Каким дебилом надо быть чтобы выбрать для отдыха этот махровый, хохляцкий совок?
Koks debilas turi būti, kad laisvalaikiui pasirinktum šį kilpinį khokhlyatsky kaušelį?
это вы так про себя любимого? =) да ну не серчайте так! я думаю что вы не такой!!!)))
ar tu taip apie save, mylimasis? =) Taip, nepyk taip! Manau, kad tu ne toks Daugiau
А я Коктебель люблю, и никакой он не хохляцкий - там 80% русских живут, и довольно мирно с украинцами. А вообще-то каждый видит, слышит и получает то, чего хочет:).
Bet aš myliu Koktebelį, ir tai visai ne Chochlyatsky - ten gyvena 80% rusų ir gana taikiai su ukrainiečiais. Bet apskritai kiekvienas mato, girdi ir gauna ką nori :). Daugiau
Хохлы, это не украинцы! Это не национальность, а образ мышления и жизни. Их полно и среди русских.
Chocholai, tai ne ukrainiečiai! Tai ne tautybė, o mąstymo ir gyvenimo būdas. Jų gausu ir tarp rusų. Daugiau
Плюсуюсь к последней фразе.
Все частенько путают, либо подменяют понятия...
Pridedu prie paskutinio sakinio.
Visi dažnai painioja arba pakeičia sąvokas ... Daugiau
Alexius, а нельзя услышать конкретности вашего пребывания в этом совке? Что именно там плохо?
Aleksiau, ar negirdi savo viešnagės specifikos šiame kaušelyje? Kas tiksliai ten blogai? Daugiau
Да какие там конкретности... Всегда ездили по Турциям и Египтам всяким, а тут попёрлись... идиоты... Слов нет нормальных, извините. До сих пор проклинаем себя. Жалко даже не денег, а напрасно потраченного времени. Потом неделю в себя приходили от такого "отдыха". Траванулись ещё неслабо. Не, лучше не вспоминать, а то я зверею просто. :-Е
Taip, kokia ten specifika... Visada keliavome po Turkiją ir visokį Egiptą, bet paskui juos užliejo... idiotai... Nėra normalių žodžių, atsiprašau. Mes vis tiek keikiame save. Gaila net ne pinigų, o sugaišto laiko. Tada savaitei jie atėjo į save iš tokio „poilsio“. Travanuli vis dar nėra silpnas. Ne, geriau neprisiminti, kitaip aš tiesiog laukiuosi. :-E Daugiau
Вы уж меня простите, но *здесь* обсуждаются конкретности. А погань на душе изливать - для этого есть тьма других способов. Или говорите по делу, или исчезайте. Кстати, гляньте на Ваш рейтинг... быть может, это Вам что-то подскажет.
Atleiskite, bet *čia* aptariama specifika. O išlieti šiukšles ant sielos – tam yra daugybė kitų būdų. Arba kalbėkite apie esmę, arba dingkite. Beje, pažiūrėk į savo įvertinimą... gal jis ką nors pasakys. Daugiau
Клал я на рейтинг тутошний, АлексВолшебник, с прибором. И, кстати, свой тоже можете засунуть куда подальше. А что мне тут писать и как, - не ваше дело! И когда мне "исчезнуть" тоже. Я понятно объяснил? Лучше себя поберегите, как-никак шестой десяток + II группа инвалидности (в древнем Риме таких со скалы сбрасывали, чтобы не обременять общество, [а вы поди на средства честных налогоплательщиков в люксах да СВ жируете...]).
Kartu su įrenginiu įtraukiau jį į vietinį reitingą Aleksas Magas. Ir, beje, jūs taip pat galite nustumti savuosius toli. O ką man čia rašyti ir kaip ne tavo reikalas! O kada aš irgi „dingsiu“. Ar aiškiai paaiškinau? Geriau pasirūpink savimi, juk šešiasdešimt + II invalidumo grupė (senovės Romoje jie buvo numesti nuo skardžio, kad neapsunkintų visuomenės, [o tu eini į sąžiningų mokesčių mokėtojų kasas apartamentuose ir peni NE.. .]). Daugiau
maiys, что поделать, не срослось. Не привык я за свои деньги получать хамство и открытую неприязнь.
maiys, ką daryti, neaugo kartu. Nesu įpratęs sulaukti grubumo ir atviro priešiškumo už savo pinigus. Daugiau
Был, был тут уже один такой, кто искренне считал, что "на средства налогоплательщиков" можно получить что-то лучшее, чем 1 раз в 4 года место на одной из 4х коек в развалюхе... Нет его больше, сгинул. Понял, что идиот.
Buvo, jau buvo čia vienas, kuris nuoširdžiai tikėjo, kad „mokesčių mokėtojų sąskaita“ galima gauti ką nors geresnio nei kartą per 4 metus vietą vienoje iš 4 lovų apgriuvusiame name... Jo nebėra, jis PRADINGO. Supratau, kad esu idiotas. Daugiau
AlexWizard, то, что я идиот (или дебил) я понял ещё в первый день пребывания в Коке, так что не трудитесь. А ежели вы в вашем нелёгком положении продолжаете зарабатывать деньги, которых хватает ещё и на люкс и СВ, то респект вам и уважуха. Не знаю, согреет ли вас, что она исходит от "идиота", но тем не менее не могу не выразить.
AlexWizard, aš supratau, kad esu idiotas (arba debilas) pirmąją savo viešnagės Cocoje dieną, todėl nesijaudinkite. O jei ir toliau savo sunkioje situacijoje užsidirbi pinigų, kurių užtenka ir prabangai bei SV, tai pagarba ir pagarba tau. Nežinau, ar sušildys, kad tai kilęs iš „idiotų“, bet vis dėlto negaliu to neišreikšti. Daugiau
К счастью, ни инвалидность, ни проблемы с сердцем вот уже 41 год не мешают мне программировать. И солидарен с Вами: не привык за свои деньги получать хамство и открытую неприязнь. Честно говоря, удивлён респектом не менее, чем раньше был удивлён наездами. А со скалы... думал об этом. Но есть ещё силы, да и пара научных идеек впридачу. Поскриплю ещё, пожалуй.
Laimei, nei negalia, nei širdies problemos man netrukdo programuoti jau 41 metus. Ir aš sutinku su jumis: nesu įpratęs sulaukti grubumo ir atviro priešiškumo už savo pinigus. Tiesą pasakius, pagarba mane nustebino ne mažiau nei anksčiau buvę apsilankymai. O nuo skardžio... pagalvojau. Tačiau vis dar yra jėgų ir porą mokslinių idėjų, kurias reikia paleisti. Spėju, dar cypsiu. Daugiau
AlexWizard, вот это правильно! Про "скалу" таким людям, как Вы, надо говорить: "не дождётесь". :) Извините, пожалуйста, за наезды. Хоть нет мне оправданий, примите в плане информации, что просто так наложилось всё... Очень обидно за потраченное напрасно время, деньги... И за хохлов тоже обидно. Пилят сук, на котором сидят. Их, кстати, в Турции тоже хватает. В прошлом году спросил у одной семьи: что же вы сюда прилетели, когда у самих под боком Крым и пр.? Тепреь-то я знаю, почему они тогда посмотрели на меня, как на идиота, и ничего не сказали.
Ладно, пора и правда завязывать с этим топиком.
AlexWizard, tai tiesa! Apie „uolą“ tokiems kaip jūs turite pasakyti: „nelauksite“. :) Atsiprašau už reidus. Nors neturiu pasiteisinimų, sutikite su informacija, kad viskas tiesiog sutapo... Gaila veltui praleisto laiko ir pinigų... Ir gaila keterų. Jie nupjovė šaką, ant kurios sėdi. Beje, jų užtenka ir Turkijoje. Pernai vienos šeimos paklausiau: kodėl tu čia atskridai, kai šalia tavo Krymas ir pan.? Dabar aš žinau, kodėl jie tada žiūrėjo į mane kaip į idiotą ir nieko nesakė.
Gerai, laikas iš tikrųjų susieti su šia tema. Daugiau
Это не Турция-Египет, парень. Да, тараканы наверно у людей в голове. Думала, испоганился Коктебель. Ан нет. Знакомые из России остались довольны. Цены, да "покусывались" в сезон.
Tai ne Turkija-Egiptas, žmogau. Taip, tarakonai tikriausiai yra žmonių galvose. Maniau, kad Koktebelis susimaišė. Ne. Draugai iš Rusijos liko patenkinti. Kainos, taip "nugraužtos" sezono metu. Daugiau
Тараканы тараканами, а парню, видимо, точно не повезло, и не только с ценами. Я его, конечно, извиняю, все мы бываем горячи. А насчет хохлов он в самую точку - за них действительно обидно, я писал об этом неск раз в разных отзывах.
Tarakonai yra tarakonai, o vaikinui, matyt, tikrai nepasisekė, ir ne tik su kainomis. Aš, žinoma, atsiprašau, mes visi karšti. O dėl keterų jis yra teisus - jiems tikrai gėda, apie tai rašiau keletą kartų įvairiose apžvalgose. Daugiau
Я сам виноват. Но! Я и моя семья! Больше! Никогда! Не! Поедем! В! Крым! Только Турляндия или Египтяния.
Простите меня хохлы. Но я не готов терпеть ваш "сервис", вернее его отсутствие. Можете хоть распнуть меня на этом форуме рейтингами или ещё чем, но, не... не готов!
Aš pats kaltas. Bet! Aš ir mano šeima! Daugiau! Niekada! Ne! Eime! AT! Krymas! Tik Turlandija arba Egiptas.
Atleisk man keteros. Bet aš nesu pasiruošęs toleruoti jūsų „paslaugų“, tiksliau, jos nebuvimo. Galite bent nukryžiuoti mane šiame forume su įvertinimais ar dar kažkuo, bet ne ... nepasiruošę! Daugiau
Да уж, что сделано, то сделано, не жалейте, ведь Это был ваш выбор, если уж так вам все было не так, больше не повторяйте ошибок, но и в турциях и египтах все может повторится, все зависит от нас самих и и от людей, с которыми мы отдыхаем, а вообще, наши соотечественники и их поведение на отдыхе - это самая большая проблема для отдыхющих как в местах не столь отдаленных от дома, так и за границами:).
Taip, kas padaryta yra padaryta, nesigailėk, nes tai buvo tavo pasirinkimas, jei tau viskas buvo ne taip, nekartok klaidų dar kartą, bet Turkijoje ir Egipte viskas gali pasikartoti, viskas priklauso nuo mūsų pačių ir nuo žmonių su kuriuos ilsimės, bet apskritai mūsų tautiečiai ir jų elgesys atostogaujant - tai didžiausia poilsiautojų problema tiek ne taip toli nuo namų, tiek užsienyje :). Daugiau
Дорогой, AlexWizard. Быть может ты сможешь перелететь куда-нить в Турцию. Там дажке одна неделя восстановит тебя так, что ты забудешь про все твои боли. При мне, с коляски вставал человек, на котором поставили крест совковые "врачи", разделся вошёл в воду, и поплыл. И турки сказали, что это нихрена не чудо, что таких "чудес" у них в сезон столько, что не стоит и обращать внимания. А я долго ещё ловил челюсть. :) Ощущение Сказки! И этим всё сказано. И полнейшей беззаботности. Тебя накормят и напоят так, что только мечтать. Спать уложат. А на утро сон становится явью. Сказка продолжается. :)
Gerbiamas AlexWizard. Galbūt galite skristi kur nors į Turkiją. Ten net viena savaitė atkurs tave taip, kad pamirštum visus savo skausmus. Priešais mane iš vežimėlio pakilo vyras, kuriam sovietiniai „daktarai“ uždėjo kryžių, nusirengė, įlipo į vandenį ir nuplaukė. O turkai sakė, kad čia ne sušiktas stebuklas, kad per sezoną tokių „stebuklų“ tiek daug, kad net nekreipti dėmesio. O aš jau seniai gaudau žandikaulį. :) Pasakos jausmas! Štai ir viskas. Ir visiškas neatsargumas. Būsite pamaitinti ir pagirdyti taip, apie ką galite tik pasvajoti. Jie užmigdys. O ryte svajonė virsta realybe. Istorija tęsiasi. :) Daugiau
maiys, дело в том, что Турции и Египты меня конкретно начали доставать, и я подумал, а какого собственно хрена я должен всяким туручманам доставлять свои деньги, и не лучше ли подогреть наших дорогих братьев???
maiys, faktas tas, kad Turkija ir Egiptas mane specialiai pradėjo gauti, ir aš pagalvojau, kokio velnio aš turėčiau pristatyti savo pinigus į visokius turchmanus, o ar ne geriau sušildyti mūsų brangius brolius ??? Daugiau
HotLine, да всё я прекрасно понял. И хохлы мне популярно всё объяснили, что здесь вам бананiв не дадут. Больше я в хохляцкий совок ни ногой!!! Я же не мазохист в самом-то деле.
Karštoji linija, taip, aš viską puikiai supratau. O crests man liaudiškai viską paaiškino, kad čia tau bananų neduos. Daugiau nei aš hohlyatsky kaušelyje su koja !!! Aš tikrai nesu mazochistas. Daugiau
А чувствуется, ведь выходец из Украины, а как хочется показать себя...
Не хорошо, так.
И вообще такой крутой, был в Турции, Египте, и ни одного отзыва, а тут вдруг расписался...
Ir tai jaučiasi, juk Ukrainos gimtoji, bet kaip norisi save parodyti...
Neblogai, tiesa.
Ir apskritai jis buvo toks šaunus, jis buvo Turkijoje, Egipte ir ne vienoje apžvalgoje, bet tada staiga pasirašė ... Daugiau
Я не выходец с Украины, я лишь сочуствующий. Люблю Сало (только с большой буквы) и Киевские торты. Украинцев бешено люблю и уважаю. Хамство за свои же деньги не люблю. О Турциях и Египтах отзываться смысла нет, все и так знают, что там дешевле и сервис на-порядок круче совкового. В Крым надо ехать либо отъявленным экстрималам, либо тем, у кого с тамошними местами связано что-то сильно хорошее в жизни. Всем остальным предлагаю воздержаться. Вот и вся цель моих постов. Что до "крутости"... я же не предлагаю сравнивать с Крымом Мальдивы или Канары, а только сопоставимый по-ценам отдых.
Aš nesu ukrainietė, esu tik simpatija. Mėgstu Salo (tik su didžiąja raide) ir Kijevo tortus. Ukrainiečiai beprotiškai myli ir gerbia. Nemėgstu grubumo už savo pinigus. Apie Turkiją ir Egiptą kalbėti nėra prasmės, visi jau žino, kad ten pigiau ir aptarnavimas daug šaunesnis nei sovietinis. Į Krymą turėtų vykti liūdnai pagarsėję ekstremalai sportininkai, arba tie, kurie su ten esančiomis vietomis gyvenime turi kažką labai gero. Visiems kitiems siūlau susilaikyti. Tai yra visa mano pranešimų esmė. Kalbant apie „vėsumą“... Maldyvų ar Kanarų salų nesiūlau lyginti su Krymu, o tik atostogas, kurių kaina palyginama. Daugiau
С Новым годом, Alexius! Кстати, Крым вовсе не дешёвое местечко... за 2000 евро (на меня и подругу) можно бы прокатиться и в другие места, но я еду всё в Крым, дышать. Во-первых, мне летать нельзя, а во-вторых, моим лёгким там хорошо после 40 лет курения. Всем читающих - самого доброго!
Laimingų Naujųjų metų, Alexis! Beje, Krymas visai nepigi vieta... uz 2000 euru (man ir draugei) galetum vaziuoti i kitas vietas, bet as vis tiek vaziuoju i Krymas, atsikvėpti. Pirma, aš nemoku skraidyti, antra, mano plaučiai ten gerai po 40 metų rūkymo. Sėkmės visiems skaitytojams! Daugiau
HotLine - он сам виноват, прежде чем куда-то ехать отдыхать нужно прочитать отзывы на всех сайтах, и сделать выводы для себя.
Коктебель - это место , где отдыхают студенты в основном, и понятно что спокойствия там нет.
Я предпочитаю Алушту и Ялту, Партенит, Утёс-Санта Барбара - но там Русских больше чем Украинцев, и никаких проблем никогда не было, со многими переписываемся по инету.
Karštoji linija - jis kaltas, prieš eidami kur nors pailsėti, turite perskaityti visų svetainių apžvalgas ir padaryti išvadas patys.
Koktebel – tai vieta, kur daugiausia ilsisi studentai, ir aišku, kad ramybės ten nėra.
Man labiau patinka Alušta ir Jalta, Partenit, Cliff-Santa Barbara - bet ten rusų daugiau nei ukrainiečių, ir problemų niekada nebuvo, su daugeliu susirašinėjame internete. Daugiau
Не только читать, но и понимать.
Понимать, что не может Крым или Российское побережье Черного моря быть чем-то другим, чем оно есть на самом деле. Никаких серьезных изменений в инфраструктуре, менталитете, экономике не произошло со времен Советского Союза. И причем здесь сало или хохлы? Речь идет об инвестициях, общем развитии экономики, позиционировании отелей, менталитете работающих и отдыхающих. На реальные изменения уйдут годы после того,как будут потрачены миллиарды условных единиц. Один Хилтон Даламан стоит дороже, чем вся инфраструктура Коктебеля.
А человек не понял и не хочет понять, куда он ездил. А виноваты, оказывается, хохлы.
Ne tik skaityti, bet ir suprasti.
Suprasti, kad Krymas ar Rusijos Juodosios jūros pakrantė negali būti nieko kito, nei yra iš tikrųjų. Nuo Sovietų Sąjungos didelių pokyčių infrastruktūroje, mentalitete, ekonomikoje neįvyko. O kur riebalai ar keteros? Kalbame apie investicijas, bendrą ekonomikos plėtrą, viešbučių pozicionavimą, darbuotojų ir poilsiautojų mentalitetą. Tikriems pokyčiams prireiks metų, kai bus išleista milijardai įprastinių vienetų. Vienas Hilton Dalaman yra brangesnis nei visa Koktebelio infrastruktūra.
Bet vyras nesuprato ir nenori suprasti, kur nuėjo. Ir pasirodo, kad kalti keteros. Daugiau