Так называемый Дом лейтенанта в Онфлёре – это единственный каменный дом города, который сохранился от старинных средневековых укреплений и огромной городской стены. Считается, что первые крепостные стены Онфлёра были возведены ещё в начале 13 века, а в районе 1350 года Карл V построил здесь настоящую крепость, имевшую два входа: ворота Руана (la porte de Rouen) на юго-восток и ворота Кана (la porte de Caen). Западный фасад Дома лейтенанта фактически представляет собой остаток крепостной стены, в котором и были расположены la porte de Caen. Нынешнее историческое здание является уже результатом многих изменений на протяжении веков. В сооружении есть две части: каменный подвал – это то, что осталось от крепостного ограждения. Всё, что возведено выше и датируется 17-18 веками – сама резиденция лейтенанта, наместника короля (отсюда и название Дом лейтенанта). С 17 века в этом доме проживали королевские лейтенанты, которые контролировали все входы и выходы из порта. Но в конце 18 века дом был отдан в руки торговцев. На примыкающих к зданию воротах Port de Caen установлена мемориальная доска в память о французском путешественнике – «королевском географе» Самюэле де Шамплене (Samuel de Champlain), основавшем Квебек. Когда-то на крыше «лейтенантского дома» была колокольня и часы. Колокол служил для того, чтобы подать сигнал тревоги, оповещать о наступлении комендантского часа и призвать на публичные собрания. Рядом находится массивная каменная арка, которая увенчана статуей святой Девы Марии. В 1864 году дом лейтенанта был нарисован импрессионистом Клодом Моне. На сегодняшний день этот дом очень популярен среди туристов, которые приезжают осмотреть достопримечательности города.
Vadinamieji leitenanto namai Honfleur mieste yra vienintelis mū rinis namas mieste, iš likę s iš senų jų viduramž ių į tvirtinimų ir didž iulė s miesto sienos. Manoma, kad pirmosios Honfleur tvirtovė s sienos iš kilo XIII amž iaus pradž ioje, o apie 1350 metus Karolis V č ia pastatė tikrą tvirtovę , kuri turė jo du į ė jimus: į pietryč ius esanč ius Ruano (la porte de Rouen) vartus. ir Caen vartai (la porte de Caen). Vakarinis leitenanto namų fasadas iš tikrų jų yra tvirtovė s sienos, kurioje buvo la porte de Caen, liekana. Dabartinis istorinis pastatas jau yra daugelio per š imtmeč ius į vykusių pokyč ių rezultatas. Pastatą sudaro dvi dalys: mū rinis rū sys yra tai, kas liko iš į tvirtinimo. Viskas, kas buvo pastatyta aukš č iau ir datuojama XVII–XVIII a. , yra leitenanto, karaliaus valdytojo rezidencija (iš č ia ir kilo Leitenanto namų pavadinimas).
Nuo XVII amž iaus š iame name gyveno karališ kieji leitenantai, kurie kontroliavo visus į ė jimus ir iš važ iavimus iš uosto. Tač iau XVIII amž iaus pabaigoje namas buvo atiduotas į pirklių rankas. Ant prie pastato besiribojanč ių Port de Caen vartų yra memorialinė lenta, skirta prancū zų keliautojui – „karališ kajam geografui“ Samueliui de Š amplainui, į kū rusiam Kvebeką , atminti. Kartą ant „leitenanto namo“ stogo stovė jo varpinė ir laikrodis. Varpas buvo naudojamas pavojaus signalui skambinti, komendanto valandos pradž iai ir vieš iems susibū rimams kviesti. Netoliese yra masyvi akmeninė arka, kurios virš uje yra Š ventosios Mergelė s Marijos statula. 1864 metais leitenanto namą nutapė impresionistas Klodas Monė . Š iandien š is namas yra labai populiarus tarp turistų , kurie atvyksta apž iū rė ti miesto į ž ymybių .