Вы когда-нибудь видели улицу, отполированную сотнями ног так, что в ней можно разглядеть собственное отражение, и, чего доброго, поскользнуться? Страдун - именно такая улица в Дубровнике. Когда-то здесь был канал, который потом засыпали и выложили мрамором. Ну а время и сотни тысяч ног туристов отполировали мрамор до блеска. Кстати, за этой улицей тщательно ухаживают и моют ее моющими средствами. Поэтому видимо она такая яркая и довольная собой: )
Ar jū s kada nors matė te gatvę , nublizgintą š imtais pė dų , kad joje matytumė te savo atspindį ir, kas gero, paslysti? Stradun kaip tik tokia Dubrovniko gatvė . Kadaise č ia buvo kanalas, kuris buvo už piltas ir iš klotas marmuru. Na, o laikas ir š imtai tū kstanč ių pė dų turistų nuš lifavo marmurą iki blizgesio. Beje, š i gatvė yra kruopš č iai priž iū rima ir plaunama plovikliais. Todė l ji atrodo tokia š viesi ir savimi patenkinta : )