Находимся во Львове. Приехали в отель Цитадель, хотели заселиться. Красивое старое здание крепости. Стали его осматривать, сразу фотографироваться. Настроение было отличное. Перед входом стоят фигуры из соломы - кошка, олень. Дочка встала рядом с кошкой, обняла ее, я стала ее фотографировать. Из дверей отеля выскочил швейцар и начал ругаться: "Не трогайте скульптуры". Мы ему говорим: "Они же из соломы, им ничего не будет, ведь мы только фотографируемся". Муж стоявший рядом с пушкой, пошутил: "А можно пушку погладить". Тут откуда-то сзади грамогласный возглас: "Зачем пушку гладить? Руки чешутся? " Это был, похоже, админ отеля. У нас пропало всякое желание заходить внутрь. Да еще кругом стоят таблички "За перила не держаться", "На парапет не втсавать". Странная политика. Хуже чем в музее. Это же место отдыха! Мы поселились в другой гостинице (отель Шопен).
Esame į sikū rę Lvove. Atvykome į vieš butį Citadelė , norė jome už siregistruoti. Graž us senos tvirtovė s pastatas. Jie pradė jo jį tyrinė ti, iš kart fotografuoti. Nuotaika buvo puiki. Prieš ais į ė jimą stovi figū ros iš š iaudų – katė , elnias. Dukra atsistojo š alia katė s, apkabino ją , aš pradė jau ją fotografuoti. Porteris iš š oko pro vieš buč io duris ir ė mė keiktis: „Nelieskite skulptū rų “. Mes jam sakome: „Jie iš š iaudų , jiems nieko neatsitiks, nes mes tik fotografuojame“. Š alia patrankos stovė ję s vyras juokavo: „Ir patranką galima glostyti“. Tada iš kaž kur už nugaros pasigirsta garsus š ū ksnis: "Kam lyginsite ginklą ? Ar niež ti rankas? " Atrodo, kad tai buvo vieš buč io administratorė . Praradome bet kokį norą eiti į vidų . Be to, aplinkui kabo ž enklai: „Nesilaikyk už turė klų “, „Nelipk ant parapeto“. Keista politika. Blogiau nei muziejuje. Tai poilsio vieta! Apsigyvenome kitame vieš butyje (Hotel Chopin).