сделаны из орехового дерева и отображает хроники сражений.
Внутри уникального ансамбля Хоров находится алтарь « Прима» и мраморная фигура « Белой Мадонны» , датируемая 14 веком.
У испанцев, так же как и у итальянцев, есть свои несметные сокровища. И спрятаны они в таких же сокровищницах кафедральных соборов. Не стал исключением и Толедский Собор.
Сокровища Кафедрального Собора
Самым великолепным творением из драгоценных металлов в христианском мире является чудесная Дароносица, используемая в день большого религиозного шествия.
В маленькой витрине слева – императорские короны:
Еще один шедевр – чудесные тома Библии с комментариями Св. Людовика. Пергаментные страницы каждого тома украшает около трех тысяч миниатюр.
Невозможно описать и показать все сокровища, хранящиеся в этом музее, но все они по истине представляют собой не только художественную, но и историческую ценность.
Если вам когда-нибудь доведется побывать в Толедо, то не обойдите своим вниманием этот великолепный Кафедральный Собор.
Еще одно монументальное сооружение возвышается на холме, доминируя над остальными домами. Это королевский дворец Алькасар.
Но вот, во дворец мы, к нашему большому сожалению, не попали, хотя в нем расположены не менее уникальные музеи и сокровищницы.
Ну а мы идем гулять по старинным улочкам города, здесь и впрямь время будто остановилось и застыло в эпохе Cредневековья.
Повсюду лавки, в которых вот так же много веков назад горожане покупали простую еду – сыр и хлеб:
И множество ремесленных мастерских, где можно увидеть и даже купить уникальные вещи из металла, дерева и фарфора:
Наблюдать за работой мастера очень интересно, он творит, и вскоре из обыкновенной тарелки получится красивое изделие.
И конечно же пошли рассматривать рыцарские доспехи и амуницию, куда ж без этого, моему туристо-спутнику тарелки не интересны. А вот сабли и мушкеты – это да!
И рыцари!
В общем, дорогие мои читатели, каждый должен раскрыть свою тайну Толедо, заблудившись в лабиринте его улиц и увидев колдовское очарование в вечерних сумерках. Или наоборот, на рассвете наблюдать за тем, как поднимается солнце, золотящее его гранитные неприступные стены.
Lygiai prieš penkerius metus keliavome po Ispaniją ir turė jome galimybę aplankyti vieną nuostabų miestą , kuris suž avė jo mano vaizduotę ir buvo prisimintas labiau nei kiti. Tai buvusi Ispanijos sostinė – ypatingo likimo miestasToledas. Į vairū s istorikai ir menininkai ilgus š imtmeč ius siekė suvokti š io į vairaus miesto, kuriame susiliejo daugelio tautų kultū ra ir idė jos, paslaptį . Tač iau Toledas vis dar uoliai saugo savo paslaptį , ir š ią paslaptį turite suprasti patys. Juk Toledas yra pati istorija, visos Ispanijos istorija. Ir savo pasakojime pabandysiu pratę sti š ią nedidelę Ariadnė s giją ir parodyti keliautojams, ką galite pamatyti Tolede per vieną dieną .
Praė jo du tū kstanč iai metų , kai Marko Fulvijaus vadovaujami romė nų legionai už kariavo miestą ir atvė rė jo egzistavimo istoriją ž odž iais „Тoletum ibi parva urb erat, sed loco munita“.
Net prie į ė jimo į miestą iš tolo atsiveria vaizdas į didelį skardį , esantį tarp dviejų uolų , ant kurios pastatytas viduramž ių miestas, o apač ioje, vingiuota, sklandž iai teka Tež o upė .
Ir prie į ė jimo į miestą mus kartą pasitinkaKastilijos valdovas Alfonsas VI, pramintas Drą siausiu už drą są iš laisvinant miestą nuo maurų . rekonkista. Bū tent jam vadovaujant 1085 m. į miestą į ž engė krikš č ionių bū rys ir iš varė Toledo emyratą . Tač iau miestas vis tiek iš liko pasienio miesteliu, nes Almohadų antskrydž iai tę sė si periodiš kai.
Patogiausias bū das patekti į Toledą – pro Bisagros vartus, kuriuos miestui XVI amž iuje padovanojo imperatorius Karolis V, kai buvo suš auktas Cortes. Vartų arką vainikuoja imperatoriš kasis herbas – Habsburgų dinastijos dvigalvis erelis. Apskritai, kur paž velgsi, Habsburgai yra visur.
Nuo Bisagros vartų miesto siena driekiasi iki Š v. Martyno tilto.
Tiltas jungia miestą su vakarais, t. y. su Toledo kalnais, iš kurių jie atgabeno granitą statyboms, anglį , maistą ir galvijus. O pavadinimą gavo nuo netoliese esanč ios Š v. Martyno parapijos. Perė jus tiltą , Gudobelė s vartai pateksite į daugiausiai gyventojų turintį Toledo kvartalą – ž ydų kvartalą .
Pakyloje galite pamatyti Katalikų Karalių Š v. Jono baž nyč ią .
Tai vienuolynas, kilę s dė l lemiamos kovos dė l Kastilijos sosto, kurią laimė jo Izabelė ir Ferdinandas, vė liau pavadinti katalikų karaliais. Tokio į vykio garbei karalienė Izabelė nusprendž ia pastatyti vienuolyną , kurį sudarytų š ventykla ir panteonas.
Katedros interjeras su ikonostasu:
Labai graž iai dekoruota presbiterija:
Tač iau didž iausia Toledo š ventykla, kaip ir visame krikš č ioniš kame pasaulyje, yra katedra.
Katedros kū rimo istorija yra legendinė , nes jos statyba prasidė jo pagerbiant Reconquista istorijos lū ž į , kai krikš č ionys sudavė paskutinį triuš kinantį smū gį tuo metu salą valdž iusiems almohadams. Arabų kronikose š is mū š is į vardijamas kaip „nelaimė “, tač iau nugalė tojai, vadovaujami Alfonso VIII, 1221 m. padeda pirmą jį akmenį ir pradeda statyti grandiozinę katedrą , kuri bus baigta tik po 500 metų .
Katedra stulbina iš visų pusių , o kas dar nuostabiau yra tai, kad Katedros architektū rinė kompozicija priskiriama dviem meistrams, kurių tapatybė než inoma! Yra prielaida, kad meistro vardas buvo Martinas, o jis buvo prancū zas, o Mudé jar stiliaus buvimas katedros architektū roje rodo, kad ją pastatė Toledo ž mogus, jo vardas buvo Pedro Perezas.
Aukš č iausia katedros dalis yra š imto metrų bokš tas, kurio viduje yra pagrindinis varpas. Antrą jį bokš tą vainikuoja Jorge Manuel (El Greco sū nus) aš tuoniakampis bū gnas su nuostabiu kupolu. O tarp bokš tų – fasadas su trimis portalais.
Su visais portalais jis netelpa į jokio fotoaparato objektyvą , todė l galite fotografuoti iš skirtingų kampų dalimis.
Na, ko gero, pagrindiniame fasade portalai atrodo maž daug taip:
Centre yra Atleidimo portalas, tai yra, eidami pro jį , jū s gaunate atlaidus, atleidž ianč ius visas nuodė mes. Deš inė je yra Teismo portalas, nes č ia matome Paskutinio teismo vaizdą . O kairysis portalas reprezentuoja Pragaro vartus. Tai yra, gavę atleidimą , jū s pateksite į baisų teismą , iš ten į pragaro vartus, bet kur yra Rojaus vartai? Arba a priori visi eina į pragarą , kad degtų ant baisios ugnies? Taip, aš nesu patenkintas tokia perspektyva.
Portalas su liū tais laikomas graž iausiu, nes jį pastatė flamandų meistrai, kurie tuo metu buvo laikomi labiausiai į gudusiais skulptoriais ir architektais. p>
Portalo interjero kompoziciją vainikuoja Imperatoriaus vargonai.
Ir apskritai Katedros vidus atrodo ne maž iau grandioziš kai nei iš orė je:
Graž iausias meno kū rinys yra pagrindinis ikonostasas (Retablo), esantis Katedros centre. Jį sudaro penkiolika didelių skulptū rinių grupių , iš drož tų iš maumedž io ir nudaž ytų auksu.
Saulė s š viesa į katedrą patenka pro š viesų langą (lucarne), š velniai apš viesdama visas skulptū rines kompozicijas, o svarbiausia – apatinę ikonostaso dalį su Mergelė s Marijos figū ra.
Ir nuostabiai graž ių vitraž ų virš uje:
Ir ne maž iau nuostabios lubos:
Ir š iZakristija yra didž iausias muziejus katedroje. Erdvią zakristijos salę vainikuoja neapolietiš ko menininko Luca Giordano nutapytas skliautas (iš garsė jo dė l to, kad vienu metu galė jo dirbti abiem rankomis ir vienu metu daž yti sienas bei lubas).
Centrinė je salė s dalyje yra marmurinis altorius, virš kurio kabo vienas iš š edevrų El Greco „Kristaus drabuž ių nusivilkimas“.
Kitas nuostabus kū rinys yra vadinamasis Choras, kurio į ė jimą apsaugo elegantiš ka grotelė :
Apatinė choro sė dynių eilė yra meno kū rinys ir pirmasis Rodrigo Alemá n darbas. Kė dž ių atloš ai pagaminti iš graikinio rieš uto, juose eksponuojamos mū š ių kronikos.
Unikalaus chorų ansamblio viduje yra Primos altorius ir marmurinė „Baltosios Madonos“ figū ra, datuojama XIV amž iuje.
Ispanai, kaip ir italai, turi daugybę savo lobių . Ir jie paslė pti tuose pač iuose katedrų lobynuose. Toledo katedra nebuvo iš imtis.
Katedros lobiai
Pats nuostabiausias brangiojo metalo kū rinys krikš č ionių pasaulyje – stebuklingojipiramidė , naudojama didž iosios religinė s procesijos dieną .
Maž oje vitrinoje kairė je – Imperijos karū nos:
Kitas š edevras – nuostabū s Biblijos tomaisu Š v. Luiso komentarais. Kiekvieno tomo pergamentinius puslapius puoš ia apie trys tū kstanč iai miniatiū rų .
Neį manoma apraš yti ir parodyti visų š iame muziejuje saugomų lobių , tač iau visi jie tikrai reprezentuoja ne tik meninę , bet ir istorinę vertę .
Jei kada nors lankysitė s Tolede, nepraleiskite š ios nuostabios katedros.
Ant kalvos iš kilę s kitas monumentalus pastatas, dominuojantis likusiuose namuose. Tai Karališ kasis Alkazaras.
Tač iau, labai apgailestaujame, į rū mus nepatekome, nors juose yra ne maž iau unikalių muziejų ir lobių .
Na, einame pasivaikš č ioti senosiomis miesto gatvelė mis, č ia iš ties laikas, atrodo, viduramž iais sustojo ir sustingo.
Parduotuvė s yra visur, kur, kaip ir prieš daugelį amž ių , miestieč iai pirko paprastą maistą – sū rį ir duoną :
Ir daug amatų dirbtuvių , kuriose galite pamatyti ir net nusipirkti unikalių daiktų iš metalo, medž io ir porceliano:
Stebė ti meistro darbą labai į domu, jis kuria, o greitai iš paprastos lė kš tė s pasirodys graž us gaminys.
Ir, ž inoma, paž iū rė kime į riterio š arvus ir amuniciją , kur be jų mano turisto kompanionas nesidomi lė kš tė mis. Bet kardai ir muš kietos – taip!
Ir riteriai!
Apskritai, mieli skaitytojai, kiekvienas turė tų atskleisti savo Toledo paslaptį , pasiklydusį jo gatvių labirinte ir iš vysti stebuklingą ž avesį vakaro prieblandoje. Arba atvirkš č iai – auš tant ž iū rė kite, kaip teka saulė , paauksuojanti granito neį veikiamas sienas.