Kelionės Kozelets - Baturin istorija

2016 Lapkričio 27 Kelionės laikas: nuo 2015 Kovo 15 iki 2015 Kovo 15
Reputacija: +5254
Pridėti kaip draugą
Parašyti laišką

    Paraš yti atsiliepimą apie š ią kelionę , kaip ir apie pač ią kelionę , kreipiausi ilgai ir kruopš č iai. Š iuo atveju neį manoma apsieiti su entuziastingais savo į spū dž ių apraš ymais, č ia slypė jo mū sų š alies istorija, jos herojiš ki puslapiai, Baturino tragedija ir jo atgimimas, taip ilgai dangstytas sovietiniais istorijos vadovė liais. Č ia negalite nutolti nuo istorijos, kitaip visa istorija pasisuks atgal.

Taigi, 2015 m. kovo 15 d. , galime sakyti, kad pirmoji saulė ta diena, nors ir labai vė si. Pasiilgę kelionių , po ilgos ž iemos (tiesą pasakius, nesame kelionių ž iemą mė gė jai), pirmų jų turistų naujame sezone, su Azhur kompanija iš vykome į vienos dienos kelionę į Č ernigovo sritį į legendinį miestą . iš Baturyno, Ukrainos etmonų sostinė s.


Pirmoji mū sų stotelė – nedidelis Kozelets miestelis, kuriame iš istorinių į ž ymybių liko tik Ukrainos baroko stiliaus Mergelė s Gimimo katedra. Jis buvo pastatytas 1752–1763 m. už sakė Natalija Demjanovna Razumovski ("Razumikha"), Kirilo ir Aleksejaus Razumovskių motina.

Š ventykla yra dviejų pakopų struktū ra ir susideda iš "vasaros" (virš utinė s) ir "ž iemos" arba "š iltos" (apatinė s) baž nyč ios, kuri taip pat yra Natalijos Razumovskajos kapas. Č ia, Kozelcoje, gimė paskutinis Ukrainos etmonas Kirilas Razumovskis, kurio brolis Aleksejus buvo Elizavetos Petrovnos favoritas. Aleksejus Razumovskis pasinaudojo savo pareigomis ir sugebė jo iš Elž bietos gauti atlaidų Ukrainai (pvz. , hetmanato atkū rimas, netrukus etmonu buvo paskirtas jo brolis Kirilas).

Š ventyklos interjere pagrindinė detalė – daugiapakopis medinis raiž ytas paauksuotas XVIII amž iaus ikonostasas, sukurtas dalyvaujant architektui Bartolomeo Rastrelli.

Kozeletso Mergelė s Gimimo katedros altorius

Pagal pridedamą vadovą , ikonostasas buvo pagamintas Smolny vienuolynui, kur jis puikiai tiko savo dydž iu. Tač iau beveik uoš vė Natalija Razumovskaja iš praš ė Elizavetos Petrovnos š io Kozeltsos katedros ikonostazė s, o uoš vė , kaip ž inote, neatsisako. Kadangi ikonostasas pasirodė daug didesnis, jis buvo iš ardytas į dalis. O tos ikonostazė s dalys, kurios netilpo Kozeltso katedroje, buvo pervež tos ir sumontuotos į prastoje kaimo baž nyč ioje Razumovskio dvare, netoli nuo Kozeltso. Tač iau yra nemaž ai versijų , kaip tokiame miestelyje atsirado toks ikonostasas, mums tai buvo pasakyta. Neį manoma patikrinti, ar yra to ikonostazė s dalių , nes baž nyč ia sudegė .

Apž iū rime apatinę baž nyč ią (sekmadienį , vyksta rytinė s pamaldos), mū sų gidas į tikina ministrą , kad leistų apž iū rė ti ikonostasą virš utinė je baž nyč ioje. Iš tiesų š alta, bet ikonostazė s grož is ir didybė yra nuostabū s! 27 metrų ž ydros spalvos milž inas netelpa į nė vienos kameros objektyvus nei vienoje pusė je. Deja, yra maž ai laiko iš samiam jo tyrimui.

Kozeletso Mergelė s Gimimo katedros altorius

                                                                                       

Taigi pirmasis turistų traukos objektas Baturyne yra teisė jo Kochubey namas.


Teisė jo V. Kochubey rū mai, Baturinas

Aplink namą yra graž us buvusio dvaro parkas ir nedidelė restauruota medinė Š v. Mikalojaus Stebukladario koplyč ia (nors man labiau patinka pavadinimas „koplyč ia“)

Mikalojaus stebukladario kapilika, Baturinas

su nuostabiomis piktogramomis

Piktograma Š v. Mikalojaus Stebuklininko koplyč ioje Baturin

ir raiž yta paties Nikolajaus Stebuklininko skulptū ra.

Medinė Nikolajaus Stebukladario skulptū ra koplyč ioje, Baturinas

Zaporož ė s armijos generolo teisė jo Vasilijaus Koč ubė jaus namas-muziejus yra vienintelis pastatas Baturyne, iš likę s nuo Baturyno tragedijos laikų . Vieno aukš to Bendrojo Teismo namas buvo pastatytas XVII amž iaus viduryje.

Nuo 1700 m. č ia gyveno Vasilijus Kochubey su savo š eima. Viduje puikiai iš silaikiusi ž ydra krosnelė

Ž ydroji krosnelė Kochubey namuose Baturine

su antikvarinė mis plytelė mis,

Antikvarinė s plytelė s ant viryklė s Kochubey name, Baturine

yra spynų ir raktų paroda (nuostabaus dydž io).

Spynos ir raktai Kochubey name Baturine

Pirmajame pastato aukš te buvo teismo salė s, o rū syje – kalė jimas su kankinimų kambariu.

Vaš kinė tarnautojo figū ra Kochubey namo kalė jimo pastate, Baturine

Dabar rū syje yra ekspozicija su dviem vaš kinė mis raš tininko ir kalinio figū rė lė mis bei į vairiais tų laikų kankinimo į rankiais.

Vaš kinė kalinio figū ra Kochubey name, Baturine

Nuo 1975 m. Kochubey name yra vietos istorijos muziejus, kuris 2006 m. tapo etmonų sostinė s nacionalinio istorinio ir kultū rinio rezervato dalimi.

                                                                          

16 metų Kochubey Motrya dukra

Motri Kochubey portretas Kochubey namuose, Baturine

Buvau į simylė ję s savo krikš tatė vį , 58 metų etmoną Ivaną Mazepą .

Motry ir Ivano Mazepos meilei skirta atskira salė , kurios centre stovi stiklinė lentyna su etmono meilė s laiš kų Motrijui kopijomis. Visi jo laiš kai prasideda tokiais š velniais ž odž iais-adresais: „Mano š irdis“, „Mano š irdis yra kohan“.


Etmono Ivano Mazepos laiš kų jo mylimajai Motrai Kochubey kopijos

Parke yra paminklas ą ž uolui, kurio į duba tarnavo kaip paš to dė ž utė š iame meilė s susiraš inė jime. Kai Mazepa atė jo praš yti Motryos rankos iš Vasilijaus Kochubey, jo buvo atsisakyta, nes Motrya buvo ne tik jaunesnė už Mazepą , bet ir jo krikš to dukra, todė l pagal baž nyč ios kanonus negalė jo tapti jo ž mona. Tė vas buvo kategoriš kai prieš jų santuoką . Tač iau Motria savo noru pabė go į Mazepą ir kurį laiką (tiksliai než inoma, kiek) gyveno jo namuose. Nors etmonas iš siuntė Motrją namo pas tė vus, Kochubey ir jo bendraž ygis Ivanas Iskra bandė atsiskaityti su Mazepa, informuodami Rusijos carą Petrą I apie etmono slaptas derybas su Š vedijos karaliumi Karoliu XII. Tač iau praneš imas buvo laikomas klaidingu, atsiž velgiant į gerai ž inomą asmeninį prieš iš kumą tarp Kochubey ir Mazepa. Caro valdž ia sukč ius perdavė Mazepai, jie buvo nuteisti. Po mirties bausmė s tė vui Motrya nuė jo į vienuolyną .

Aplankę Kochubey namus, einame į kitą objektą – Baturino citadelę .

Baturino citadelė

       Citadelė yra viso masto kazokų tvirtovė s kopija ant aukš to Seimo upė s kranto su giliais gynybiniais grioviais

Citadelė s gynybiniai grioviai

ir su etmono namu centre. Tvirtovė visiš kai medinė . XVII–XVIII amž iuje artilerija pasiekė tokias aukš tumas, kad sunaikino visus akmeninius į tvirtinimus. O paprastas medis, iš teptas moliu, davė rikoš etą iš patrankų sviedinių ir artilerijos bombų .

Ir etmono Mazepos namas mū rinis,

Hetmano Mazepos namas citadelė s teritorijoje, Baturinas

su herbu ant frontono.

Mazepos herbas ant etmono namo citadelė je frontono

Citadelė s teritorijoje taip pat yra kazokų medinė baž nyč ia, kurioje vyksta pamaldos.

Medinė kazokų baž nyč ia citadelė s teritorijoje, Baturinas

Taip pat yra ginklų , naudojamų citadelei ginti, ekspozicija.

Pabū klai Baturino citadelei ginti

                                                         


1708 m. etmonas Mazepa nusprendž ia, kad atė jo laikas nutraukti santykius su Maskva. Po Mazepos suvienijimo su Karoliu XII Rusijos caras Petras I į sako Menš ikovui nedelsiant už imti Baturiną . Pilis buvo gerai į tvirtinta, joje buvo nemaž as kazokų garnizonas. Drą siai ginamas pulkininko Dmitrijaus Č eč elio ir š arvuoto kapitono (kazokų artilerijos inspektoriaus) Friedricho Kö nigseko, Baturiną vis dė lto paė mė Menš ikovas 1708 m. lapkrič io 2 d. : Prilucko pulkininko Ivano Noso iš davystė padė jo Menš ikovui už imti citadelę . Į siverž ę į Baturyną , Rusijos kariuomenė už grobė etmono iž dą , artileriją , maisto atsargas ir skausminga mirtimi nubaudė ne tik miesto gynė jus, bet ir beveik visus civilius gyventojus.

Baturinas atlaikė kelias dienas, bet net tas maskvietis ė mė ir nugalė jo. Buvo paimtas ir iš tikimasis Č eč elis, serdiukų (sargybinių ) pulkininkas. Visa Maž epos sostinė buvo sugriauta ir sudeginta – neliko nenuverstas akmuo. Kokie nuož mū s maskvieč iai buvo prieš prabangius etmono rū mus, visus jo turtus ir tarnus! (. . . ) „Ž inoč ekas ir maž uč iai“ – etmono tarnai, likę Baturinskio rū muose ir pilyje – buvo į mesti į Seimą ir nuskendo! – raš ė remdamasis kazokų kronikomis, Europos laikraš č iais ir š eima. tradicijos, istorikas D. L. Mordovcevas.

Baturinas buvo paimtas, jo gynė jai iš naikinti. “ – XX amž iaus pradž ioje į raš yta „Rusijos didž ioji enciklopedija“ (redagavo S. N. Juž akovas).

Civiliniai ir fortifikaciniai pastatai, baž nyč ios, vienuolynai – viskas buvo sugriauta. Pilieč ių ž udynė s, kaip parodė š iuo metu Baturyne vykstantys kasinė jimai, buvo į vykdytos prie etmono rū mų ir kazokų vyresnių jų namų .

Pirminiais duomenimis, ž uvo nuo 5 iki 15 tū kst. Baturinas buvo nuš luotas nuo ž emė s pavirš iaus. Baturino tragedijoje ž uvusiems atminti citadelė s teritorijoje buvo pastatytas paminklinis akmeninis kryž ius.

Kryž minis paminklas 1708 m. Baturino tragedijos aukoms atminti

Nuniokotas miestas ilgą laiką liko apleistas, tač iau Baturyną bandė atgaivinti etmonas Kirilas Razumovskis, į kū rę s č ia savo barokinius rū mus. 1750 m. Kirilas Razumovskis vė l paskelbė Baturyną Hetmanato sostine. Razumovskis pradė jo grandiozinių rū mų statybą ir parko sutvarkymą ,

Kkirilo Razumovskio rū mai, Baturinas

bet nelaukė , kol bus baigtos statybos – staiga mirė .

Maž daug tuo metu iš spausdintos knygos „Š lovingų ir didž ių jų visos Rusijos imperijos provincijos miestų apraš ymas“ graviū roje pavaizduotas Baturino miestas Č erkasų š alyje. Prieš akis iš kyla tvirta siena (su maž iausiai trimis bokš tais), rū mai, baž nyč ia ir dvi meč etė s. . . Taip kazokų gyvenimas atgijo pogromo ir griuvė sių vietoje. . .


     Netoli citadelė s yra Prisikė limo baž nyč ia,

Baturino prisikė limo baž nyč ia

1803 m. pastatytas etmono Kirilo Razumovskio, pasak legendos, iš sugriautos Mazepos Trejybė s katedros varpinė s plytų . Jame yra kripta su Razumovskio, mirusio tais metais, kai buvo pastatyta š ventykla, kū nu.

                                                                                     

Pagrindinis į ė jimas į Razumovskio rū mus, Baturiną

Rū mai buvo visiš kai atkurti. Didelis darbas atliktas. Dabar tai rū mų ir parko ansamblis ant Seimo upė s kranto. Sovietmeč iu jis buvo sunaikintas, iš gyveno gaisrą , todė l iš jo liko beveik 2 sienos.

Rū mai taip ir nesulaukė savininko. 1803 m. , kai statybos ir apdailos darbai buvo beveik baigti, grafas Razumovskis staiga mirė . Pagal velionio planą rū mai turė jo tapti Ukrainos etmonų rezidencija, tač iau tam nebuvo lemta iš sipildyti – iš kart po Kyrylo Razumovskio mirties etmono pareigos buvo panaikintos.

Razumovskio vaikams, pripratusiems prie gyvenimo sostinė je, dvaras provincijos Baturine pasirodė nereikalingas, o rū mai iš tikrų jų liko be š eimininko. Beveik š imtmetį tuo beveik niekas neuž siė mė , o dvideš imtojo amž iaus pradž ioje rū muose vieš patavo nuosmukis ir nykuma.

                                                                                             

1930-aisiais buvo sugriauti du prie rū mų pastatyti ū kiniai pastatai, o laikui bė gant ir patys rū mai pradė ti ardyti dė l statybinių medž iagų . Iki 1955 m. iš rū mų liko tik sienos, be stogo ir lubų .

      Dabartinę Razumovskio rū mų iš vaizdą į gavo per didelio masto restauravimo darbus, vykdytus 2003–2009 m. Iš kilmingas rū mų atidarymas į vyko Ukrainos nepriklausomybė s dienos iš vakarė se, 2009 m. rugpjū č io 22 d.

Razumovskio rū mai, Baturinas

Š iuo metu prabangiose rū mų salė se veikia ekspozicija, skirta Razumovskių š eimai ir viskam, kas susiję su š ia pavarde. Interjerai graž ū s,

Mū zos Razumovskio rū mų interjeruose Baturine

prabangus,

Parketas vienoje iš Razumovskio rū mų salių Baturine


bet kai kurie „modernū s“. Nė ra tos senos dvasios.

Sietynas Razumovskio rū muose, Baturinas

Centrinė ekspozicijos dalis yra Etmono salė , kurioje eksponuojamas Kirilo Razumovskio kardas (jo palikuonių dovana muziejui)

Etmono Razumovskio kardas, Baturinas

ir stalas „Akmuo“ su marmurine lenta, inkrustuota Uralo pusbrangiais akmenimis.

Stalas "Akmuo" Razumovskio rū muose, Baturine

Taip pat yra didelė etmonų portretų kolekcija,

Paveikslų kolekcija Razumovskio rū muose, Baturine

kurie buvo perkelti į Baturyną iš Lvovo galerijos. Taip pat interjere yra namų baž nyč ia,

Namų baž nyč ia Razumovskio rū muose, Baturine

piktogramos, kuriose taip pat yra iš Lvovo.

Rū mai yra pavyzdys, ką galima padaryti iš patvarių griuvė sių , turint tinkamą finansavimą , o juk objektus, laukianč ius atkū rimo Ukrainoje.

     Dabar Baturyn yra miestas-muziejus. Priemonė s yra iš sibarsč iusios visame mieste. Bet tau reikia ten eiti! Tiesiog pajusti savo tapatybę , tiksliai ž inoti, kas esi ir iš kur kilę s.

Keletas ž odž ių apie kelionių kompaniją „Openwork“. Kol kas su jais keliavome tik į Baturyną , nors jie siū lo visą spektrą ekskursijų Ukrainoje. Likome patenkinti kelione. Patiems vykti į Baturyną nepatogu - iš Kijevo nė ra tiesioginio ryš io, ir aš kaž kodė l nenoriu „ž udyti“ automobilio mū sų keliuose. Be to, su ekskursija visada į domiau. Vienintelis „bet“: kai sumokė jome už š ią kelionę , į monė s biure nebuvome į spė ti, kad pagal jų programą nė ra stotelių š alia maitinimo punktų . Taigi turistai atkreipia dė mesį – pietus reikia pasiimti su savimi. Na, greitai nusipirkome skanios ruginė s duonos (didmiesč iuose tokios nekepa), už kandome ir toliau „sugė rė me“ gido pasakojimą .

Keliaukite po Ukrainą ! Tai smagu ir nebrangi!

Automatiškai išversta iš rusų kalbos. Žiūrėti originalą
Norėdami pridėti arba pašalinti nuotraukas į istoriją, eikite į šios istorijos albumas
Алтарь в соборе Рождества Богородицы г.Козелец
Алтарь в соборе Рождества Богородицы г. Козелец
Собор Рождества Богородицы г. Козелец
Дом судьи В.Кочубея г.Батурин
Замки и ключи в доме Кочубея г.Батурин
Лазорьевая печь в доме Кочубея г.Батурин
Цитадель г.Батурин
Воскресенская церковь в г.Батурин
Дом гетмана Мазепы на территории цитадели, г.Батурин
Герб Мазепы на фронтоне дома гетмана в цитадели
Пушки для защиты цитадели г.Батурин
Крест-памятник жертвам Батуринской трагедии 1708 года
Оборонительные рвы цитадели
Дворец Ккирилла Разумовского,  г.Батурин
Сабля гетмана Разумовского, г.Батурин
Гетманская булава
Коллекция картин во дворце Разумовского, г.Батурин
Домовая церковь во дворце Разумовского, г.Батурин
Музы в интерьерах дворца Разумовского г.Батурин
Паркет в одном из залов дворца Разумовского, г.Батурин
Стол
Люстра во дворце Разумовского, г. Батурин
Дворец Разумовского, г.Батурин
Центральный вход во дворец Разумовского, г.Батурин
Икона в капличке Николая Чудотворца, г.Батурин
Капличка Николая Чудотворца, г.Батурин
Антикварный кафель на печи в доме Кочубея, г.Батурин
Портрет Мотри Кочубей в доме Кочубея, г.Батурин
 Восковая фигура писаря в тюремном помещении дома Кочубея, г.Батурин
Копии писем гетмана Ивана Мазепы своей возлюбленной Мотре Кочубей
Деревянная скульптура Николая Чудотворца в капличке, г.Батурин
Восковая фигура узника в доме Кочубея, г.Батурин
Деревянная казацкая церковь на территории цитадели, г.Батурин
Экспозиция во дворце Разумовского, г.Батурин
Интерьеры дворца Разумовского, г.Батурин
Рабочий кабинет гетмана Разумовского во дворце, г.Батурин
Интерьеры дворца Разумовского, г.Батурин