Коттедж расположен в 100 метрах от 3 бугельных подъемников, с уютными, теплыми со всеми удобствами номерами. На первом этаже кафе, камин, у которого в зимние морозные вечера играют на гетаре. Коттедж расположен на небольшой возвышенности с которой открывается великолепная панорамма горного массива. Рядом курорт Пилипец, водопад Шипот, Боржавская полонина, автотрасса. 12км от Ж. Д. станции Воловец.
Kotedž as yra 100 metrų nuo 3 slidininkų keltuvų , su jaukiais, š iltais kambariais su visais patogumais. Pirmame aukš te yra kavinė , ž idinys, prie kurio š altais ž iemos vakarais groja getaras. Kotedž as yra ant nedidelė s kalvos, nuo kurios atsiveria nuostabi kalnų grandinė s panorama. Š alia yra Pylypets kurortas, Shipot krioklys, Borž avskaja polonina, greitkelis. 12 km nuo Zh. D. stotis Volovets.