Вырвались с мужем на отдых всего на 5 дней. Позади работа, переезд. Поразило сразу в отеле - близость моря. На балконе загорали, спали днем. В столовой довольно уютно и тихо, кормили вкусно - особенно понравился борщ и котлетка "по-киевски". Вечером еду заказывали в номер, чтобы кушать и быть "на природе" у моря. Вначале было немного страшно заходить в море, с балкона кажется много камней, заранее купили "тапочки" для моря... Когда попробывали по тропе, (которую "добрые люди" проделали с берега в море), зайти в море - поняли, что страх позади. Море было еще немного холодным, бодрящим. В целом - отдохнули хорошо, но мало.
Su vyru iš vykome atostogauti tik 5 dienoms. Už darbo, kraustymasis. Iš kart pritrenkė vieš butį – netoli jū ros. Saulė s vonios balkone, dieną miegas. Valgomasis gana jaukus ir tylus, maistas skanus - ypač patiko barš č iai ir Kijevo kotletas. Vakare už sakydavo maistą į kambarį pavalgyti ir pabū ti „gamtoje“ prie jū ros. Iš pradž ių buvo š iek tiek baisu eiti į jū rą , atrodo, daug akmenų iš balkono, iš anksto nusipirkome "š lepetes" jū rai. . . už nugaros. Jū ra dar buvo š iek tiek š alta, gaivina. Apskritai gerai pailsė jome, bet nepakankamai.