Карпаты и Закарпатье нужно смотреть в движении, на одном месте там делать нечего. И лучше всего это делать своим ходом, если есть такая возможность. Отчёт об этом здесь http://blogs.turpravda.com/Amir1/25706.html
Если же возможности передвигаться самому нет, то в Шаяне я не видел турбюро. Их нужно будет искать в Тячиве, это около 10 км от Шаяна.
Karpatus ir Užkarpatę reikia stebėti judant, vienoje vietoje nėra ką veikti. Ir geriausia tai padaryti savarankiškai, jei įmanoma. Pranešimas apie tai čia http://blogs.turpravda.com/Amir1/25706.html
Jei nėra galimybės judėti savarankiškai, aš nemačiau kelionių agentūros Shayan. Jų reikės ieškoti Tyachive, kuris yra apie 10 km nuo Šajano. Daugiau
есть много местных гидов, которые работают при санаториях, и при этом берут всех желающих. Прямо возле бювета полно обьявлений о планируемых экск. Я лично знаком с одной, очень професиональна.
yra daug vietinių gidų, kurie dirba sanatorijose, ir tuo pačiu jie priima visus. Visai šalia siurblinės pilna pranešimų apie planuojamą eks. Aš asmeniškai pažįstu vieną, labai profesionalų. Daugiau
В Шаяне, каждый крупный санаторий или гостинница имеют свой экскурсионный автобус с гидом, и при этом берут и желающих со стороны.
Shayan mieste kiekviena didesnė sanatorija ar viešbutis turi savo turistinį autobusą su gidu, o tuo pačiu norinčius veža iš lauko. Daugiau
екскурсии по закарпатью вы найдете на каждом шагу. За границу не сможете поехать, планируйте заранее по месту жительства, сейчас везде нужна шенген виза, даже при наличии визы тур фирме нужно около двух недель чтобы организовать вам тур.
Ekskursijų Užkarpatėje rasite kiekviename žingsnyje. Negalėsite vykti į užsienį, planuokite iš anksto gyvenamojoje vietoje, dabar visur reikia Šengeno vizos, net jei turite vizą, kelionių kompanijai reikia apie dvi savaites, kad surengtų jums kelionę. Daugiau