А нам "посчасливилось" попасть в пансионат "Солнечный", что на улице Юго- Западная 28.08. 2011 г. Начитавшись хороших отзывов про этот пансионат и созвонившись с хозяином, оплатив, заранее, 2 дня проживания, поехали. Ехали сутки на машине, без горячей пищи и конечно же, когда въехали в Судак, чувствовали запахи блюд, приготовленных поваром Константином. Но не тут- то было. Адрес, указанный на сайте направильный, искали район Юго-западный, как указано на сайте, а оказалась улица. Звоню хозяину по украинскому телефону, а хозяин в Москве. Через 1 час поисков (кружили вокруг) нас вышел встречать сын хозяина, лет 16-ти. Попав, наконец, в пансионат, выяснили, что нас там не ждали, в журнале наших имен нет. Хозяева уехали в Москву, повар уволился. Через час, пока сын хозяина бегал встречал еще одних отдыхающих, пока созвонился с папой и выяснил, что записанная в журнале Оксана это я (с рождения меня зовут Людмила) нам показали наш номер. Все окна номеров развернуты во двор, т. е. моря нам невидать, а только стройка, ее в Судаке очень много. Есть маленький балкончик общий для жителей всех трех этажей. Ну и конечно же встал вопрос питания. Повар ушла на море (время 2 часа дня), пожилая женщина, которая осталась присматривать за пансионатом и конечно же ничего толком не зная показала нам кухню и сказала, что можно взять со стола что осталось. На столе стояли тарелки с заветрившимся салатом, его уже облюбовали мухи, у них я отнимать не стала, блинчики и в кастрюле остатки супа аля баланда. Перед тем как налить супчика пришлось помыть посуду т. к. на ней были остатки пищи, и опять же ползали мухи. После всего этого мы решили не портить себе дальнейший отдых, плюнув на 80 евро, которые были переведены хозяину ранее, поехали искать другой пансионат, нашли его на соседней улице. Вот уже неделя, как мы дома, в Москве, отдых остался в воспоминаниях, причем хороших и всетаки ждем звонка хозяев с извинениями.
Ir mums "pasisekė " 2011 m. rugpjū č io 28 d. patekti į Solnechny pensioną , kuris yra Yugo-Zapadnaya gatvė je. Perskaič ius gerus atsiliepimus apie š į pensioną ir paskambinus savininkui, sumokė jus iš anksto, 2 dienos nakvynė s, Eime. Važ iavome parą automobiliu, be karš to maisto ir, ž inoma, į važ iavę į Sudaką , už uodė me š efo Konstantino ruoš tus patiekalus. Bet jo ten nebuvo. Svetainė je nurodytas neteisingas adresas, ieš kojo Pietvakarių rajono, kaip nurodyta svetainė je, bet pasirodė , kad tai gatvė . Skambinu savininkui ukrainietiš ku telefonu, o savininkas Maskvoje. Po 1 valandos paieš kų (sukimosi ratu) mū sų pasitikti iš ė jo š eimininko sū nus, 16 metų . Galiausiai patekę į pensionatą suž inojome, kad mū sų ten nelaukiama, mū sų pavardž ių ž urnale nė ra. Savininkai iš vyko į Maskvą , virė jas pasitraukė . Po valandos š eimininko sū nus lakstydamas sutiko kitą poilsiautoją , kol paskambino tė č iui ir suž inojo, kad į ž urnalą į raš yta Oksana esu aš (mano vardas nuo gimimo Liudmila), mums parodė mū sų . numerį . Visi kambarių langai atsukti į vidinį kiemą , tai yra, jū ros nesimato, o tik statyba, jos Sudake daug. Yra nedidelis balkonas, kurį dalijasi visų trijų aukš tų gyventojai. . Ir, ž inoma, buvo maisto problema. Virė ja nuė jo prie jū ros (val. 14 val. ), pagyvenusi moteris, kuri liko priž iū rė ti pensionatą ir, ž inoma, tikrai nieko než inodama, aprodė virtuvę ir pasakė , kad galime paimti tai, kas liko nuo stalo. Ant stalo buvo lė kš tė s su vė juotomis salotomis, musė s jau buvo iš sirinkusios, aš nuo jų neatė miau, blynai ir sriubos likuč iai ala balanda keptuvė je. Prieš pilant sriubą teko iš plauti indus, nes ant jos buvo maisto likuč ių , ir vė l musė s š liauž ė . Po viso š ito nusprendė me negadinti savo tolimesnių atostogų , spjovę į.80 eurų , kurie savininkui buvo pervesti anksč iau, nuė jome ieš koti kito pensionato, radome jį š alia esanč ioje gatvė je. Jau savaite, kai esame namie, Maskvoje, likusieji liko prisiminimuose, ir geri, ir vis tiek laukiame š eimininkų skambuč io su atsipraš ymu.