хочу отправить жену и куму в этот отель,скажите сколько нужно иметь денег с собо
Noriu nusiųsti žmoną ir krikštatėvį į šį viešbutį, pasakykite, kiek pinigų reikia turėti su savimi
Смотря как они собираются их тратить: шоппинг (кожа или сувениры?), экскурсии (тоже смотря сколько и какие). Расшифруйте!
Tai priklauso nuo to, kaip jie ketina tai praleisti: apsipirkti (odiniai ar suvenyrai?), ekskursijoms (taip pat priklausomai nuo to, kiek ir kokios). Iššifruoti! Daugiau
если ещё они будут ходить по ночным клубам или скупать золото то лучше берите как можно больше))))
jei jie vis tiek eina į naktinius klubus ar perka auksą, tada geriau imti kuo daugiau)))) Daugiau
а вообще знаю одну семью у них бютжет очень ограничен так они с собой берут 200 долларов как н.з....им хватает)
bet apskritai pažįstu vieną šeimą, jų biudžetas labai ribotas, todėl kaip įprastai ima 200 dolerių.... užtenka) Daugiau
Думаю, что Вам лучше спросить у жены и у кумы.
Они назовут правильную сумму в отличие от комментаторов здесь )))
Manau, geriau paklausk žmonos ir krikštatėvio.
Jie įvardins teisingą sumą, skirtingai nei čia komentatoriai))) Daugiau
sigur62 согласна))) ну кому как не жене знать сколько она там планирует промотать, или автор боится лишнего дать.)))
sigur62 Sutinku))) na, kas geriau nei jo žmona žino, kiek ji ten planuoja iššvaistyti, ar autorius bijo per daug duoti.))) Daugiau
мне обычно и 50-100 уе хватает)))))))))
а вообще зависит еще на каком питании будет тур, хотят ли экскурсии и какие их потребности.
точно говорит sigur62 , вы своих дам спросите лучше))
Man paprastai užtenka 50-100))))))))))
bet apskritai tai priklauso nuo to, su kokiu maistu bus kelionė, ar nori ekskursijų ir kokie jų poreikiai.
sigur62 sako tiksliai, geriau paklauskite savo ponios)) Daugiau
А мне кажется, что belykh потому и спрашивает совета, что обсуждать сумму "на карман" своим дамам с ними он и не хочет:))) Просто объявит им, что по советам бывалых туристов им будет достаточно столько-то. И точка. Путевку "все включено" купил? Денег дал? Соглсны? (Ну, как-то так:))) А если серьезно, думаю, что на покупку сувениров и 2-4 экскурсии 500 долларов будет достаточно!
O man atrodo, kad belykas klausia patarimo, nes nenori su jomis diskutuoti apie savo damų sumą „kišenėje“ :))) Jis joms paprasčiausiai paskelbs, kad patyrusių turistų patartas jiems tiek užteks. Ir taškas. Ar pirkote paketą viskas įskaičiuota? Ar davei man pinigų? Ar sutinki? (na kazkas tokio :))) Bet jei rimtai, tai manau, kad 500$ užteks suvenyrams ir 2-4 ekskursijoms! Daugiau
Если тур "все включено" но надо учесть что сидеть в номере они конечно же не будут (сувениры, экскурсии, местный рынок)600у.е будет достаточно.
Jei turas "viskas įskaičiuota", bet reikia atsižvelgti į tai, kad jie tikrai nesėdės kambaryje (suvenyrai, ekskursijos, vietinis turgus) užteks 600 USD. Daugiau
Отель - 3,поездка бюджетная, а вы - 600 баксов ! Если олл - то на визу обязательно,и еще сколько получится- и на том спасибо. Женщины насоветуют :)))) ( Без обид ! :)))
Viešbutis – 3, biudžetinė kelionė, o jūs – 600 dolerių! Jei viskas - tada reikia vizos, o kiek dar paaiškės - ir ačiū už tai. Moterys patars :)))) (Neįsižeiskite! :))) Daugiau
Тут ведь двояко. Парень отправляет теток одних, без мужика. Будут у них деньги - будут независимы, а значит недоступны. А вот если не будет... Здесь уже всякое бывает.
Čia yra du dalykai. Vaikinas siunčia tetas vienas, be vyro. Jei jie turės pinigų, jie bus nepriklausomi, todėl neprieinami. Bet jei ne... Čia gali nutikti visko. Daugiau
Если бы у "парня" было бы достаточно денег, чтобы отправить "теток одних", он бы и выдал им "по требованию", сколько попросят! И отель бы выбрал другой. А тут - бюджетная 3*, вот и интересуется товарищ, сколько можно дать по-минимуму, чтобы лишнего не потратили! Есть ведь любительницы нахватать всякой ерунды, чтобы потом с апломбом вещать - шоппинг, мол!
Jei „vaikinui“ užtektų pinigų „tetoms“ siųsti vienas, jis būtų davęs „pagal pareikalavimą“, kiek jos prašė! Ir aš būčiau pasirinkęs kitą viešbutį. Ir čia - biudžetas 3 *, todėl draugas domisi, kiek galite duoti mažiausiai, kad neišleistumėte per daug! Juk yra įsimylėjėlių prisirinkti visokių nesąmonių, kad vėliau su aplombu transliuotų – apsipirkinėja, sako! Daugiau
Короче. Пусть дома сидят. Нечего без присмотра шастать где попало.
Trumpai tariant. Leisk jiems likti namuose. Nėra ko niekur klaidžioti be priežiūros. Daugiau
sigur62, а может, у него свои планы, вот и хочет теток отправить и себя, любимого, не обделит? (фууууу, щас нафантазирую:)))
sigur62, o gal turi savų planų, todėl nori atsiųsti tetas ir neatims savęs, savo mylimosios? (fuuuuu, aš dabar fantazuoju :))) Daugiau
В мои годы действовали проще и прямолинейнее: командировка или рыбалка.
Нынешняя молодежь изобретательна.
Mano amžiuje tai buvo paprasčiau ir paprasčiau: komandiruotė ar žvejyba.
Šiandieninis jaunimas yra išradingas. Daugiau
Ах вот значит как))) дать жене 100баксов чтоб не ныла, а сами по командировкам с рыбалками.))) По моему форум пора делить по половой принадлежности, а то вы ребята сейчас все свои стратегические ходы раскроете.)))
Ak, tai reiškia, kaip))) duok savo žmonai 100 dolerių, kad ji nevirptų, o jūs pats eikite į komandiruotes su žvejyba.))) Mano nuomone, laikas skirstyti forumą pagal lytį, kitaip jūs, vaikinai dabar atskleis visus jūsų strateginius žingsnius.))) Daugiau
Мужику скрывать нечего. Он бесхитростен и прост аки младенец. Иначе не отправил бы отдохнуть не просто одну, а еще и с кумой )))
Vyras neturi ko slėpti. Jis neįmantrus ir paprastas kaip kūdikis. Kitaip nebūčiau siuntęs ilsėtis ne tik vienas, bet ir su krikštatėviu))) Daugiau
Так, может, его уже обе притомили? ;)
Вот так... А меня еще ни один кум никуда не отправил :( (Спасибо, хоть не послал:) )
Taigi, gal abu jį jau pavargo? ;)
Tai tiek... Ir dar nei vienas krikštatėvis manęs niekur neišsiuntė :( (Ačiū, bent jau aš nesiunčiau :) ) Daugiau