стирка/глажка - платная услуга отеля
прайс с расценками на услуги найдете в номере отеля
skalbimas/lyginimas – mokama viešbučio paslauga
paslaugų kainoraštį rasite viešbučio kambaryje Daugiau
Возьмите маленький утюг со складывающейся ручкой.
очень удобный, компактный и много места не занимает. По приезде я все сразу переглаживаю и развешиваю на плечиках. которые тоже с собой беру (в номере их мало) и потом никаких проблем.
Paimkite nedidelį lygintuvą su sulankstoma rankena.
Labai patogus, kompaktiškas ir neužima daug vietos. Atvykusi iš karto viską išlyginu ir pakabinu ant pakabos. kuriuos irgi pasiimu su savimi (kambary ju mazai) ir tada be problemu. Daugiau
Немнущиеся - это синтетику? ))) Хлопок и лен всегда мялись по ходу. 20-30 минут которые уйдут наглажку от отдыха много не отнимут )))
Nesiglamžantis – ar tai sintetika? ))) Pakeliui visada susiglamžydavo medvilnė ir linas. 20-30 minučių, kurios atitrūks nuo poilsio, daug neatims))) Daugiau
каких 20-30 минут. На глажку уходит максимум 10 минут. Так что берите с собой утюжок. Вещь полезная и всегда в нужно время под рукой.
kokias 20-30 minučių. Lyginimas trunka ne ilgiau kaip 10 minučių. Taigi pasiimkite lygintuvą su savimi. Daiktas naudingas ir visada po ranka tinkamu laiku. Daugiau
м-да, девочки...прихватите еще и мини газплиту...мало ли...котлеток захочется:)))
hmm, merginos... imkit ir mini dujinę viryklę... niekad nežinai... kotletų norisi :))) Daugiau
Voznyuk, не надо быть столь категоричной. Утюжок мало весит и много места не займет + всегда под рукой. По поводу немнущихся вещей, то их, конечно, взять можно, но я предпочитаю одежду из натуральных тканей. А она имеет свойство мяться. Так что вещь необходимая и воспользоваться ей можно в любое время, когда надо мне + не ждать пока погладит кто-то. А времени уходит несколько минут. Поверьте, от отдыха не убудет.
Voznyuk, nereikia būti tokiam kategoriškam. Lygintuvas sveria nedaug ir neužima daug vietos + visada po ranka. Kalbant apie nesiglamžančius dalykus, tai, žinoma, galima pasiimti, bet man labiau patinka drabužiai iš natūralių audinių. Ir ji turi savybę susiraukšlėti. Taigi daiktas reikalingas ir jį naudoti galėsite bet kada, kai man jo prireiks + nelaukite kol kas nors paglostys. Ir tai trunka keletą minučių. Patikėkite, likusių nesumažės. Daugiau
да я совершенно не категорична, просто всегда беру минимум вещей и утюг ни разу не понадобился...
taip, aš visai nesu kategoriška, tiesiog visada imu kuo mažiau daiktų ir man niekada nereikėjo lygintuvo ... Daugiau
"каких 20-30 минут. На глажку уходит максимум 10 минут"
Ну это у вас 10 минут, у меня больше, потому как глажу еще мужнины вещи )))
Минимум вещей. но мятых, тоже выход )))
"kokias 20-30 minučių. Lyginimas trunka daugiausia 10 minučių"
Na, tu turi 10 minučių, aš turiu daugiau, nes aš vis dar lyginu savo vyro daiktus)))
Minimalūs dalykai. bet susiraukšlėjęs, taip pat išeitis))) Daugiau
я тоже переживала, как же я буду без утюга....дома все вещи очень аккуратно сложила в чемодан, когда приехали в отель - сразу развешала по вешалкам. То, что было немного помято - быстро отвиселось, и в утюге не было необходимости!:)
Man irgi buvo neramu, kaip bus be lygintuvo.... namie labai tvarkingai susidejau visus daiktus i lagaminą, atvaziavus i viesbuti iskart pakabinau ant pakabuku. Kas buvo šiek tiek susiraukšlėjusi - greitai susmuko, o lygintuvo neprireikė! :) Daugiau