Сказать честно? После поездки в ОАЭ как-то я побаивалась: а не поблекнут ли родные и привычные Карпаты после роскошных Эмиратов? Как вы помните, 5-дневный отдых в отеле «Карпатські Полонини» с полным пансионом и приличной суммой на местные развлечения я получила как приз за первое место в «творческом» конкурсе на «Турправде» еще зимой. А самое удобное время для поездки в отель оказалось в апреле, через каких-то три недели после дубайской поездки. Ну что сказать, товарищи! Все мои побаивания были зря, зря и еще раз зря. Стоять, эмоции, пора к фактажу.
КАК ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ
А началось все с... приключений. Я же, вся такая организованная... профукала поезд. Перепутала время отправления из Киева с отправкой уже на обратном пути из Стрыя. Спокойно вызвала себе такси, приезжаю на вокзал-- мой поезд уже два часа, как тю-тю))) Вобщем, бегом в кассу... И сразу за телефон и в отель. Управляющий отелем пан Васыль-- мой добрый ангел, который попросил звонить хоть ночью и давать сводки с фронтов, как с билетом. Ночью не понадобилось-- билет взяла и через час уже отчалила в направлении Стрыя. Аж была немного разочарована-- на том мои приключения ценою в 55 гривен и закончились)))
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОТЕЛЯ
Находится он в 5 киллометрах от села Орив Сколевского района Львовской области. Я приехала поездом с Киева до Стрыя, потом отельный трансфер к самим «Карпатським Полонинам», он занял около полутора часа. ( Хотя можно и маршруткой до Орива, а дальше заказать трансфер ). На перроне меня уже ждал представитель отеля, тут же забрал у столичной барышни чемодан ( и шагу не дал ступить с тяжелой поклажей! ), усадил в «Мерседес» ( да-да!! ) и повез в Орив. Пан Мыхайло оказался предобрейшим человеком и не только профессиональным водителем, но отличнейшим собеседником и гидом. По дороге мы говорили о красотах Карпат, «недолугих українських можновладцях» и Степане Бандере.
А в Орове нас уже ждал... танк. Так условно я назвала пятнистый УАЗик, который подхватил «эстафетную палочку» ( меня ) и повез в сам отель по распрекраснейшему ( я не ошиблась в эпитете! ) бездорожью-- тут разве что самая «зубатая» техника проедет, посему танки очень кстати в хозяйстве :)))
Меня усадили на переднее сидение-- ЖЕСТЬ! Кругом всякие неведомые ручки, рычажки, строгие линии военной техники. Я в душе визжала от удовольствия-- это, товарищи, получше всяких навороченных новомодных аттракционов: «танк», урча, преодолевает колдобины, лужи и грязь, угрожающе переваливаясь с бока на бок. Полный желудок адреналина! :))) Едем в местах, «де дідько «добраніч» каже». Не менее добрейшей души водитель Игорь только улыбается, когда я хватаюсь при очередной «непроходимой» яме за ручку-«держалку». ...База!! Горы—вот они, можно трогать, нюхать, целовать, подмигивать и болтать с ними о чем угодно-- всегда выслушают и всегда согласятся!
ТЕРРИТОРИЯ ОТЕЛЯ И ИНФРАСТРУКТУРА
Это-- свобода!!! Глазомер у меня неопытный, в сотках измерять не умею—но то, что да хоть целому табуну туристов на территории есть где бегать, качаться по траве, гулять, носиться ( действия придумайте себе сами )-- это факт.
Территория занимает склон горы Цюхив, вверху-- основной дом ( так называемый гостевой ) и 8 домиков-коттеджей с верандами, кафе, хозяйственные постройки, паркинг для коней, стоянка для велосипедов, кузня, гончарня, постройка для тенниса-бильярда, тир, внизу-- свое озерцо ( тут и форельку можно удить, и купаться ), вокруг него-- премилые лавочки и беседка. Бугель-- зимой отлично прокатиться с горба на лыжах и санях ( имеются в хозяйстве, разберусь с ними в сезон))) ). Я приехала в апреле-- по ВСЕЙ территории цвели подснежники! Идешь и просто переступаешь-- все твои))) Если подняться выше базы-- попадаете на дорогу, которая ведет дальше в горы и лес. С самого верхотура замечательно видно пол-мира-- по крайней мере, Трускавец, Борислав, Стебнык-- как на ладони, а в особо ясную погоду, говорят, даже Львов.
На территории отдельное заманчивое местечко-- стайня ( так в Западной Украине называют хлев ). Да, отель имеет свое хозяйство-- я при случае сразу побежала знакомиться с курами, козами, лошадьми ( Буян и Мурка катали меня ). Были когда-то кролики-- сейчас их нет на базе, надеюсь, к следующему приезду заведут опять пушистиков. На территории живут три собаки ( среди них-- волкообразный, но добрый Мухтар ) и кот Мурчик.
НОМЕР, ПРОЖИВАНИЕ
Жила на втором этаже «главного» дома одна в уютном дабле по самой середке этажа ( по сторонам—еще по номеру с балконом ). В номере-- чудеснейший запах дерева, так как дом—деревянный. Очень опрятно ( По случаю: Наташечка, спасибо тебе и твоей напарнице за чистоту и порядок в моем номере ). И тишинааа!... Постелька чистая и мягкая. На прикроватных тумбочках-- лампы, очень уютно зарыться в постельку и, выключив основной свет, полистать «под них» на сон грядущий какой-то туристический журнал ( всегда вожу с собою ). Вместо шкафчика-- стоячки для одежды ( на фотках есть ). Стол, два стулья, вешалка. Под цветным телевизором ( спутниковое телевидение, куча каналов )-- вместительная тумба с 4 ящиками. ПЕЧЬ! Отопление центральное ( даже в апреле включали-- ночи в Карпатах прохладнее, чем в Киеве ), но зимой печь топят тоже ( дровами))) ). Стол в номере застелен скатертью в национальном стиле, стоят электический чайник, чайничек, чашки с блюдцами и ложечками. В кафе очень сытные завтраки, обеды, ужины-- но вдруг вам чаю захочется после приятной беготни по горам?
В коридоре—датчики движений, свет автоматически включается при наименьшем движении. Так что не бойтесь, карпатский Бабай вас не унесет в темноте))) На этаже имеется холодильник. Также на этаже две санитарных комнаты ( на три номера ). Там чисто и светло! И вентиляция включается при включении света. Душевая кабинка и все остальное-- как полагается. Бумажки «до востребования»))) пополняют своевременно. Даже миска есть, если хотите что-то простирнуть ( хотя в отеле имеется услуга стирки за умеренную плату ). Каждому гостю-- кусок душистого мыла и два пакетика шампуня. Фен!! Сушилка. Горячая вода и вообще вода БЕЗ ПЕРЕБОЕВ, напор превосходный-- египты и турции-мурции, молча завидуйте.
Да, в каждом номере-- отличнейший резной балкончик, где даже металлическая раскладная сушка для постиранного стоит. Но самое главное—это вид отсюда на территорию «базы», озеро, коттеджи, Карпаты, Трускавец, Стебнык и Борислав. Самое то для таких романтиков ( пусть и непоседливых))) ), как я))). Утром просыпаешься-- и сразу в глаза, и в сознание, и в сердце-- ГОРЫ!
"НАСЕЛЕНИЕ" ОТЕЛЯ
Интернациональное, так как о прелестях «Карпатських Полонин» пронюхали уже и за бугром. Хотя украинцы преобладают. При мне отдыхала семья белорусов. Приезжает много русских, некоторые тут живут по месяцу. Рассказывали о дедушке-голландце, который сам нарыл в интернете этот отель и возжелал приехать, подышать этим замчательнейшим воздухом. Других «далеко-забугорных» иноземцев в сезон тоже хватает. Мне очень повезло-- я попала в отель в небольшое межсезонье, сразу после Пасхи, впервый день была вообще одна в отеле. Самые прикольные чувства-- ведь только я и персонал))), гоняла по территории-- весь отель и Карпаты мои)), после шумного Киева самое оно. Чувствовала себя, как мавка лісова))) Потом приезжали отдельные гости ( аншлаг начинается в мае ), их практически не было ни видно, ни слышно, разве что в кафе-- поэтому тишина и чувство уединения, прям как на язык теплым шоколадом.
РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Сто из ста. Даже если вы приехали просто отъесться и отоспаться, не удержитесь, чтобы не выбрать одну из местных «активностей». Водитель Игорь ( а паралельно-- инструктор по стрельбе из ружья ) меня спрашивал: «Скучно, наверное?»-- думаю, сравнивал со столицей. Какое скучно, если сразу после завтрака на 6-часовую прогулку на конях, потом в кузню поковать, после обеда-- стрельба из пневмата, а вот и слепленный мною горшок уже высохший и выпаленный-- пора разрисовывать. Кроме лепки, ковки и пневмата-- стрельба из лука, теннис, бильярд, катание на маунтинбайках, в сезон-- походы по грибы и ягоды ( вам даже обувь и куртку на базе выдадут! ), рыбалка. Зимой-- лыжи и санки. Есть набор фильмов-- можно вечерком посмотреть на широком экране.
Лепила я впервые в жизни, Господи, ну, руки-крюки! Хотя кажется, что справляться за гончарным кругом-- раз плюнуть. Гончар Мыкола немного сдержан ( не всем же, как мне, хулиганить, в конце-концов!))) ), только под одним его взглядом заец начинает лепиться быстрее и ловче))) Второй гончар Иван учил меня, как разрисовывать готовые поделки, а еще выжигать по дереву и правильно стрелять из лука. Общаешься с Иваном-- как будто сидишь у иконы Пресвятой Богородицы, настолько мягок этот человек и такое добро излучает! Иван—молодой учитель труда в оривской школе, я думаю, его ученикам просто ПОВЕЗЛО с таким преподавателем. Ваня сделал мне преприятнейший сюрприз-- упаковывая в дорогу мои поделки, тихонько упаковал и глиняную вазочку, обнаружила подарок уже в Киеве. ДЯКУЮ!! Юра учил меня ковать. Просто и искренне общался со мною, как со старым другом-- и подкова как-то сама выковалась моими руками))), даже мозолей почти не повыскакивало! Был еще один необычный мастер-класс с «тракторным профессором»-- но о нем на закуску)))
КУХНЯ!
В отеле приготовьтесь облизывать пальцы. Не стыдитесь-- тут все так делают! Карпатская кухня сама по себе уникальна, но местные повара Лес и Галина-- вообще асы. Ну вот, пишу-- и уже слюнки! Бульйончик из местной домашней курочки, банош с грибами, нежнейший кролик, форель на решетке под аккомпанемент овощей, вкусности, приготовленные и поданные просто в горшочках и всякие витиеватости по типу «кишеня гуцула»... Так, достаточно этого самоистязания))) Помимо заказанных блюд, вам подадут домашнее салко с чесночком, нарезки «голландского» сыра ( сваренного тут же, «дома» ) и мяска, сметанку, салат, большое яблоко или апельсин. Утром, кроме заказанного блюда, плюс еще каша. Чай я просила только карпатский, из местных трав, заваренный в большущем глиняном чайнике ( допишу отчет-- и пойду заварю себе, так захотелось))) ). Мед каждый день на столе!! Тортики!! Дело было после Восресения Христового-- какая паска там меня ждала, ребята!! Я даже домой одну целую увезла. А, ну, то, что увезла еще несколько лишних килограммов на себе-- это даже без сомнений))) Можете заказать тут и молоко-- ведь в хозяйстве свои и козы, и коровы. Местные удивлялись моему восторгу по поводу козьего молока и моим непомерным аппетитам-- по поллитре каждый день утром и вечером. Да! Мало того, что баловали ТАМ, так еще гостинцы ждут-- из отеля скоро должна приехать посылка с некоторыми вкусностями ;) Кстати, на дорожку вы можете приобрести тут варенье, брынзу, грибы, мед и чай. И к слову-- кафе выполняет и роль картинной галереи-- все картины можно купить, а также множество карпатских сувениров ( собственно, из дерева и глины ).
ПЕРСОНАЛ
Ну что сказать, это-- самое главное богатство и самый мощный стратегический резерв «Карпатських Полонин». Все делают четко, все вовремя. Куда-то ехать или что-то сделать, например, пойти на мастер-класс-- человек, ответственный за это, сидит уже заблаговременно и ждет тебя, чтобы ты вовремя справилась и успела еще куда-то. Оксана, хочешь корову подоить-- Леся в стайне ждет тебя, пока вернешься с конной прогулки, и специально ради тебя переносит время доения. Хочешь на коне покататься-- инструктор по коням Игорь, милейший человек, специально остается ночевать на «базе», чтобы ты с уже с утра выехала и с толком провела день, а на прогулке остановится в любом месте и в любое время, чтобы сфоткать тебя. Вася хоть и не твой инструктор, но готов помочь с конем в любую секунду. В кафе Наташа или Леся так заботятся о тебе, когда кушаешь, словно ты не просто клиент, а самая близкая родственница. Таня и Оксана, администраторы на рецепции, пан Васыль, управляющий, никогда не пропустят момента, чтобы не поинтересоваться, где ты сегодня хулиганила... пардон, развлекалась, и как оно тебе пошло))) Ксю, ты уезжаешь-- и весь дежурный персонал специально приходит на рецепцию и ждет, чтобы попрощаться. Самые добрые люди, самые отзывчивые и душевные, готовые помочь по мелочам, готовые научить тебя всем необычным для тебя премудростям, от ковки в кузне до вождения гусеничного трактора, если тебе, любопытной Варваре, вздумалось его самой вести. Воспринимающие тебя не как клиента, а ДРУГА, а под конец отдыха-- уже как родственника. Тебя там любят, пекутся, как проходит отдых, все ли удачно и вкусно, носятся с тобой и твоими желаниями и искренне скучают, когда уезжаешь. А под занавес твоего отпуска спрашивают не «Вы приедете еще?», а «Когда приедете?», ведь и быть иначе не может!!! Люблю вас, мои хорошие. Как таких можно не любить?! Понаходила их в социальных сетях и держу контакт уже в Интернете-- просто не могу отказаться от удовольствия общаться с ними. Наверное, в селах такими и остались люди, и дают большущую фору городским, не в обиду тем будет сказано. Их ничто не испортит, не поломает их человечность, мудрую выдержанность.
А НЕДОЧЕТЫ БЫЛИ?
Как-как? О чем вы говорите))))) Если кто заикнется о мнимых недостатках отеля-- готова драться за «Карпатські Полонини» всеми руками и ногами)))
САМЫЕ ЯРКИЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ
Именно в «Карпатських Полонинах» Я ВПЕРВЫЕ В ЖИЗНИ ДОИЛА КОРОВУ И КОЗУ!!! САМА!!! «От» и практически «до»! При чем, как потом мне рассказала Леся, работающая на стайне, не каждому чужаку корова «отдаст» молоко. А еще!... Я ПЕРВЫЕ В ЖИЗНИ ВОДИЛА ГУСЕНИЧНЫЙ ТРАКТОР!!! Вы можете этим похвастаться? Самые необычные и яркие мои впечатления!! При чем, такая радость не включена в список отельной анимации-- но я захотела, и мне дали такую возможность. Там же руля нет-- только рычажки и педали, которые нужно поочередно тянуть и нажимать, чтобы повернуть в ту или другую сторону, а газ-- тоже ручка вверх-вниз. Самый лучший в мире «тракторный учитель» Вася сначала сидел возле меня, пока выехали с базы на лесную дорогу, а потом, завидя, что ученица поднаторела, забрал камеру и, бегая вокруг движущегося трактора и ловко залезая не него на ходу, как заправский видеооператор снимал это историческое явление))) Славно же я помесила карпатское болото, пофорсировала баюры! На базу по узкой дороге заехала тоже САМА, не свалившись в кювет и не переехав ни единого живого существа)))
А еще впервые в жизни я так длительно каталась на конях-- по 4-6 часов. Если не считать болгарских покатушек по 15 минут, когда коня вообще ведут под узду и не отпускают-- это первые мои конные покатушки. Пятая точка после 6 часов в седле возмущалась на другой день страшно, не разрешала ни лечь, ни сесть-- но потом смирилась))) Мы проезжали по 25-30-35 километров в день, ездили в Орив и старую крепость Тустань, в своем роде единственную в мире ( смотрите фотки ). ( Кстати, по дороге в Тустань видели настоящую добычу нефти ). Я научилась ездить рысью, форсировать небольшие речушки и почти самостоятельно спрыгивать с коня! :))) Игорь планировал научить меня и галопу-- но уже в следующий раз.
Еще одно ярчайшее впечатление-- сельская дискотека в Орове, не пропустите, когда будете отдыхать. Не знаю, ездят ли отдыхающие с базы, но мы страшно захотели-- и поехали. Нас, двух туристок, с шиком завезла туда «санитарка» ( так на «базе» прозвали еще один УАЗ ), мы там встретили «наших» Колю и Лесю с «базы», хорошенько разомнули кости в верхнем клубе. «Такси» все это время ждало нас ( во сервис! а?))) Спасибо еще одному водителю Ивану! ), а потом повезло в верхний клуб, в центр, где народа побольше. Местные очень дружелюбны, немного стеснялись, но подходили знакомиться))) К слову, светомузыка ( особенно «лазерные» «заморочки» )-- на высоте, я даже в городе такого не видела. Да!!! Вспомнила старушка Оксана, как польку зажигать! ААААА!! Сто лет уже не танцевала ее! Да еще по сельскому обычаю-- девушка с девушкой! Леся чуть душу из меня не вытрясла в бешеном полечном ритме по всему клубу. «Чоботи, чоботи з бугая... наробили клопоту... для чого?...» :р Кстати, именно субботний день решил проверить киевскую оффисную белоручку, как я смеюсь сама с себя-- 6 часов на коне, потом бамканье молотом в жаркой кузне, вечером-- дискотека. Выжила! Орив еще и не таким хлюпикам дает силы))))) Поэтому я просто обязана приехать сюда еще раз :)
...И РАЗДАЧА МЕДАЛЕЙ И ПОЦЕЛУЕВ
«Турправда», спасибище пребольшущее за ТАКОЙ подарок-- за «Карпатські Полонини»! Слов мало-- при случае готова расцеловать команду портала и лично админа во все щеки :)))))) Владельцы отеля живут в Днепропетровске и Киеве-- ну что же, за такой грамотный менеджмент на расстоянии, как говорят байкеры, респект и уважуха. И самые теплые слова-- самому человечному менеджеру в мире Насте. Настічка, ви затикаєте за пояс всіх столичних турменеджерів, навіть моїх улюблених. Тепло, дуже тепло спілкуватися з вами. Так тримати, Настя. Я не розуміюся на туристичному бізенсі, але якщо робота буде йти так і надалі-- «Карпатські Полонини» вирвуться далеко вперед, покладуть на лопатки усіх своїх конкурентів. И все мои ДРУЗЬЯ из отеля-- обнимаю вас всем сердцем, люблю и скучаю... ДЯКУЮ!! За то, что все вы такие есть уже у меня.
P.S. Чуть не забыла! Когда приедете в отель, выключите, забудьте, потеряйте мобильный телефон на весь период отдыха-- все, последний штрих, чтобы вы почувствовали, что в раю, городская суета до вас уже не достучится. Только вы-- и горы, и отличные люди рядом.
P.S.S. Не забудьте посмотреть видео моего козодоения и особенно вождения гусеничного трактора!)))
P.S.S.S.Под занавес таки решилась поделиться! :) В «Карпатських Полонинах» осталась часть моего сердца. А кому удалось его завоевать-- я вам уже НЕ СКАЖУ! :))))))
Bū ti nuoš irdž iam? Po kelionė s į JAE kaž kada iš sigandau: ar po didingų Emyratų iš nyks gimtieji ir paž į stami Karpatai? Kaip pamenate, 5 dienų atostogas Carpathian Polonini vieš butyje su pilnu maitinimu ir padoria suma vietinė ms pramogoms gavau kaip prizą už pirmą ją vietą "kū rybiniame" konkurse "Turizmo valdyboje" ž iemą . O pats tinkamiausias laikas keliauti į vieš butį buvo balandž io mė n. , praė jus maž daug trims savaitė ms po kelionė s į Dubajų . Ką aš galiu pasakyti, draugai! Visos mano baimė s buvo bergž dž ios, veltui ir vė l bergž dž ios. Atsistokite, emocijos, laikas faktui.
KAIP VISKAS PRASIDĖ JO
O viskas prasidė jo nuo...nuotykių . Aš , viskas taip organizuota...susprogdinau traukinį . Iš vykimo iš Kijevo laiką supainiojau su iš vykimu pakeliui iš Strijų . Ramiai iš sikvieč iau taksi, jau dvi valandas atvaž iuoju į stotį , kaip tu-tu))) Tač iau nubė gau į bilietų kasą...Ir iš karto prie telefono ir į vieš butį.
Vieš buč io vadybininkas ponas Vasylis – malonus angelas, kuris praš ė bent naktį paskambinti ir pateikti informaciją iš frontų , kaip su bilietu. Naktį to neprireikė - paė miau bilietą ir po valandos nuė jau Stryi kryptimi. Truputį nusivyliau – š tai kodė l mano nuotykiai kainavo 55 grivinas ir baigė si)))
APGYVENDINIMAS VIEŠ BUTYJE
Jis yra 5 kilometrai nuo Oriv kaimo, Skolivo rajone, Lvovo srityje. Atvykau traukiniu iš Kijevo į Stryi, tada pervež imas vieš butyje į Karpatų polonijas, kuris truko apie pusantros valandos. (Nors galite nuvaž iuoti mikroautobusu į Orivą , o tada už sisakyti pervež imą ). Ant platformos manę s jau laukė vieš buč io atstovas, iš kart paė mė iš jaunosios lagaminą (ir neleido ž engti su sunkiu bagaž u! ), į sodino į mersedesą (taip, taip! ) Ir pavež ė . į Orivą . P. Mykhailo pasirodė pats nuostabiausias ž mogus ir ne tik profesionalus vairuotojas, bet ir puikus paš nekovas bei gidas.
Pakeliui kalbė jomė s apie Karpatų grož į , „silpnus Ukrainos valdovus“ ir Stepaną Banderą.
O Orove jau laukė me ...tanko. Taigi preliminariai paskambinau dė mė tam UAZ, kuris pasiė mė „estafetę “ (aš ) ir nuvaž iavo į vieš butį pač iu graž iausiu (epitete nesuklydau! ) Visureigiu – ten tik „dantyta“ į ranga. praeiti, tad tankai labai praverč ia ekonomikoje : )))
Mane pasodino į priekinę sė dynę – LYGIAUSI! Aplink visokios než inomos rankenos, svirtys, griež tos karinė s technikos eilė s. Š irdyje rė kiau iš malonumo – tai, bendraž ygiai, geriau už bet kokius į mantrius naujai sukurtus atrakcionus: „tankas“, niurzgė damas, į veikia duobes, balas ir purvą , grė smingai rieda iš vienos pusė s į kitą . Pilnas skrandis adrenalino! : ))) Einame ten, kur senis sako "labanakt". Ne maž iau geros š irdies vairuotojas Igoris tik nusiš ypso, kai už griebiu kitą „nepravaž iuojamą “ rankenos laikiklio skylę . ...Bazė ! !!
Kalnai – č ia jie, su jais gali liesti, uostyti, buč iuoti, mirkč ioti ir kalbė tis apie bet ką – visada iš klausyk ir visada sutikite!
VIEŠ BUČ IO SRITIS IR INFRASTRUKTŪ RA
Tai yra laisvė ! ! ! ! ! Mano regė jimas nepatyrę s, negaliu matuoti arais - bet faktas, kad nors toje teritorijoje yra visa banda turistų , kur yra kur pabė gioti, pasisupti ant ž olė s, pasivaikš č ioti, bė gioti (galvokite apie savo veiksmai) yra faktas.
Teritoriją už ima Ciukhiv kalno š laitas, aukš č iau - pagrindinis namas (vadinamieji sveč ių namai) ir 8 kotedž ai su verandomis, kavinė mis, ū kiniais pastatais, ž irgų stovė jimo aikš tele, dvirač ių stovė jimo aikš tele, kalvė , keramika, pastatas biliardui, š audykla. , apač ioje - nuosavas ež eras (č ia galima paž vejoti ir paplaukioti upė takius), aplinkui - graž ū s suoliukai ir pavė sinė . Bugel-ž iema puikiai tinka važ iuoti nuo kalno slidė mis ir rogutė mis (yra ferma, sezono metu su jomis susitvarkysiu)))). Atvykau balandž io mė nesį – visoje teritorijoje ž ydė jo snieguolė s!
Einate ir tiesiog perž engiate - visa jū sų ))) Jei pakilsite virš bazė s - pateksite į kelią , kuris veda toliau į kalnus ir miš ką . Iš pač ios virš aus puikiai matosi pusrutulis – bent jau Truskavecas, Boryslavas, Stebnykas – kaip ant delno, o ypač giedru oru, sako, net Lvovas.
Teritorijoje yra atskiras patrauklus miestelis-tvartas (Vakarų Ukrainoje vadinamas tvartas). Taip, vieš butis turi savo fermą – iš karto bė gau pasitikti viš tų , ož kų , arklių (mane jojo Bujanas ir Murka). Kaž kada buvo triuš ių - dabar jų nė ra bazė je, tikiuosi iki kito apsilankymo vė l turė s pū kuotų . Teritorijoje gyvena trys š unys (tarp jų panaš us į vilką , bet malonus Mukhtaras) ir katė Murč ikas.
KAMBARYS, APGYVENDINIMAS
Ji gyveno antrame „pagrindinio“ namo aukš te viena jaukiame dvivieč iame aukš to viduryje (iš š onų , dar kambaryje su balkonu). Kambaryje tvyro nuostabus medienos kvapas, nes namas medinis.
Labai tvarkinga (Proga: Nataš a, ač iū tau ir tavo partneriui už š varą ir tvarką mano kambaryje). Ir tyla!...Lova š vari ir minkš ta. Ant naktinių staliukų -- š viestuvai, labai patogu palaidoti lovoje ir, iš jungus pagrindinę š viesą , apversti "po jais" miegoti ateities kelionių ž urnalą (visada neš iojuosi su savimi). Vietoj spintelė s - drabuž ių kabyklos (nuotraukoje). Stalas, dvi kė dė s, kabykla. Po spalvotu televizoriumi (palydovinė televizija, krū va kanalų ) - erdvi spintelė su 4 stalč iais. ORKAITĖ ! Centrinis š ildymas (net ir balandį į skaič iuota - naktys Karpatuose vė sesnė s nei Kijeve), bet ž iemą kū renama ir krosnis (malkomis)))). Stalas kambaryje už dengtas tautinio stiliaus staltiese, yra elektrinis virdulys, virdulys, puodeliai su lė kš tutė mis ir š aukš tais. Kavinė je labai sotū s pusryč iai, pietū s, vakarienė s, bet staiga norisi arbatos po graž aus bė gimo kalnuose?
Koridoriuje - judesio davikliai, š viesa automatiš kai į sijungia esant menkiausiam judesiui.
Taigi nebijokite, „Carpathian Babay“ jū sų nepriims tamsoje))) Ant grindų yra š aldytuvas. Taip pat aukš te yra du vonios kambariai (trims kambariams). Tai š varu ir lengva! O vė dinimas į jungiamas, kai dega š viesa. Duš as ir visa kita – kaip ir turi bū ti. Dokumentai "pagal pageidavimą ")) papildomi laiku. Yra net dubuo, jei nori ką nors pasitempti (nors vieš butyje už nedidelį mokestį teikiamos skalbimo paslaugos). Kiekvienam sveč iui – gabalė lis kvapnaus muilo ir du maiš eliai š ampū no. Plaukų dž iovintuvas! ! ! Dž iovintuvas. Karš tas vanduo ir apskritai vanduo BE PERTRAUKMŲ , spaudimas didelis - Egiptas ir Turkija-Mursija, tyliai pavydi.
Taip, kiekviename kambaryje – graž us raiž ytas balkonas, kuriame net metalinė sulankstoma skalbinių dž iovykla. Tač iau svarbiausias dalykas yra vaizdas iš č ia į „bazė s“ teritoriją , ež erą , kotedž us, Karpatus, Truskavets, Stebnyką ir Borislavą.
Š tai ką tokie romantikai (nors ir neramū s)))), kaip aš ))). Ryte atsibundi – ir iš kart akyse, ir są monė je, ir š irdyje – KALNAI!
VIEŠ BUČ IO „GYVENTOJAS“.
Tarptautinė , nes „Karpatų kalnų “ ž avesiai jau už uosti į kalną . Nors vyrauja ukrainieč iai. Už mane ilsė josi baltarusių š eima. Atvaž iuoja daug rusų , kai kurie č ia gyvena mė nesį . Jie kalbė jo apie olandų senelį , kuris internete rado š į vieš butį ir norė jo ateiti pakvė puoti š iuo nepaprastai kvapą gniauž ianč iu oru. Taip pat sezone už tenka ir kitų „tolimų už sienieč ių “. Man labai pasisekė – į vieš butį patekau ne sezono metu, iš kart po Velykų , pirmą kartą vieš butyje buvau viena. Juokingiausi jausmai - nes tik aš ir personalas))), važ inė jau po teritoriją - visas vieš butis ir mano Karpatai)), po triukš mingo Kijevo tai yra.
Jauč iausi kaip miš ko kandis))) Tada atė jo sveč iai (iš pardavimas prasideda geguž ė s mė nesį ), jų beveik nebuvo nei matyti, nei girdė ti, iš skyrus kavinę , todė l tyla ir vienatvė s jausmas, tiesus kaip š ilto š okolado kalba. .
PRAMOGOS
Š imtas iš š imto.
Net jei atvykstate tik pamiegoti ir iš simiegoti, nedvejodami rinkitė s vieną iš vietinių „veiklų “. Vairuotojas Igoris (o kartu ir š autuvo instruktorius) manę s paklausė : „Liū dna, ko gero? – Manau, lyginant su sostine. Kaip nuobodu, jei iš karto po pusryč ių.6 valandų pasivaž inė jimas arkliu, tada kalvė kalvė je, po pietų - š audymas iš pneumatinio ginklo, o š tai puodas, kurį padariau jau iš dž iovintas ir sudegintas - laikas daž yti. Be modeliavimo, kalimo ir pneumatikos – š audymas iš lanko, tenisas, biliardas, važ inė jimas kalnų dvirač iais, sezono metu – ž ygiai grybauti ir uogauti (bazė je net duos batus ir striukę! ), Ž vejys. Ž iemą – slidinė jimas ir pasivaž inė jimas rogutė mis.
Yra filmų rinkinys – vakare galė site ž iū rė ti dideliame ekrane.
Pirmą kartą gyvenime lipdž iau, Vieš patie, na, rankų kabliukai! Nors atrodo, kad susidoroti su puodž iaus ratu – tiesiog spjaudyti. Keramikas Mykolas kiek santū rus (juk ne visi, kaip ir aš , yra chuliganai!
))))), tiesiog po jo ž vilgsniu kiš kis pradeda lipdyti greič iau ir vikriau))) Antrasis keramikas Ivanas iš mokė mane nudaž yti gatavą gaminį ir net deginti malkas ir š audyti iš lanko. Bendrauji su Ivanu – tarsi sė dė tum prie Š venč iausiosios Mergelė s ikonos, š is ž mogus toks š velnus ir spinduliuoja tokiu gė riu! Ivanas, jaunas Orovo mokyklos darbo mokytojas, manau, kad jo mokiniams tiesiog pasisekė su tokia mokytoja. Vania man padarė maloniausią staigmeną – pakeliui pakeliui savo gaminius, ramiai pakavusi molinę vazą , ji Kijeve rado dovaną . AČ IŪ ! ! ! Yura iš mokė mane kalti.
Jis paprastai ir nuoš irdž iai bendravo su manimi, kaip su senu draugu - ir pasaga kaž kaip susipynė mano rankomis))), net nuospaudos beveik neiš š oko! Buvo dar viena neį prasta meistriš kumo klasė su „traktoriaus profesoriumi“ - bet apie jį už kandž iui)))
VIRTUVĖ!
Bū kite pasiruoš ę apsilaiž yti pirš tus vieš butyje. Nesidrovė kite – jie č ia daro viską!
Karpatų virtuvė yra unikali pati savaime, tač iau vietiniai š efai Lis ir Halyna apskritai yra asai. Na, raš au, o jau seilė ! Sultinys iš vietinė s naminė s viš tienos, banoš as su grybais, š velnus triuš is, upė takis ant grotelių prie darž ovių , skanė stų , virti ir patiekti tiesiog puoduose ir visokiais papuoš imais, tokiais kaip "Hutsul pocket"...Taip, už tenka š io savę s -kankinimas))) Be už sakytų patiekalų , Jū sų lauks naminiai laš iniai su č esnaku, "olandiš ko" sū rio griež inė liai (virti č ia, "namuose") ir mė sa, grietinė , salotos, didelis obuolys ar apelsinas. Ryte, be už sakyto patiekalo, plius koš ė.
Praš iau tik Karpatų arbatos, iš vietinių ž olelių , už plikytos didž iuliame moliniame arbatinuke (pabaigsiu reportaž ą ir eisiu iš sivirti pati, taip ir norė jau)))). Medus ant stalo kiekvieną dieną ! ! ! Tortai! ! ! Tai buvo po Kristaus prisikė limo – koks velykinis pyragas manę s ten laukė , vaikinai! ! ! Net vieną parsivež iau namo.
Ir, na, tai, kad prisiė miau kelis papildomus kilogramus - tai net be jokios abejonė s))) Pieno galite už sisakyti č ia - nes ū kis turi savo ož kas ir karves. Vietiniai stebė josi mano entuziazmu ož kos pienu ir per dideliu apetitu po pusę litro kiekvieną rytą ir vakarą . Taigi! TEN ne tik lepinosi, bet ir vieš buč iai laukia - netrukus iš vieš buč io atkeliaus siuntinys su skanė stais; ) Beje, trasoje galima nusipirkti uogienių , sū rio, grybų , medaus ir arbatos. Ir beje – kavinė tarnauja ir kaip meno galerija – galima nusipirkti visus paveikslus, taip pat daugybę Karpatų suvenyrų (tiesą sakant, iš medž io ir molio).
PERSONALAS
Na, tai yra pats svarbiausias turtas ir galingiausias strateginis Karpatų kalnų rezervatas. Visi tai daro aiš kiai, viskas laiku.
Atsipraš au, man buvo smagu, o kaip tau sekė si))) Xu, tu iš eini – o visi budintys darbuotojai ateina į registratū rą ir laukia, kol galė s atsisveikinti. Mieliausi ž monė s, jautriausi ir nuoš irdž iausi, pasiruoš ę padė ti smulkmenose, pasiruoš ę iš mokyti visų jums neį prastų iš minč ių , nuo kalimo kalvė je iki vikš rinio traktoriaus vairavimo, jei jus, smalsią ją Barbara, susigundysite vairuoti tai. Tie, kurie tave suvokia ne kaip klientą , o KITĄ , o pasibaigus atostogoms – kaip giminaitį . Ten jie tave myli, rū pinasi likusia atostogų dalimi, ar viskas gerai ir skanu, nublanksta kartu su tavimi ir tavo troš kimais ir nuoš irdž iai pasiilgsta, kai nueini. Ir po tavo atostogų už danga jie klausia ne „Ar tu jau ateini? ", Ir" Kada atvyksi? “, Nes kitaip ir bū ti negali! ! ! ! ! Myliu jus, mano gerieji. Kaip galima jų nemylė ti? !!
Radau juos socialiniuose tinkluose ir palaikau ryš ius internete – tiesiog negaliu atsisakyti malonumo su jais bendrauti.
Ko gero, kaimuose tokių ž monių iš liko, o miestui suteikia didž iulį pranaš umą , tad neį siž eis. Niekas jų nesugadins, nesulauž ys jų ž mogiš kumo, iš mintingos iš tvermė s.
KUR BUVO TRŪ KUMAI?
Kaip kaip? Ką tu š neki))))) Jei kas kalba apie akivaizdž ius vieš buč io trū kumus-- pasiruoš ę s visomis rankomis ir kojomis kovoti už "Karpatų polonieč ius")))
Ryš kiausi Į spū dž iai
Karpatų lygumose pirmą kartą gyvenime padovanojau karvę ir ož ką ! ! ! ! ! PATS! ! ! ! ! „Nuo“ ir beveik „iki“! Kodė l, kaip vė liau pasakojo ant pakuotė s dirbanti Lesja, karvė kiekvienam svetimam „neduos“ pieno. Ir dar! ...PIRMĄ JĄ GYVENIMĄ VAIRAU BĖ GINĮ TRAUKINĮ ! ! ! ! ! Ar galite tuo pasigirti? Mano neį prasč iausi ir ryš kiausi į spū dž iai! ! ! Ir toks dž iaugsmas nė ra į trauktas į vieš buč ių animacijos są raš ą – bet aš norė jau, ir man buvo suteikta tokia galimybė.
Vairo nė ra – tik svirtys ir pedalai, kuriuos reikia pakaitomis traukti ir spausti, kad pasisuktų į vieną ar kitą pusę , o dujos taip pat tvarko aukš tyn ir ž emyn.
Iš eidama iš bazė s miš ko keliuku, iš pradž ių š alia manę s atsisė do geriausia pasaulyje „traktorių mokytoja“ Vasja, o paskui, pamatę , kad mokinys pavargo, paė mė fotoaparatą ir lakstė aplink važ iuojantį traktorių , o mikliai lipo ne pakeliui. , kaip tikras videografas nufilmavo š į istorinį reiš kinį ))) Na, iš minkiau Karpatų pelkę , priverč iau bayuri! Pati bazė į bazę taip pat važ iavo siauru keliuku, neį kritusi į griovį ir nejudindama gyvų bū tybių )))
Ir pirmą kartą gyvenime taip ilgai jodinė jau – 4-6 valandas. Jei neskaič iuoti bulgarų pokatushok 15 minuč ių , kai arklys yra vedamas po vadeles ir nepaleisk mano pirmojo arklio pokotushko.
Penktas taš kas po 6 valandų balne kitą dieną siaubingai pasipiktino, neleido nei atsigulti, nei atsisė sti, bet paskui atsistatydino))) Per dieną važ iuodavome po 25-30-35 kilometrus, nuvaž iavome į Orivą ir seną ją tvirtovę . Tustanas, savotiš kai vienintelis pasaulyje (ž r. nuotraukas).
(Beje, pakeliui į Tustaną pamatė tikrą naftos gavybą ). Pats iš mokau risč ioti, pereiti maž as upes ir beveik nuš okti nuo arklio! : )))) Igoris planavo mane iš mokyti š uoliuoti, bet kitą kartą.
Kitas ryš kus į spū dis – kaimo diskoteka Orove, nepraleiskite progos atsipalaiduoti. Než inau, ar poilsiautojai palieka bazę , bet labai norė jome ir iš važ iavome. Mus, du turistus, stilingai atvedė „slaugytoja“ (prie „bazė s“ buvo pramintas dar vienas UAZ), ten sutikome „savo“ Kolją ir Lesją iš „bazė s“, virš utiniame klube atidarė me kaulus. . „Taksi“ mū sų laukė visą š į laiką (servise! Ech? ))) Ač iū kitam vairuotojui Ivanui!
), o paskui pasisekė virš utiniame klube, centre, kur daugiau ž monių . Vietiniai labai draugiš ki, š iek tiek susigė dę , bet atvaž iavo susitikti))) Beje, lengvos muzikos (ypač "lazerinė s" "bė dos") - aukš tyje, net nemač iau mieste. Taigi! ! ! !!
Senoji Oksana prisiminė , kaip paš viesinti pirš tą ! ААААА! ! ! Aš neš oku jo š imtą metų ! Ir pagal kaimo paprotį – mergina su mergina! Lesya mano sielos š iek tiek nesukrė tė paš ė lusiu ritmu visame klube. Beje, š eš tadienį nusprendž iau patikrinti Kijevo biuro raš iklį , kaip juokiuosi iš savę s - 6 valandos ant arklio, tada plakimas. karš toje kalvė je, vakare - diskoteka. Ji iš gyveno! Tokiems ne voveraič iams Oryv irgi suteikia jė gų ))))) Taigi man tereikia vė l č ia ateiti : )
...IR MEDALIŲ IR BUČ IŲ PLATINIMAS
„Turpravda“, ač iū už TOKIĄ dovaną – „Karpatų polonieč iams“!
Keletas ž odž ių – esant progai, pasiruoš ę s pabuč iuoti portalo komandą ir asmeniš kai administratorę į visus skruostus. Ir patys š ilč iausi ž odž iai – humaniš kiausiai pasaulyje vadovei Nastjai. Nastja, tu kiš ai dirž us visiems sostinė s kelionių vadybininkams, net ir mano artimiesiems. Š ilta, labai š ilta su tavimi bendrauti. Taip ir toliau, Nastya.
Man nesuprantamas turizmo verslas, bet jei darbai taip eisis – „Karpatų polonieč iai“ iš siverž s toli į priekį , už mes ant visų savo konkurentų peč ių . Ir visi mano draugai iš vieš buč io – apkabinu jus iš visos š irdies, myliu ir pasiilgstu...AČ IŪ ! ! ! Už tai, kad jū s visi jau esate manyje.
P. S. Aš beveik pamirš au!
Atvykę į vieš butį iš junkite, pamirš kite, pameskite mobilų jį telefoną visam poilsio laikotarpiui – viskas, paskutinis prisilietimas, kad pajustumė te, jog rojuje miesto š urmulys jū sų nebepasiekia. Tik tu – ir kalnai, ir nuostabū s ž monė s aplinkui.
P. S. S. Nepamirš kite paž iū rė ti vaizdo į raš o apie mano ož kų melž imą ir ypač vairavimą vikš riniu traktoriumi! )))
P. S. S. S. Po už danga vis tiek iš drį so pasidalinti! : ) Dalis mano š irdies liko Karpatų kalnuose. O kam pavyko jį laimė ti – nesakysiu! : )))))))