Отель стоит за рекой, поэтому в центр города надо ездить на маршрутке или такси. Это недорого, но не очень удобно.
В остальном - кажется, это было то, что надо.
Во-первых недорого. Во-вторых хорошее качество отеля. Нормальные номера. Вполне адекватный хозяин. Кондиционеры в номерах. До моря идти 5 минут по зеленой зоне. Кажется отель стоит на территории какого-то пансионата. Пляж отличный, по сравнению с городским. Причем не узкая полоска у берега, где все толкаются, а нормальный кусок суши. Цены на шезлонги/зонты ниже, чем на городском пляже. Людей умеренно. Из минусов - вход в воду немного каменистый, но терпимый. На берегу есть места и под кафе, и погулять, и поесть. И красивый вид на излучину бухты. Есть катания на яхте и разные водные развлечения (в стороне, не мешают). В общем распложение отеля - хорошо. Все остальное - просто отлично (для этого региона и на фоне всего остального)
Vieš butis yra kitoje upė s pusė je, todė l iki miesto centro reikia vykti mikroautobusu arba taksi. Tai nebrangi, bet nelabai patogu.
Iš skyrus tai, atrodo, kad tai buvo bū tent tai, ko mums reikė jo.
Pirma, tai nebrangi. Antra, gera vieš buč io kokybė . Normalū s skaič iai. Visiš kai tinkamas š eimininkas. Oro kondicionieriai kambariuose. Pė sč iomis iki jū ros palei ž alią ją zoną.5 minutes. Panaš u, kad vieš butis yra pensiono teritorijoje. Paplū dimys yra puikus, palyginti su miestu. Ir ne siaura juosta prie pakrantė s, kur visi stumdosi, o normalus ž emė s lopinė lis. Gultų / skė č ių kainos maž esnė s nei miesto paplū dimyje. ž monių saikingai. Iš minusų – į ė jimas į vandenį kiek akmenuotas, bet pakenč iamas. Pakrantė je yra vietos ir kavinė ms, ir pasivaikš č ioti, ir pavalgyti. Ir graž us vaizdas į į lanką . Yra plaukiojimas jachtomis ir į vairios vandens pramogos (atseit, netrukdykite). Apskritai vieš buč io vieta yra gera. Visa kita yra puiku (š iam regionui ir viso kito fone)