Выбрали отель San Simon в Изоле по сути поверив отзывам туристов отдыхавших в нем. Теперь мы уверены - к этим отзывам нужно оноситься очень критически и философски . Отель нам не понравился!!! ! ! Старый отель видимо давно не обновлялся в маленьких неуютных номерах старая дешевая потрепанная мебель и обстановка, кондиционер старого типа полностью стоият на полу гудит как трактор а холод практически не дает , просили починить или поменять номер полуили только обещания.... Инетрнета нет то есть он есть только за деньги 2 евро в день вроде бы мелочь , а не приятно! ! ! Парковка вроде тоже как бы бесплатная но этот не солнцепеке и то если удастся занять место( нам это не получалось) , если же нет то 10 евро в сутки в подземном паркинге. Своего пляжа нет гости и вся округа пользуются общим пляжем Симонова залива это что то типа Бердянска только во много раз больше людей, нам это папомнило городсике пляжи Ялты где люди лежат чуть ли не друг на друге. Море грязное точнее с водорослями и какая-то мутная вода никак не похожа на привычные нам воды адриатики . Питаие вроде бы разнообразное готовят вобщем то много но вся еда как в Египте - красиво подано но все не вкусно. Столовая переполнена за едой очереди бегает кричит и плачет куча детей.... Персонал уставший , на лицах можно прочесть " Боже , ко гда вы уже все наедитесь!!??? ? " Вечером скучно славбенькая анимация только для леньких детей, до самого города идти минут 20 машиной если похать то припарковаться невозможно по набережной в центре города стоит канализационный смрад, приличных кафе или ресторанов нет , хотели покушать свежей рыбы но его подают из передвижных кабинчиков там их и жарят , вонь стоит неимоверная , так и не рискнули попробовать... Пару раз поехали вечером в Порторож там более менее прилично совсем другой уровень другая публика.... но опять же проблемы смпарковкой... Одним словом пляжный отдых в Словении нам не понравился. Может потому что мы привыкли к Хорватии и Черногории... Правда зимой отдыхали в Бледе и было все прекрасно! Всем удачи и хорошего отдыха! ! !
Iš oloje esantį San Simon vieš butį pasirinkome, tiesą sakant, tikė dami jame atostogaujanč ių turistų atsiliepimais. Dabar esame į sitikinę , kad š ios apž valgos turė tų bū ti vertinamos labai kritiš kai ir filosofiš kai. Mums nepatiko vieš butis! Senas vieš butis matyt jau seniai neatnaujintas maž uose nepatogiuose kambarė liuose seni pigū s nuš iurę baldai ir baldai, seno tipo kondicionierius visiš kai ant grindų , zuja kaip traktorius ir š altis praktiš kai neduoda, papraš ė pataisyti ar pakeisti kambarį pusiau arba tik paž ada....Interneto nė ra, tai yra tik už.2 eurus per dieną , atrodo, smulkmena, bet negraž u ! ! ! Parkavimas irgi lyg ir nemokamas, bet š is ne saulė je, o tada jei pavyks už imti vietą (nepavyko), jei ne, tai 10 eurų parai pož eminė je aikš telė je. Savo paplū dimio sveč ių nė ra ir visas rajonas naudojasi bendru Simonovo į lankos paplū dimiu, č ia kaž kas panaš aus į Berdjanską , tik daug kartų daugiau ž monių , tai priminė Jaltos miestelio paplū dimius, kur ž monė s guli beveik vienas ant kito . Jū ra neš vari, tiksliau, dumblių ir kaž koks purvinas vanduo niekaip nepanaš us į mums į prastus Adrijos vandenis. . Maistas lyg ir į vairus, apskritai daug, bet visas maistas kaip Egipte - graž iai patiektas, bet viskas neskanu. Valgykla sausakimš a maisto, bū rys vaikų bė ga rė kdami ir verkdami....Darbuotojai pavargę , veiduose matyti "Dieve, kada jū s visi sotū s!!??? ? " Vakare nuobodu, maloni animacija tik tinginiams vaikams, iki pač io miesto nueiti apie 20 min. , jei sunku parkuotis, tai miesto centre palei pylimą pastatyti neį manoma, tvyro kanalizacijos smarvė , Padorių kavinių ar restoranų nė ra, norė josi valgyti š viež ią ž uvį , bet ji patiekiama iš mobilių bū delių ir ten kepama, smarvė neį tikė tina, nedrį so bandyti. . . Porą kartų vakare važ iavome į Portorož ą , ten daugmaž padoriai, visai kitoks lygis, kita publika....bet vė lgi problemos su parkavimu. . . Ž odž iu, mums nepatiko paplū dimio atostogos Slovė nijoje. Gal todė l, kad esame pripratę prie Kroatijos ir Juodkalnijos. . . Tiesa, ž iemą ilsė jomė s Blede ir viskas buvo gerai! Sė kmė s ir puikių š venč ių! ! !