Курорт «Изки», февраль 2011 года (1$ = 8 грн).
Начну с конца. Можно порадоваться, что у нас появляются горнолыжные курорты уже на 87% соответствующие западным восточноевропейским стандартам. Я сравниваю с такими курортами, как Высокие Татры в Словакии или Закопане в Польше. А теперь все по порядку.
Ехали мы поездом Одесса-Ужгород и дорога и погода нас радовала. В Славском не было ни то, что снега, но даже сугробика. Прекрасный летний пейзаж. Потепление. Куда ж это мы едем? На перевале, но с закарпатской стороны снег появился, но то - на перевале, а внизу «травка зеленела».
Но я упорно твердил: «там есть пушки и ратрак», и это успокаивало. В Воловце нас встретили – трансфер стоил 100 грн. , это лучше чем у таксистов.
Минут за 25 добрались до места, по пути проехав лыжные курорты Подобовец и Пилипец. Находится курорт на окраине одноименного села, от трассы 2 км по сельской дороге. Нас встретила радушно администратор Светлана и сразу поселила в свободный номер, хотя если бы он был занят, то пришлось бы ждать до 2 часов. Краем глазом успеваю заметить, что работает креселка и люди катаются по трассе. А это главное! Поселяемся – хороший номер, все есть, телевизор (порядка 10 украинских каналов), фен, теплый пол. Так даже жарко. Когда выключили теплый пол – стало просто тепло. Потребности в обогревателях – никакой. Из крана течет лечебная вода, где такое можно увидеть? Все очень суперэкологично. Ну есть может какие-то недостатки, но я не буду о них, потому как администрация и сама все понимает и их исправит.
Моемся, и я тороплюсь кататься – время не ждет. Это было часов 11, а народ только начинает собираться. Приезжают из всех этих пилипцов и подобовцов, так как снег делают только здесь, а окрестные горы полны приятной весенней зеленью. Креселка начинает работать обычно с 10 часов и до 17.00. Я в прокат – все отлично, хорошее снаряжение, Игорь помогает с выбором и помогает снять и одеть ботинки. Ну, сервис, одним словом. Стоит комплект 100 грн. сутка. Нужно честно добавить, что недалеко в деревне внизу есть еще один прокат, там вроде дешевле. Задаю насчет скидки за 3 дня использования, так Игорь говорит, что возможно, но только он спросит у Андрия Григоровича, и на 3-й день скажет. И сделал скидку 10%. И, кстати, я всегда торговался, иногда в шутку, но оказалось, что все возможно, только нужно спросить у Андрия Григоровича. Я так понял, что если познакомиться лично с Андрием Григоровичем, то можно получить скидку и 50%.
Получилось так, что первый день был самым солнечным и можно было покататься себе в удовольствие, наверху поесть шашлыков (20 грн. ) – женщина из села стоит и готовит, картошечки намять, почаевничать.
Внизу трассы есть «Колыба», только проблема – когда много людей - они не успевают, и толком там не поешь. Нет быстрого питания, типа хот догов или горячих бутербродов, а надо бы. Когда на 3-й день зашел пораньше туда, то оказалось, что есть там и сервис и улыбчивая официантка и даже поесть можно. Цены такие же, как в ресторане «Магур» при коттеджах, напр. юшка по-гуцульски (всем рекомендую)– 20 грн, вареники – 25-35 грн, что недорого. А вот глинтвейн подкачал – 300 г – 40 грн. Мы кушали в «Магуре», кухня отменная, все такое экологически чистое, что это понимаешь сразу и надолго.
Но вернемся к делам лыжным – подъемник на день стоит 200 грн. , можно брать до 14.00 – 120 грн, или с 12 и до упора – 150 грн. Разовый подъем – 20 грн. Длина трассы порядка 1 км, ехать наверх минут 11, спуститься опытный лыжник может и за 2 минуты, а неопытный … . Вот и считайте. Иногда внизу может быть очередь на подъемник минут на 10. В целом абонементы себя оправдывают. Трасса мне понравилась, там могут кататься и начинающие и средние и опытные. Хотя суперпрофям она быстро надоест. На второй день задул ветер и пошел снег, он дул в спину и помогал ехать, только вот на креселке нужно было выжить – ветер в лицо. Горы поразительно быстро преобразились и приняли нормальный зимний вид. А на третий день ветер усилился, и поменял направление. Я успел еще пару раз съехать нормально, а потом началось – ты хочешь ехать вниз, а ветер тебя несет назад, ну и не видно ничего. Я решил, что это не катание, тут и креселку закрыли – ураган. Все пошли на бугель, который поближе к коттеджам и возле детской трассы, которой ветер не страшен. Я успел на бугеле один раз подняться, когда съехал - оказалось, что бугель поломался. Бугельная трасса называется «Лиза», ее можно рассматривать только как альтернативу креселке, когда та не работает. А так ничего особенно интересного там нет. По сути один спуск – мастерство отрабатывать. Народ пригорюнился, многие приехали на субботу покататься, все ждут, ничего не происходит. Многие стали пешком подниматься и кататься, я пошел в номер. Через час вижу – креселку включили! Слегка распогодилось, солнышко появилось. Бегу на трассу, у меня абонемент был до 2, но без проблем продлили до 4. Нормальный подход. Ветер наверху был сильный, но кататься было можно, кроме того снега навалом, что еще нужно?
Я вообще в 3-й день был настроен поехать в Пилипец, но погода, дороговатость такси (70 грн в 1 сторону), отсутствие информации о том, работает ли там все, меня отвадили. А так, по рассказам, В Пилипце большое разнообразие трасс, только нужно чтобы снегу было много. А вообще, мое видение, нужно все эти курорты объединить концептуально, как в Словакии – «Высокие Татры», а там -5 мест для катания на протяжении 50 км. Так и здесь лыжник мог бы приехать куда угодно, остановиться, и кататься по 2 дня то там, то тут. А между местами для катания – пустить bus-shuttles для лыжников. Это был бы уровень! Можно было бы назвать как это все, например «Гуцульская рапсодия» или просто – горнолыжный курорт «Пипец»!
Сегодня в Изках катаются со всей Украины, встречал белорусов, а со временем и немцы подтянутся! Что еще понравилось – баня. Сделана над речкой – попарился и купаешься в проруби! Массажи там всякие. Цены недешевые, но можно торговаться. 10% я получил, а вот если бы еще и Андрий Григорович подъехал…Я шучу, но скажу, что Андрий Григорович на правильном пути, и правильно подошел к организации всего этого дела.
Нет магазина, но внизу в селе – 50м, женщина торгует на дому, печенье, шоколадки, вода (хотя зачем – из крана – лечебная! ), грибы, вино и т. д. Полное радушие. Только цены – белые грибы – 400 грн. за кг. Чтобы получить 1 кг сушенных грибов, надо заготовить 10 кг живых. Отсюда и цены.
Домой уезжать не хотелось, зато в Воловце на вокзале удалось без проблем обменять купленную в Одессе плацкарту (других не было), на отличный купейный, да еще и пустой вагон. Кассир была очень радушна и щиро допомогла. Ну здорово. Тотальное радушие местного населения, от которого никуда не спрятаться.
Ах да, на самом курорте негде поменять доллары. И банкоматов нет, и карточки не принимают. Запасайтесь гривнами. Процесс обмена выглядит так – отдаете утром администратору, а она через несколько часов Вам отдает (кто-то ездит на закуп в город и там меняет).
Свое все-таки восторженное описание закончу тем, с чего начал – на 88 процентов уже западный восточноевропейский уровень! Так держать!
Kurortas „Izki“, 2011 m. vasario mė n. (1 USD = 8 UAH).
Pradė siu nuo galo. Galime pasidž iaugti, kad jau 87% Vakarų Rytų Europos standartus atitinkanč ių slidinė jimo kurortų turime. Lyginu su tokiais kurortais kaip Aukš tieji Tatrai Slovakijoje ar Zakopanė Lenkijoje. O dabar viskas tvarkoje.
Važ iavome traukiniu Odesa-Už gorodas ir kelias bei oras mus dž iugino. Slavske nebuvo net sniego, bet net sniego pusnys. Nuostabus vasaros peizaž as. Atš ilimas. Kur mes einame? Perė joje, bet iš Už karpatė s pusė s pasirodė sniegas, bet paskui – perė joje, o ž emiau „ž olė ž aliavo“.
Bet aš atkakliai kartojau: „yra ginklai ir sniego katė “, ir tai nuramino. Mus pasitiko Volovece - pervež imas kainavo 100 UAH, tai yra geriau nei taksistai.
Per maž daug 25 minutes pasiekė me vietą , pakeliui pravaž iavę Podobovets ir Pylypets slidinė jimo kurortus. Kurortas yra to paties pavadinimo kaimo pakraš tyje, 2 km nuo greitkelio palei kaimo kelią . Mus nuoš irdž iai pasitiko administratorė Svetlana ir iš kart į sikū rė me laisvoje patalpoje, nors jei bū tų už imta, tekdavo laukti iki 2 val. Akies kraš teliu spė ju pastebė ti, kad kė dė veikia ir trasa važ iuoja ž monė s. Ir tai yra pagrindinis dalykas! Į sikū rė me - geras kambarys, viskas yra, televizorius (apie 10 ukrainieč ių kanalų ), plaukų dž iovintuvas, š iltos grindys. Taigi net karš ta. Iš jungus grindinį š ildymą pasidarė tiesiog š ilta. Š ildytuvų nereikia. Iš č iaupo teka gydomasis vanduo, kur tai pamatyti? Viskas labai draugiš ka aplinkai. Na, gal ir yra trū kumų , bet apie juos nekalbė siu, nes pati administracija viską supranta ir iš taisys.
Nusiplauname, o aš skubu važ iuoti – laikas nelaukia. Buvo 11 valanda, o ž monė s tik pradė jo rinktis. Jie kilę iš visų š ių Pilipcų ir Podobovcų , nes č ia tik sniego, o aplinkiniai kalnai pilni malonios pavasarinė s ž alumos. Kė dė paprastai pradeda dirbti nuo 10:00 iki 17:00. Nuomoju - viskas puiku, aparatū ra gera, Igoris padeda iš sirinkti ir padeda nusiauti ir apsiauti batus. Na, ž odž iu, aptarnavimas. Komplektas kainuoja 100 UAH. dieną . Turiu nuoš irdž iai pridurti, kad netoliese esanč iame kaime yra dar viena nuoma, atrodo, kad ten pigiau. Klausiu dė l nuolaidos 3 naudojimo dienoms, tai Igoris sako, kad galima, bet Andriaus Grigorovič iaus paklaus tik jis, o 3 dieną pasakys. Ir padarė.10% nuolaidą . Ir, beje, visada derė davausi, kartais juokaudamas, bet paaiš kė jo, kad viskas į manoma, tereikia paklausti Andriaus Grigorovič iaus. Suprantu, kad asmeniš kai susipaž inus su Andriumi Grigorovič iumi galima gauti 50% nuolaidą .
Paaiš kė jo, kad pirma diena buvo pati saulė č iausia ir buvo galima pasivaž inė ti savo malonumui, valgyti š aš lykus virš uje (20 UAH) - stovi moteris iš kaimo ir gamina maistą , koš ė bulves, geria arbatą .
Trasos apač ioje yra „Kolyba“, tik bė da ta, kad kai daug ž monių , jie neturi laiko, o ir valgyti tikrai negali. Jokio greito maisto, pavyzdž iui, deš rainių ar karš tų sumuš tinių , bet turė tumė te. Kai 3 dieną nuė jau anksti, paaiš kė jo, kad ten yra aptarnavimas ir besiš ypsanti padavė ja, o pavalgyti galima. Kainos tokios pat kaip, pavyzdž iui, restorane „Magur“ prie namelių . Yushka hutsul stiliaus (rekomenduoju visiems) - 20 UAH, koldū nai - 25-35 UAH, o tai yra nebrangi. Tač iau karš tas vynas mus nuvylė - 300 g - 40 UAH. Valgė me Maguroje, virtuvė puiki, viskas taip ekologiš ka, kad supranti iš karto ir ilgam.
Bet grį ž kime prie slidinė jimo – liftas dienai kainuoja 200 UAH, juo galima pakilti iki 14.00 – 120 UAH, arba nuo 12 iki stotelė s – 150 UAH. Vienkartinis padidė jimas - 20 UAH. Trasos ilgis apie 1 km, pakilti reikia 11 min. , patyrę s slidininkas leidž iasi per 2 min. , o nepatyrę s....Č ia taip pat apsvarstykite. Kartais apač ioje prie lifto gali susidaryti 10 minuč ių eilė . Apskritai abonementai pasiteisina. Trasa patiko, joje gali važ iuoti ir pradedantieji, ir vidutiniokai, ir patyrę . Nors superprofesionalams tai greitai pavargs. Antrą dieną papū tė vė jas ir pradė jo snigti, pū tė į nugarą ir padė jo eiti, tik reikė jo iš gyventi ant kė dė s - vė jas į veidą . Kalnai stebė tinai greitai pasikeitė ir į gavo į prastą ž iemiš ką iš vaizdą . O treč ią dieną vė jas sustiprė jo ir pakeitė kryptį . Man pavyko porą kartų normaliai iš sikraustyti, o paskui prasidė jo - norisi leistis ž emyn, bet vė jas neš a atgal, na, nieko nematai. Nusprendž iau, kad tai ne č iuož imas, o tada kė dė buvo už daryta - uraganas. Visi ė jo į jungą , esantį arč iau namelių ir š alia vė jo nebijanč ios vaikų trasos. Vieną kartą pavyko už lipti ant jungo, kai iš traukiau - paaiš kė jo, kad jungas nulū ž o. Lyno vilkimo takelis vadinasi „Lisa“, jis gali bū ti laikomas alternatyva kė dei, kai ji neveikia. Ir todė l ten nė ra nieko ypatingo į domaus. Tiesą sakant, vienas nusileidimas yra į gū dis treniruotis. Ž monė s nuliū do, š eš tadienį daug atvaž iavo važ iuoti, visi laukia, nieko nevyksta. Daugelis pradė jo lipti ir važ iuoti pė sč iomis, aš nuė jau į kambarį . Po valandos matau – fotelis buvo į jungtas! Š iek tiek praskaidrė jo, iš lindo saulė . Bė gu į trasą , mano abonementas buvo iki 2, bet be problemų pratę sė iki 4. Normalus privaž iavimas. Virš uje pū tė stiprus vė jas, bet važ iuoti buvo galima, be to masinio sniego, ko dar reikia?
Apskritai, 3 dieną buvau nusiteikę s važ iuoti į Pylypets, bet mane atkalbinė jo oras, taksi kaina (70 UAH į vieną pusę ), informacijos trū kumas, ar viskas ten veikia. Ir taip, pasak pasakojimų , Pylypete į vairiausių trasų , tik reikia, kad bū tų daug sniego. Apskritai mano vizija tokia, kad visi š ie kurortai turė tų bū ti konceptualiai sujungti, kaip Slovakijoje – „Aukš tieji Tatrai“, o ten yra 5 vietos slidinė jimui virš.50 km. Taigi č ia slidininkas galė jo ateiti bet kur, sustoti ir paslidinė ti 2 dienas š en bei ten. O tarp slidinė jimo vietų – paleisti slidininkams skirtus autobusus. Tai bū tų lygis! Visa tai galima bū tų pavadinti, pavyzdž iui, „Hutsul Rhapsody“ arba tiesiog – slidinė jimo kurortu „Pipets“!
Š iandien Izky važ iuoja ž monė s iš visos Ukrainos, sutikau baltarusius, o laikui bė gant vokieč iai pasivys! Dar man patiko vonia. Pagaminta virš upė s – iš simaudykite garų pirtyje ir maukitė s duobė je! Yra visokių masaž ų . Kainos nepigios, bet derė tis galima. Gavau 10 proc. , bet jei bū tų atvaž iavę s ir Andrius Grigorovič ius. . . Juokauju, bet pasakysiu, kad Andrius Grigorovič ius eina teisingu keliu ir tinkamai priė jo prie viso š ito reikalo organizavimo.
Parduotuvė s nė ra, bet apač ioje kaime - 50m, moteris parduoda namuose, sausainiai, š okoladai, vanduo (nors kodė l - iš č iaupo - vaistinis! ), Grybai, vynas ir t. t. Visiš kas nuoš irdumas. Tik kainos – baltų jų grybų – 400 UAH. už kg. Norint gauti 1 kg dž iovintų grybų , reikia paruoš ti 10 kg gyvų . Taigi kainos.
Nenorė jau iš eiti iš namų , bet Volovece, stotyje, be problemų pavyko iš keisti rezervuotą Odesoje pirktą sė dynę (kitų nebuvo), į puikų skyrių ir net tuš č ią automobilį . Kasininkė buvo labai draugiš ka ir paslaugi. Na, puiku. Visiš kas vietinių gyventojų svetingumas, nuo kurio nė ra kur slė ptis.
O taip, pač iame kurorte nė ra kur pakeisti dolerių . Nė ra bankomatų ir jie nepriima kortelių . Apsirū pinkite grivinomis. Keitimo procesas atrodo taip - iš ryto atiduodi administratorei, o ji tau po kelių valandų (kaž kas važ iuoja į miestą pirkti ir ten pakeisti).
Savo entuziastingą apraš ymą baigsiu tuo, nuo ko pradė jau – 88 procentai jau yra Vakarų Rytų Europos lygis! Taip ir toliau!