Расположен сквер на территории древнерусского Предгородья между улицами Гетмана Полуботка и Шевченко, а также Мстиславской и Красной площадью. Тут же расположена и красивейшая Пятницкая церковь. Сквер имеет форму не правильного прямоугольника.
Сквер имени Богдана Хмельницкого преображается. И это очень радует, потому что место в центре города должно быть в хорошем состоянии на радость жителям города и туристам (о которых Чернигов очень мечтает, но пока…ждем-с…).
Сквер находится рядом со значимым местом города - Красной площадью (где находится администрация, еще один сквер с фонтаном и горсовет и нацбанк) за Драматическим театром и сколько лет тут живу, всегда возникал вопрос – почему он в таком затрапезном виде? Ведь тут самое место погулять после представления в театре или похода в кафе. Обходишь театр и упираешься взглядом в пятую точку статуи. Сразу хочется тоже развернуться и уйти. Было совершенно не понятно – кто такое задумал?
Но, оказалось – не все так просто, есть городская легенда (может быль). Утверждают, что напротив памятника был горком партии, поэтому памятник не мог стоять к нему спиной. Поэтому авторов проекта, власти заставили изменить ракурс – развернули памятник спиной к театру и церкви. Вот так много лет он и встречал гостей города - спиной. В мае 2017 года памятник развернули на 180 - спиной к Москве и лицом к Европе (но монумент не тронули). Теперь гетьман стоит лицом на церковь, театр и центральную Красную площадь Чернигова, как более 60 лет назад задумали его авторы. И, на мой взгляд, если не принимать в расчет политическую подоплеку, это очень правильное решение, так оформление сквера стало более логичным и цельным.
Старый асфальт сняли, выровняли дорожки и обложили их плиточкой. Сделали дорожки и для скейтбордистов и любителей роликов. Увеличили число скамеек, засадили новой травой, привели в порядок старые деревья.
Интересно при работе над этим проектом в запасниках Черниговского музея-заповедника был найден генеральный план этой территории от 1961 года. Его автором был архитектор Барановский, который занимался тогда восстановлением разрушенной во время Великой отечественной войны Пятницкой церкви. В проекте Барановского на территории между Пятницкой церковью и улицей Шевченко должен был быть расположен искусственный водоем!
Водоем (наверное, к счастью) не сделали, но сделали 3 фонтана с цветомузыкой (мер у нас любит фонтаны и уже построил или обновил в общей сложности штук 5-6).
Подробности о реконструкции и дебатах о преобразованиях тут:
https://www. 0462. ua/news/1363069
и тут:
https://news. anmkt. com. ua/2017/03/27/kak-vyglyadit-skver-bogdana-hmelnitskogo-sejchas-foto/
и
http://vchernigove. info/v-chernigove-skver-im-hmelnitskogo-ukrasyat-tremya-fontanami-a-bogdana -razvernut/
В общем, на данный момент результат уже весьма положительный – сквер наполнился жизнью и радостью, тут хочется погулять или отдохнуть, посмотреть на фонтаны и уютное окружение. Обновленный сквер уже стал одним из интересных мест в Чернигове и понравился жителям, которых теперь тут гуляет множество. Должен сквер понравится и туристам, которые смогут тут передохнуть и полюбоваться на старинную церковь, памятник, театр и прочие достопримечательности рядом.
Aikš tė yra Senosios Rusijos Foregorodo teritorijoje tarp Hetmano Polubotkos ir Š evč enkos gatvių , taip pat Mstislavskaya ir Raudonosios aikš tė s. Č ia taip pat yra graž iausia Pyatnitskaya baž nyč ia. Kvadratas yra netaisyklingo stač iakampio formos.
Bogdano Chmelnickio vardu pavadintas parkas pertvarkomas. Ir tai labai dž iugina, nes vieta miesto centre turė tų bū ti geros bū klė s miesto gyventojų ir turistų dž iaugsmui (apie ką Č ernigovas tikrai svajoja, bet kol kas...laukiame, pone... ).
Aikš tė yra š alia reikš mingos miesto vietos - Raudonosios aikš tė s (kur yra administracija, kita aikš tė su fontanu ir miesto Taryba bei Nacionalinis bankas) už Dramos teatro ir kiek metų č ia gyvenu, visada kildavo klausimas – kodė l ji tokia nuš iurusia forma? Juk č ia galima pasivaikš č ioti po spektaklio teatre ar kelionė s į kavinę . Apeinate teatrą ir akimis skiriate penktą jį statulos taš ką . Aš tiesiog noriu apsisukti ir iš eiti.
Tai buvo visiš kai nesuprantama – kas tai sumanė?
Bet paaiš kė jo – ne viskas taip paprasta, yra miesto legenda (gal ir tiesa). Sakoma, kad prieš ais paminklą buvo partijos miesto komitetas, todė l paminklas negalė jo stovė ti nugara į jį . Todė l valdž ia privertė projekto autorius pakeisti kampą – paminklą atsuko nugara į teatrą ir baž nyč ią . Taip daug metų sutikdavo miesto sveč ius – nugara. 2017 metų geguž ę paminklui sukako 180 metų – nugara į Maskvą ir atsukta į Europą (tač iau paminklas nebuvo paliestas). Dabar etmonas atsigrę ž ia į baž nyč ią , teatrą ir centrinę Č ernigovo Raudoną ją aikš tę , kaip jos autoriai sumanė daugiau nei prieš.60 metų . Ir, mano nuomone, jei neatsiž velgti į politinį foną , tai yra labai teisingas sprendimas, todė l aikš tė s dizainas tapo logiš kesnis ir solidesnis.
Nuimtas senas asfaltas, iš lyginti takai, už dengti plytelė mis. Taip pat gaminome takelius riedlentininkams ir rieduč iams.
Padidinome suoliukų skaič ių , pasodinome naujos ž olė s, sutvarkė me senus medž ius.
Į domu tai, kad dirbant prie š io projekto Č ernigovo muziejaus-draustinio sandė liuose buvo rastas 1961 metų bendrasis š ios teritorijos planas. Jo autorius buvo architektas Baranovskis, kuris tada už siė mė per Didį jį Tė vynė s karą sugriautos Pyatnitskaya baž nyč ios restauravimu. Pagal Baranovskio projektą teritorijoje tarp Pyatnitskaya baž nyč ios ir Š evč enkos gatvė s turė jo bū ti į rengtas dirbtinis rezervuaras!
Tvenkinio nepadarė (turbū t, laimei), bet padarė.3 fontanus su spalvota muzika (mes mė gstame fontanus ir iš viso jau pastatė me ar atnaujinome 5-6 gabalus).
Iš samią informaciją apie rekonstrukciją ir diskusijas apie pertvarkas rasite č ia:
https://www. 0462. ua/news/1363069
ir č ia:
https://naujienos. anmkt. com. ua/2017/03/27/kak-vyglyadit-skver-bogdana-hmelnitskogo-sejchas-foto/
ir
http://vchernigove. info/v-chernigove-skver-im-hmelnitskogo-ukrasyat-tremya-fontanami-a-bogdana -razvernut/
Apskritai š iuo metu rezultatas jau labai teigiamas – aikš tė alsuoja gyvybe ir dž iaugsmu, č ia norisi pasivaikš č ioti ar atsipalaiduoti, pasiž iū rė ti į fontanus ir jaukią aplinką . Atnaujinta aikš tė jau tapo viena į domiausių Č ernigovo vietų ir yra pamė gta dabar daug č ia vaikš tanč ių gyventojų . Aikš tę turė tų pamė gti ir turistai, kurie č ia gali atsipū sti ir pasigrož ė ti š alia esanč ia sena baž nyč ia, paminklu, teatru ir kitomis į ž ymybė mis.