Klausimas o Turkija

  Užduok klausimą
Užduok klausimą
Ekspertai ir patyrę turistai atsakys į jūsų klausimą.
+ Klausimo paaiškinimas
20241 prenumeratoriai bus
informuoti apie problemą

Susijęs klausimas «Bendravimas ir internetas»
Minimalus angliškų žodžių žodynas
Nurodykite, kur galite atsisiųsti minimalų anglų kalbos žodžių žodyną MP-3 formatu, kad galėtumėte bendrauti. Suprantu, kad dabar yra daug rusakalbių viešbučių, bet vis tiek reikia žinoti bent kažkiek minimumą.
Automatiškai išversta iš rusų kalbos. Žiūrėti originalą
Prenumeruoti
1 abonentas  • paklausė 2008-07-13prieš 16 metus
Atsakymai  •  15
аватар REDFOX
Jums nėra prasmės to daryti, nes gidai yra rusakalbiai, o viešbučiuose beveik visi kalba rusiškai, parduotuvėse pardavėjai kalba rusiškai
аватар Mirena
Deja, nepadėsiu, bet prieštarausiu REDFOX - viešbučio darbuotojai labai retai kalba rusiškai, bent jau aš retai susidurdavau su tokiais. Bet pardavėjai taip, dažniausiai jie sako. Ir labai pakenčiamas. :)
аватар Kasulichka
Kaip juokavo mano mokytojas, nėra nieko sunku ko nors paklausti angliškai, sunku tai, kad galiausiai tau bus atsakyta ...
O gal jums pravers mano draugo metodas, jis keliavo su nešiojamu kompiuteriu su elektroniniu žodynu / vertėju (telefonas, PDA, elektroninis vertėjas su tarimu, beje, galimybė) į užsienį, surašė klausimus ant popieriaus, jis taip pat buvo atsakyta, jis po truputį suprato.
аватар Zlata28
Jums pakaks mokyklos programos (ką pavyko išmokti. Pagrindinis "vanduo", "ačiū", "prašau" ir kt.
аватар yarikson
Visiškai sutinku su Zlata28.
Maksimalus, kurį gavau po 14 dienų Turkijoje, buvo bir bira (vienas alus) ir gunaydin (labas rytas).
Visi kiti pokalbiai viešbutyje turguje parduotuvėse – tai gestai ir tušinukas bei popierius (arba alternatyvi skaičiuoklė, ant kurios pardavėjas pasiima savo kainą, o jūs savo ruožtu).
Visi žino lirą, dolerį ir eurą. (P.S. jei išgirsite baisų žodį "Yuro" - tai euras, ant pirštų gali būti rodomi bet kokie skaičiai)
аватар Amir1
Daug kartų buvau Turkijoje ir skirtinguose viešbučiuose, pigiai ir brangiai. Aš gerai moku anglų kalbą. Tačiau Turkijoje buvo labai sunku rasti žmogų (turkų), kuris suprastų angliškai. Gal man tiesiog nepasisekė, bet susidarė įspūdis, kad turkai su anglų kalba nedraugauja. Todėl, mano nuomone, nėra prasmės to mokyti kelionei į Turkiją.
аватар aleeva
Ir aš taip darau. Iš interneto atsispausdinu norimos šalies mini žodyną ir pasiimu su savimi, dažniausiai šalia yra norimos šalies ir anglų kalbos žodžiai. Klauskite jų kalba nuolaidų, ačiū, prašau, taip, ne. Jiems visiems tai patinka, ypač privačiose parduotuvėse ir mažose parduotuvėse apsiperkant. Niekada nesimokau anglų kalbos, bet kaip bebūtų keista, paaiškinu save keliais žodžiais ir gestais, rašau skaičius. Ekstremaliausiais ir sunkiausiais atvejais kreipiuosi į vadovą. O jei viešbutyje yra rusakalbis, tai visai nėra problemos.
аватар Elenka08
Kai nemokėjau anglų kalbos. jautėsi nesaugiai. Dabar šiek tiek išmokau ir tapo daug patogiau. Pavyzdžiui, aš turėjau eiti į pirmosios pagalbos skyrių (kol jie skambino vertėjui), aš pats galėjau viską paaiškinti. Arba, jei yra kokia nedidelė problema, nepagalvoji, bent jau registratūroje buvo kas nors, kas kalba rusiškai, eini ir pasikalbi. Deja, negaliu tiksliai atsakyti į jūsų klausimą. Bet jei galite, mokykitės šiek tiek. Nesutinku. kad gali visai nežinoti ir mokytis nereikia.
аватар Ann28
pasiimk su savimi paprastą nedidelę frazių knygelę, kur rašomas tarimas, pokalbių temos, ir viskas.. Man asmeniškai Turkijoje anglų kalba pravertė
аватар Natalo4ka
Galite atsisiųsti arba nusipirkti paprastą rusų-anglų kalbų sąsiuvinį. Bet turkai geriau kalba vokiškai nei angliškai, todėl į Turkiją geriau vykti su vokiškai, o dar geriau – su turkiška posakių knygele. Nors, kaip turkų kalbos vertėjas, pasakysiu, kad frazių sąsiuviniuose dažnai pasitaiko klaidų.
аватар Natalo4ka
Galite atsisiųsti arba nusipirkti paprastą rusų-anglų kalbų sąsiuvinį. Bet turkai geriau kalba vokiškai nei angliškai, todėl į Turkiją geriau vykti su vokiškai, o dar geriau – su turkiška posakių knygele. Nors, kaip turkų kalbos vertėjas, pasakysiu, kad frazių sąsiuviniuose dažnai pasitaiko klaidų.
аватар guk2010
Pirmą kartą Turkijoje lankiausi 1998 m. Tada iš eilės sekė 2005, 2006, 2007 ir 2008 m. Taigi. . 98 metais turėjau nuomonę, kad turkai iš užsienio kalbų moka tik vokiečių kalbą – didžioji dauguma vokiečių buvo poilsiautojai. Žinau vokiečių kalbą ir jaučiausi labai patogiai. Nuo 2005 m. padėtis kardinaliai pasikeitė. Vyresni nei 40 metų turkai (kuriems reikia bendrauti su turistais) puikiai moka vokiečių kalbą ir jie turi PRADĖTI mokytis anglų kalbos. O jaunesni nei tokio amžiaus darbuotojai ir pardavėjai, daugelis visiškai nemoka vokiečių kalbos. Bent jau tokia padėtis Alijoje. Jaunimas apskritai vokiečiui kojomis beveik niekas netrenkia. Gerai, kad turiu vaiką anglų mokykloje ir TURIu pasitikrinti jo namų darbus. Taigi aš žinau minimalų žodyną. Tačiau turkiški žodžiai netelpa į galvą. Be „merhab“ – labas ir „šerifas“ – už sveikatą, nieko neprisiminėme.
аватар Taiska
Grįžau iš Turkijos ir dar kartą įsitikinau, kad geriau bent kelis žodžius mokėti turkiškai, kai su tavimi pasielgs dar geriau, tiesiog puiku. Turkams labai malonu, jei bent pasisveikini (merhaba) turkiškai. Jie iš karto nusišypso ir yra pasirengę jums padaryti bet kokias nuolaidas. O jei išmoksite dar porą žodžių ar frazių (ką mes padarėme), tuomet būsite patys geriausi turkų svečiai. Internete yra daug trumpų turkų kalbų sąsiuvinių. vieną iš jų atspausdinome ir tai mums labai padėjo
аватар Ryjulya
Norint bendrauti Turkijoje, reikia mokėti bent šiek tiek rusiškų žodžių. ))) Daugiau nieko nereikia!)))
аватар stepuchev
Kai laužyta anglų kalba paklausiau, kiek kainuoja daiktas parduotuvėje Chamiovos kaime, man atsakė: kalbu rusiškai, moku ukrainietiškai. Kad tikrai žinotum tik būtiniausius žodžius angliškai, tai labas, ačiū, prašau, vanduo (alus), kiek kainuoja (geriau imti skaičiuotuvą ir paprašyti surinkti ant jo kainą) ir būtinai žinok pavadinimą viešbučio informaciją, kurioje vietovėje esate ir pageidautina telefono numerį. O svarbiausia – būti mandagiam ir nesnausti.
avataras
Atsakykite į kitus klausimus apie Turkija
Pridėti nuotrauką
Įkeliama...
Nuotrauka įkelta
×
Visi klausimai
JAE
dar