У нас пока такой выбор Shedwan Golden Beach 3* Хургада или
SELVI HOTEL 3* Аланья. Наш бюджет 1400 дол. на 13-15 ночей
Kol kas turime tokį pasirinkimą Shedwan Golden Beach 3 * Hurghada arba
SELVI HOTEL 3* Alanija. Mūsų biudžetas yra 1400 USD. 13-15 naktų Daugiau
Посмотрите отели в Аланье Club hotel Tess3* или May garden club4* не дорогие и довольно приличные.А в Египте из-за кризиса в3* будет не очень комфортно.
Pažiūrėkite į viešbučius Alanya Club hotel Tess3 * arba May garden club4 * nėra brangūs ir visai padorūs.O Egipte dėl krizės 3* nebus labai patogu. Daugiau
Если все же захотите в Египет, то посмотрите отель рядом с Шедван Гарден(туда не надо!) Triton Empire 3*.
Он в Пегаса продается по хорошим ценам. Этому отелю можно дать все 4*.
Jei vis tiek norite nuvykti į Egiptą, tada pažiūrėkite į viešbutį šalia Shedvan Garden (jums nereikia ten vykti!) Triton Empire 3 *.
Jis parduodamas Pegase geromis kainomis. Šiam viešbučiui gali būti atiduoti visi 4*. Daugiau
советую Египет, но подождите немного с покупкой и сможете на свой бюджет купить отельчики получше, чем сейчас. Договоритесь в агентстве, чтобы вам прозванивали, когда цены будут падать.
Aš patariu Egiptui, bet palaukite šiek tiek su pirkimu ir galėsite nusipirkti geresnių viešbučių už savo biudžetą nei dabar. Susitarkite su agentūra, kad jums paskambintų, kai kainos nukris. Daugiau
Я, конечно за Турцию. Только ума не приложу, что там за 1400 на взрослого и подростка на 14 дней может выпасть :(
Aš, žinoma, už Turkiją. Tik neįsivaizduoju, kad gali iškristi už 1400 suaugusiam ir paaugliui 14 dienų :( Daugiau
В июле исключительно в Турцию, ибо в Еги очень жарко (тем более для пожилых людей). А в Турции - на эгейское побережье, т.к. на средиземноморском тоже жарковато.
Liepos mėnesį išskirtinai į Turkiją, nes Yegi mieste labai karšta (ypač vyresnio amžiaus žmonėms). O Turkijoje – Egėjo jūros pakrantėje, nes. Viduržemio jūroje taip pat karšta. Daugiau
По климату в июле выигрывает Турция, мне наверняка по-меньше, чем вашей маме (по возрасту не могу иметь внука подростка), но в Египте комфортно чувствую себя не ранее октября. Подростки, даже совершенно здоровые, тоже не очень хорошо переносят жару. Потому я за Турцию (июль не август - смело выбирайте район по душе и бюджету).
Pagal klimatą liepą laimi Turkija, aš turbūt mažiau už tavo mamą (dėl amžiaus negaliu turėti paauglio anūko), bet Egipte iki spalio mėnesio nesijaučiu patogiai. Paaugliai, net ir visiškai sveiki, taip pat ne itin gerai toleruoja karštį. Todėl aš už Turkiją (liepa ne rugpjūtis – drąsiai rinkitės rajoną pagal savo skonį ir biudžetą). Daugiau