Это было мое первое самостоятельное путешествие за границу. До этого отдыхала в разных странах через турфирмы. И все было замечательно: пляж, экскурсии, бары. Но всегда было ощущение, что как будто в детсаде для взрослых. Еда по расписанию. Гиды общаются с туристами как со слабоумными (по другом невозможно). Надоело выслушивать соотечественников где было супер, где отстой. И решилась поехать сама в Турцию. Заказала пансион в интернете, купила билет, страховку. Было здорово. Предупреждаю Cirali не для всех. Это деревня 90 км от Антальи. Там нет больших отелей с все включено. Никакой анимации. Это тихое место, куда приплывают черепахи откладывать яйца. Много кафе с нормальной музыкой, под которую можно услышать собеседника. Когда читаю чужие отзывы о Турции мне кажется, что я ездила в другую страну. В моих глазах турки дружелюбные, трудолюбивые люди всегда готовые прийти на помощь. Насчет пансионов. Все пансионы там простые без изысков. Есть все самое необходимое. По утрам стандартный турецкий завтрак. В кафе сможете пообедать за 20-25 лир. И никаких очередей за горячим. Никаких разбавленных напитков. Еда вся вкусная и свежая. Никаких дебильных анимаций. Были трудности перевода. Английский хромает даже у некоторых официантов. Но с другой стороны это Турция не Англия. И я все мелочи воспринимала как маленькое приключение.
Tai buvo mano pirmoji savarankiš ka kelionė į už sienį . Prieš tai per kelionių agentū ras ilsė jausi į vairiose š alyse. Ir viskas buvo nuostabu: paplū dimys, ekskursijos, barai. Tač iau visada buvo jausmas, kad tai tarsi suaugusių jų vaikų darž elyje. Maistas pagal grafiką . Gidai su turistais bendrauja kaip su idiotais (kitaip neį manoma). Pabodo klausytis tautieč ių , kur buvo super, kur č iulba. Ir aš nusprendž iau pati vykti į Turkiją . Internetu už sisakiau pensioną , nusipirkau bilietą , draudimą . Buvo puiku. Į spė ju jus, Cirali netinka visiems. Tai kaimas už.90 km nuo Antalijos. Didelių vieš buč ių su viskas į skaič iuota nė ra. Nė ra animacijos. Tai rami vieta, kur vė ž liai ateina dė ti kiauš inių . Yra daug kavinių , kuriose skamba į prasta muzika, po kuriomis galima iš girsti paš nekovą . Kai skaitau kitų atsiliepimus apie Turkiją , man atrodo, kad iš vykau į kitą š alį . Mano akimis, turkai – draugiš ki, darbš tū s ž monė s, visada pasiruoš ę padė ti. Kalbant apie pensionatus. Visi pensionai ten paprasti, be smulkmenų . Yra viskas, ko reikia. Standartiniai turkiš ki pusryč iai ryte. Kavinė je galima papietauti už.20-25 liras. Ir jokių karš tų jų linijų . Jokių laistytų gė rimų . Maistas visas skanus ir š viež ias. Jokių kvailų animacijų . Buvo vertimo sunkumų . Anglų kalba š lubuoja net kai kuriems padavė jams. Bet kita vertus, tai Turkija, o ne Anglija. O visas smulkmenas suvokiau kaip maž ą nuotykį .