На Place Richelme расположился небольшой фонтан со скульптурой бронзового Кабанчика в центре. Это копия известной работы Pietro Tасса, оригинал которой установлен во Флоренции.
С этим самым кабанчиком связана одна легенда, по которой когда-то очень давно в город вбежал дикий и очень свирепый кабан. Напуганные жители прятались по домам, боясь высунуть носы на улицу. Но один маленький мальчик храбро вышел к лютому зверю и просто погладил его по мордочке. Зверь присмирел, успокоился, ушел восвояси. С тех пор считается хорошим знаком погладить этого уже бронзового кабанчика по мордочке : )
Richelme aikš tė je yra nedidelis fontanas, kurio centre yra bronzinio š erno skulptū ra. Tai garsiojo Pietro Tassa kū rinio, kurio originalas sumontuotas Florencijoje, kopija.
Su š iuo š ernu siejama viena legenda, pagal kurią kaž kada į miestą į bė go laukinis ir labai ž iaurus š ernas. Iš sigandę gyventojai slė pė si savo namuose, bijodami iš kiš ti nosį į gatvę . Tač iau vienas maž as berniukas drą siai iš ė jo prie ž iauraus ž vė ries ir tiesiog paglostė jam snukį . Ž vė ris nurimo, nurimo, parė jo namo. Nuo tada jau laikomas geru ž enklu paglostyti š iam jau bronziniam š ernui ant snukio : )