Я думаю,что с курением на балконе проблем не будет. Отдыхали в Паттайе год назад, правда в другом отеле, в номере была пепельница и муж курил на балконе, пепельницу и окурки оставлял на балконе, горничные убирали. Наличие балкона в номере, из за курения мужа, является важным моментом для нас при выборе отеля. Посмотрела фото вашего отеля, балкончики есть довольно уединенно расположенные, так что и соседям мешать особо не будете, потому что на балконе врят ли кто будет из них долго находиться (жарко там и душно, хочется быстрее под кондиционер в номер). С курением в Тае демократично, перед входом в наш отель стояла урна с песочком для тушения сигарет.
Manau, kad rūkymas balkone nebus problema. Prieš metus ilsėjomės Patajoje, nors kitame viešbutyje, kambaryje buvo peleninė, o mano vyras rūkė balkone, paliko peleninę ir nuorūkas balkone, kambarinės išvalė. Balkono buvimas kambaryje, dėl vyro rūkymo, mums svarbus taškas renkantis viešbutį. Pažiūrėjau jūsų viešbučio nuotrauką, balkonai gana nuošalūs, tad kaimynams irgi tikrai netrukdysite, nes vargu ar kuris nors iš jų ilgai užsibus balkone (ten karšta ir tvanku), Noriu greitai įrengti oro kondicionierių kambaryje). Rūkyti Tae yra demokratiška, priešais įėjimą į mūsų viešbutį stovėjo urna su smėliu cigaretėms gesinti. Daugiau
Лучше выходить на улицу.
Табачная вонь обычно втягивается в открытые окна соседей, поэтому дышите ей сами, не травя других и не портя им отдых и настроение.
Geriau eik į lauką.
Tabako smarvė dažniausiai traukiasi į atvirus kaimynų langus, todėl kvėpuokite patys, neapnuodydami kitų ir nesugadindami jų poilsio bei nuotaikos. Daugiau
Сама не курю и другим не советую, но курит муж, на отдыхе (на пляже или у бассейна) всегда отходит далеко от других людей или в специально отведенное для курения место,
в помещениях не закуривает никогда. Поэтому хотелось бы уточнить именно для Паттайи, что у соседей открытых окон не будет, не тот климат где прохладный ветерок приносит свежий воздух в номер, на улице хорошо прогретый (горячий воздух), поэтому только закрытое окно и кондиционер. Так что помешает только одновременное нахождение на своих балконах курящих и не курящих.
Aš pati nerūkau ir kitiems nepatariu, bet mano vyras rūko, atostogaudamas (paplūdimyje ar prie baseino) visada pasitraukia nuo kitų žmonių arba į specialiai rūkymui skirtą vietą,
niekada nerūko patalpose. Todėl noriu patikslinti konkrečiai Patajai, kad kaimynai neturės atvirų langų, o ne klimatas, kai vėsus vėjelis atneša gryno oro į kambarį, jis gerai įšyla (karštas oras) gatvėje, todėl tik uždaras langas ir oro kondicionierius. Taigi trukdys tik rūkančiųjų ir nerūkančiųjų buvimas vienu metu jų balkonuose. Daugiau
Вот только хотел отметить, что не знаю людей, которые открывали бы окна - жара ж днем невыносимая... У меня дома аж кондиционер уже не справляется =(
Tik norėjau pastebėti, kad nepažįstu žmonių, kurie atidarytų langus - dieną nepakeliamas karštis... Mano namuose kondicionierius nebeatlaiko =( Daugiau
Отдыхали в этом отеле три раза, с курением на балконе проблем точно нет! Отель отличный!
Šiame viešbutyje ilsėjomės tris kartus, su rūkymu balkone problemų tikrai nėra! Viešbutis puikus! Daugiau