Savarankiškai Černigovo srityje

2013 Rugsėjo 11 Kelionės laikas: nuo 2013 Birželio 01 iki 2013 Birželio 09
Reputacija: +676
Pridėti kaip draugą
Parašyti laišką

Marš rutas.

Charkovas-Niž inas-Kač anivka-Trostjanecas-Sokirencis-Gustinya-Pryluky-Nizhyn-Č ernigovas-Novgorodas-Siverskis-Putivlis - Sumai - Charkovas.

Iš karto pasakysiu – pati graž iausia. Gamta, parkai, upė s, architektū ra, maž ų provincijos miestelių dvasia, vienuolynų ramybė ir ramybė , malonū s ž monė s. Apmaudu, kad tokia nuostabi senovė ir grož is nė ra iš laikomas tokiame lygyje, kokio jis nusipelnė . Č ia net kū riau ekskursijas po Ukrainą , dabar galiu pasakyti, kad gavau atsakymus į daugelį savo klausimų.

Ir visgi. Jeigu bū tų organizuojama tokia ar panaš i ekskursija – mielai į ją važ iuoč iau, kartais mums neuž tekdavo ekskursijų paslaugų . O laiko bū tų galima š iek tiek sutaupyti.

1 diena. Niž inas-Kač anivka-Trostjanecas.

Į Niž iną atvykome traukiniu.

Iš ė jo 7-30 į stotį , paklausė kelio.

Persikė lė me į autobusų stotį , perė jome tiltą ir leidome ž emyn, 8-20 jau š turmavome autobusą , važ iuojantį į Kachanivką.


Vos į lipome. Dalis ž monių liko už borto. Ar diena buvo š eš tadienis, ar visada toks ž monių antplū dis...Pakeliui ž monė s iš ė jo, o mes net spė jome palikti kelią sė dė ti. Į Kachanivką atvykome 10-40 val. Krepš ius jie paliko apsaugos darbuotojui ir kasoje nusipirko bilietą . (6 UAH į ė jimas ir 10 UAH į Tarnowski dvarą ). Buvo galima prisijungti prie ekskursijos, bet ji prasidė jo po 40 minuč ių (kompanija susė do pavalgyti), o laiko turė jome maž ai, nes 13-20 autobusas iš vyko į Parafiyivka, iš kurios turė jome persikelti į Trostyanets. . Iš Kač anivkos ta kryptimi lydinč io transporto nerasta. Galvojau – neuž tenka laiko, dar valanda, bet paskui pasirodė , kad viskas pavyko beveik idealiai. Nors ten galima praleisti visą dieną , graž i gamta, du ež erai, parkas, miš kas.

Tai vienintelis beveik visiš kai iš likę s rū mų ir parko kompleksas Ukrainoje.

Rezervato pavadinimas kilę s iš teismo dainininko Fiodoro Ivanovič iaus Kachanovskio, kuriam š ios ž emė s priklausė XVIII amž iaus 40-aisiais, vardo.

Kač anivka suklestė jo 1824 m. , kai ją valdė trys Tarnovskių kartos. XIX amž iuje. Kachanivciai buvo daug į ž ymybių , į skaitant Tarasą Š evč enką , Mykolą Gogolį , Marko Vovchoką , Vasilį Sternbergą , Ilją Repiną , Mykolą Kostomarovą.

Apž iū rė jome dvarą viduje, į domu, bet geriau, ž inoma, su gidu.

Autobusas nuvež ė į Parafiivką , ant medž io radome neaiš kų tvarkaraš tį ir jį iš tyrę laukė me tinkamo autobuso. Kaip paaiš kė jo, ne visi vairuotojai į sivaizduoja, kur iš laipinti keleivius, norinč ius patekti į Trostyanets. Aiš kindamiesi jie prarado 40 minuč ių , bet vis tiek į lipo į autobusą , kuris važ iavo į Berež ivką.14-35 val.

Nusileidome ant takelio ir ė jome pė sč iomis, gerai, kad autobuse buvo ž monių , kurie mums pasakė kelią (bet vairuotojas než inojo kur iš lipti arba nenorė jo pasakoti).

Marš rutas apie 4 km, bet turime su savimi daiktų , nors ir ant ratų , bet ž inot koks ten kelias! Tikė jomė s, kad kas nors mus pavė ž ė s, bet maš inų beveik nebuvo, o pro š alį važ iavę.3-4 gabalai nesiruoš ė sustoti, nors buvo tuš ti. Vietoj to senoji „Gazelė “ sustojo, kaip vė liau pamatė me – laive. Buvome sutrikę , bet vaikinas greitai sumetė mū sų lagaminus į kū ną , padarė vietą š alia ir nubė gome į Trostyanecą . 15-30 jau buvome prie kasos. Toliau pagal schemą : nusipirko bilietą (5 UAH), krepš ius paliko apsaugininkui ir paė mė vieš buč io telefoną . Skambino, susitarė atvykti po 19-00 val. Ir iš ė jo pasivaikš č ioti.

Galagano proanū kis Pavelas Hryhorovič ius Pastatų projektą parengė architektas P. Dubrovskis ir sodininkas E. Bisterfeldas.


Imperijos stiliaus rū mai su 60 anfiladų kambarių . Centrinis pastatas sujungtas su dviem dviejų aukš tų ū kiniais pastatais. Bet ten negali eiti, dabar yra ž emė s ū kio licė jus, o prieš ais rū mus – futbolo aikš tė . Gal per pamokas galima paž iū rė ti, bet manau, kad nieko nė ra.

Aplink rū mus į sikū rę s garsusis Sokyryno parkas, kuris dabar pripaž intas Ukrainos kraš tovaizdž io meno paminklu. Parke yra rotonda, gotikinis tiltas, senovinė pavė sinė.

2.5 valandos vaikš tome vieni, pusryč iaujame ant upė s kranto, o 10 ryto iš einame į kelią eiti į trasą tikė damiesi, kad pavyks patekti į Pryluky. O iš ten į Gustiną š is vienuolynas toli nuo kelio.

Iš Pryluky galite nuvaž iuoti taksi į vienuolyną . Bet mes vis tiek turime eiti takeliu.

Einame 10 metrų , aš mechaniš kai mosteliu ranka, maš ina sustoja ir pasiima mus su savimi. Pasisekė . Pakeliui jaunuolis pasako, kad važ iuojame pro š alį , pataria dė l kelionių agentū rų , galiausiai nusprendž ia mus nuvež ti iki Gustinos, nes automobiliui 7 km atstumas nė ra problema. Labai nustebome, kai pamatė me, kad mus pasiė mę s automobilis su rusiš kais numeriais ir vairuotoju, pasirodė , gyvena Astrachanė je.

Vė l paliekame maiš elius ikoninė je parduotuvė je ir einame į vienuolyną , č ia labai elegantiš ka, graž u, daug ž monių . Kaip paaiš kė jo, visi vė lesni vienuolynai buvo didingi, ne blogesni, o dykumos. O š is toks „populiarus“.

Aplankome dvi katedras: Trejybė s ir Prisikė limo, Petro ir Povilo bei Š v. Mikalojaus baž nyč ias. Ikoninė je parduotuvė je pirksime graž ius rankų darbo meduolius, kaip paaiš kė jo, labai skanius.

Vaikš č iojame iki 12 val. , klausiame visų stovinč ių aikš telė je ar sutiks pasivaž inė ti.

Tik vairuotojas ž ada mus iš leisti į trasą.

Kelyje visi pravaž iuojantys vairuotojai rodo, kad važ iuoja kaire. Ir neimk. Ir kaip mes ž inojome, ko mums ten reikia? !!

Galiausiai pasirodo taksi, mielai sustoja prie mū sų ir važ iuoja tiesiai į vieš butį!

Taigi, 13-30 jau iš sipakuojame vieš butyje Pryluky. Ir iš anksto – pamatyti miestą.

Nuostabus provincijos miestelis, su senais namais, iš likusiomis spalvomis.


Pryluky centras – didelė aikš tė , kurioje sutelktos pagrindinė s miesto į domybė s: prieš ais Gatvė s katedrą esanti Mergelė s Gimimo katedra, brandaus klasicizmo modelis (1806). Gatvė s katedra dabar priklauso Gustino vienuolynui ir buvo pastatyta 1889 m. velionio caro Aleksandro 11 atminimui. Ją finansavo jos meras Ivanas Deninas – akivaizdž iai turtingas ž mogus. Katedra-trijų galvų mū rinė bazilika su trimis voniomis virš į ė jimo.

Istorinė s zonos gilumoje – unikali Š v. Mikalojaus baž nyč ia – ukrainietiš ko baroko.

Š tai dar vienas Ukrainos baroko penkių kupolų Atsimainymo katedros pavyzdys. Einame siaura gatvele, ieš kome buvusio lobyno ir moterų gimnazijos. Namas labai į domus, bet griū va, ir gaila. Iž das vė l beveik sunaikintas.

Jie taip pat rado Panteleimono baž nyč ią , labai originalią , galima sakyti, geltonai ž alią su mū rijimu.

Vė lai vakare einame pasidomė ti autobusų tvarkaraš č iu ir pasiž iū rė ti į traukinių stotį , staiga kas į domaus? Man nepasisekė , bet grafiką suž inojome, rytoj startas 6-20 val.

Vieš butis visai neblogas, bet juokinga, kad kai papraš ė me apsistoti pigiau, pasiū lė vietoj dvivieč io kambario trivieč io, bet dviems.

3 diena. Pryluky-Nizhyn-Chernihiv.

Marš rutas jau laukiamas: reguliariais autobusais.

Iki Niž ino 1 valanda 20 minuč ių kelio.

Autobusų stotyje iš siaiš kinsime, kad į Č ernigovą geriausia vykti 15-20 val. , turė tų už tekti laiko neskubiai apž iū rė ti miestą.

Daiktus dedame į saugyklą.

Niž inas yra š iek tiek energingesnis nei Pryluky, bet ir skausmingai apleistas ar pan. Vietiniai nė ra labai draugiš ki ir „beveik nieko“ než ino apie savo gimtojo miesto lankytinas vietas. Tač iau sutikome jauną kunigą , kuris papasakojo apie baž nyč ias ir š ventyklas bei š iek tiek orientavimosi.

Apskritai, kaip vė liau supratome, tokiuose maž uose miesteliuose keliautojui labai nepamainomas dalykas - kraš totyros muziejus. Taip, tai labai padeda. Visų pirma, ekspozicija nedidelė , kaina juokinga, o apie pagrindines lankytinas vietas galima suž inoti, net muziejaus darbuotojai mielai pasakys, kad kuo greič iau patektumė te į į domias vietas.

Niž ine nuė jau į istorinį muziejų , buvo pertrauka, bet darbuotoja patarė eiti į Paš to muziejų , net iš ė jo su mumis ir parodė , kaip greič iau nuvykti. Nuė jome į muziejų , nors laikas trū ko, ir nepasigailė jome!


Labai į domu, gidė viską papasakojo (ir rusiš kai, nors buvo aiš ku, kad jos kalba ne gimtoji), o ekskursijos pabaigoje surengė mums fotosesiją senuose interjeruose. Buvo labai nuostabu. Ekskursijos kaina 20 UAH. dviems.

Pamatė me Niž ino Apreiš kimo vienuolyno kompleksą , graikų Š v. Mykolo baž nyč ią (senovinis vienkupolinių baž nyč ių tipas), pasivaikš č iojome po Graikijos kvartalą (netoliese yra dvi baž nyč ios: Visų Š ventų jų ir Š v. Mykolo, savotiš ki seni pastatai ). Pasiekė me Atsimainymo baž nyč ią , kur atminimo pamaldas laikė T. Š evč enka.

Jie rado aukš tų jų mokslų gimnaziją , kurioje mokė si Gogolis, aplink parką , iš puoselė tą vietą.

Na, apž iū rė jome paminklą ne moteriš kam agurkui – jis stovi prie konservų fabriko.

Iš vykstame 15-20 val. Vos tik mikroautobuso durys už sidaro už mū sų , miestą už klumpa kruš a. Ir š is krioklys trunka apie valandą.

To už teko, kad mū sų mikroautobusas sugestų . Persė dame į kitą , dė l to į Č ernigovą atvykstame po valandos. Bet sausas.

Iki vieš buč io "Bryansk" vieš uoju autobusu vykstame 20 min. Vieta graž i, parko teritorija, uodai! Naivu...Dar než inome, kiek uodų rytoj mū sų laukia Kū dikyje!

Vakare nusprendė me niekur neiti, pailsė ti. Nusileisti prie upė s buvo galima (kaip iš pradž ių planuota), bet jie bijojo uodų.

4 diena. Č ernigovas!

Anksti ryte iš vykstame į Dytynetą . Pakeliui už sukame į regioninį kelionių ir ekskursijų biurą ir staiga pasiseka, prisideriname prie organizuojamos ekskursijos. Mū sų laukia nusivylimas.

Į visus klausimus „Neturime, neturime, než inome... “ suorganizavo grupes. Maž daug to ir tikė jomė s.

Pas Baby ateiname 8-30 val. Tobulai! Ž monė s – jokių sielų , uodai-debesys. Pasivaikš č iojome, gerbė me tribū nus. Tada nusprendė me pasiž valgyti po istorinį muziejų , kur paaiš kė jo, kad už.50 UAH per valandą galima pasiimti gidą , kuris papasakos ir ves. Sutinkame ir nesigailime. Labai š lovingas jaunuolis mums viską smulkiai pasakoja, pasako, ką dar aplankyti ir kokia tvarka. Ekskursijos pabaigoje (10-00) parkas pilnas vaikų , kurie buvo atvesti į mokytojos ekskursiją . Pereikime prie istorijų . Muziejus aplanko keletą parodų.

Tada persikeliame į Š v. Kotrynos baž nyč ią.


Vieš ojo transporto nė ra nei pė sč iomis, nei taksi. Bet eikite per jo centrą . dalis gali bū ti kelis kartus. Tai ir darome, nes, aiš ku, ž emė lapių nė ra, o paklausti vietinių gyventojų ne visada galima, nes a) tai (gyventojai) retai dė l kokių nors priež asč ių nutinka pakeliui, b) vietiniai aborigenai ne visada supranta, ką atrakcionai to ir klausiame.

Iš Č ernigovo iš vykome 7.37 (40 UAH bilietas).

Atvykimas 10.58 val

Nedelsdami eikite į vieš butį Caravan netoli autobusų stoties, privač ią maž ą valgomą jį apač ioje. 150 грн. dviems. Labai keistas kambarys, yra televizorius ir duš as, iš kurio reikia lipti tiesiai ant grindų , o prieš ais ant lovos gulintis kaimynas detaliai mato š į „erotinį š ou“. Bet kriauklė ir tualetas yra koridoriuje. Tač iau vienai nakč iai vieš butis prie autobusų stoties yra bū tent tai, ko reikia, sutaupome daug laiko ir iš simiegame prieš naują kelią.

Valgomasis pasirodė labai geras.

Ten pietauja autobusų stoties vairuotojai, stebė tinai š varu, net beveik jauku, dvi mielos virė jos, labai valgomas maistas už juokingus pinigus. Nusprendž iu atsigaivinti ryte prieš iš vykstant.

Novgorod_Siversky yra didž iulė senovė ir didž iulė istorija.

Nuo 1097 m. Novgorodas-Siverskis buvo Severskio kunigaikš tystė s sostinė . Novgorodo-Siverskio kunigaikš č io Igorio Svjatoslavovič iaus kampanija prieš polovkus 1185 m. tapo visame pasaulyje ž inomo š edevro „Ž odis apie Igorio kampaniją “ tema.

Einame į Iš ganytojo Atsimainymo vienuolyną , š iandien jis veikia, neseniai restauruotas. Klasikinė didinga katedra buvo pastatyta ant senovė s Rusijos š ventyklos namų . Vienuolyno teritorijoje taip pat yra Petro ir Povilo (XVII a. ) ir Elijo (1787) baž nyč ios bei bursos pastatas (1657-67). Netgi už lipome į vienuolyno pož emį : nusipirkome bilietus už.2 UAH, bilietų agentas mums iš einant atidarė duris su raktu, tik už darė pilį – ir viskas!

Vienuolynas buvo į kurtas 1033 m. , tač iau per karą labai nukentė jo.

Pamatė me ir seniausią , iš likusią originalia forma – Novogorodo-Siverskio penkių kupolų Ė mimo į dangų katedrą -1671 m.

Pakilome į Pilies kalną , kur stovi paminklas Bojanui, radome medinę Š v. Mikalojaus baž nyč ią , restauruotą.1720 m. , o pirmoji baž nyč ia Nikolajaus garbei č ia pastatyta 1086 m. Na, Jaroslavna, ž inoma, matė.

Bet nei š i, nei Jaroslavna Š lyakhivska mums visiš kai nesuž avė jo.


Č ia taip pat yra unikali atrakcija: Triumfo arka. Nuostabus pastatas!

Pasirodo, Novgorodas-Siverskis yra vienas iš š eš ių pasaulio miestų , kurie didž iuojasi nuostabia architektū rine struktū ra – savo triumfo arka. Panaš ių paminklų yra Paryž iuje, Romoje, Maskvoje, Sankt Peterburge ir Berlyne.

Triumfo arka Novgorodo-Siverskio mieste buvo pastatyta 1786–1787 m. , imperatorienė s Jekaterinos II atvykimo į miestą iš vakarė se.

Tai ryš kus XVIII amž iaus pabaigos provincijos klasicizmo stiliaus pavyzdys. Projekto autorius – Giacomo Quarenghi.

Tarp pastato kolonų yra tinkuoti ovalū s skydai, kurie vertikaliai papuoš ė Mglino, Konotopo, Gluchovo, Kroleveco, Suraž o, Pogaro, Starodubo, Sosnicos ir Koropo herbus. Š ios 10 apskrič ių buvo Novgorodo-Siverskio gubernijos dalis. Imperatorei patiko Triumfo arka, ji net iš siš akojusi paaukojo miestui 10.000 rublių aukso – naujos katedros statybai. Į spū dinga istorija?

O š tai siaubingoje dykynė je toks unikalus dalykas! Juk Novgorodas-Siverskis, beje, yra Kuč mos tė vynė . Jis č ia pastatė traukinių stotį (2 traukiniams per dieną ) ir prabangų vieš butį . Geriau bū tų sutvarkyti senuosius prekybos centrus centre. Bet toks unikalus paminklas nė ra tai, kad jis buvo restauruotas ar net nudaž ytas! Gal todė l, kad tai ne Ukrainos, o Kijevo Rusios istorija?

Apie Kuč mą turė jau geriausią nuomonę , garbė s ž odis. Mano nuomone, tai jį gerai charakterizuoja.

Tač iau man gaila Novgorodo-Siverskio!

6 diena. Putivl.

Ryte turime laiko papusryč iauti valgomajame. Pakeliui paskambiname į vieš butį (vienintelį mieste) ir susitariame dė l atsiskaitymo. Vieš butis vė l prie autobusų stoties sename dvare, labai geras, europietiš ko stiliaus, geriausias marš rute. 170 грн. dviems. Labai maloni š eimininkė ir personalas.

Miestas tiesiog nuostabus! Kadangi tai mumyse atsirado spontaniš kai, nespė jome pasiruoš ti.

Bilietas 35 grivinos. Kelionė s laikas 4 val. . Pravaž iuojame Š ostką . Pravaž iuojame ir Kozelets, bet tai jau kitą kartą


Sumuose norė jome aplankyti Dailė s muziejų ir aplankyti pagrindines lankytinas vietas. Iš vykti traukiniu ketinome 17-00, laiko liko nedaug, o miestas dar nemaž as.

Č ia, Sumyje, bū tų gerai nuvaž iuoti su gidu vienai dienai, kad su jausmu, tikrai neskubė tumė te...Bet deja!

Pirmas bė das: muziejus buvo už darytas penktadienį . Buvo gaila ir stebė tina, kad tokios į staigos pirmadieniais / antradieniais paprastai nedirba. Ryž tingesnė draugė pamatė , kad muziejaus durys atidarytos, nuė jo klausti, ir staiga? Paaiš kė jo, kad mokiniai buvo atvež ti į ekskursiją . Kelios grupė s. Pradė jome vienu metu į tikinė ti ir leidomė s pro š alį , nes tikrai atė jome paž iū rė ti nuotraukų . Tač iau kasininkė buvo atkakli: kur man dė ti pinigus? (Bilieto kaina 7 UAH). Nors ji paė mė pinigus iš grupių vadovų . Visi ją į tikinė jo: mes, apsaugos darbuotojas, muziejaus gidas, iš ė ję s vaikams ...

Tač iau granitinė uola nesuskilinė jo, kadangi muziejus neturi priž iū rė tojų , lankytojus leisti pavojinga. Tai yra, 50 vaikų nuo 12 iki 14 metų gali bū ti paleistas, o dvi moterys „arč iau pensijos“ – negali – staiga ką nors sulauž yti.

Prieš ingai, buvo paminė tos nuostabios moterys iš Putivl muziejaus ir paš to vadovas. Ž monė s myli savo verslą ir gimtą jį miestą , sveikina kiekvieną lankytoją...Galima pamanyti, kad Sumų dailė s muziejus

ž monė s naktimis keič iasi. Gerai, kada nors atvyksim.

Aplankome pagrindines lankytinas vietas: Prisikė limo ir Trejybė s katedras, einame į Asmolov parką , pasivaikš č iojame. fontanas...Miestas vis dar didelis, atstumai nebe provincialū s. Na, mes turė jome laiko.

Sumai pasirodė labai į domus miestas, centras graž us, nepakartojamas, č ia reikė tų atvaž iuoti pilnai ekskursijai.

21 val. mū sų traukinys atvyko į mū sų namų stotį.

Iš siskiriame, patenkinti kelione ir savimi.

Kitais metais nusprendž iame sukurti naują marš rutą , ž inoma, ne vieną .

Automatiškai išversta iš ukrainiečių kalbos. Žiūrėti originalą
Norėdami pridėti arba pašalinti nuotraukas į istoriją, eikite į šios istorijos albumas