Это один их самых популярных блошиных рынков Хельсинки. Еще пару лет назад посмотреть на "антиквариат" и прицениться к нему можно было круглогодично и ежедневно - в помещении крытого рынка. Однако с прошлого года в судьбе Хиеталахти произошли некоторые изменения, и под сводами крытого рынка разместили рыбный рынок с рыбными же ресторанами, оставив любителям барахолки только место под открытым небом на площади перед зданием. Честно говоря, ассортимент барахолки не очень привлекательный, в большинстве своем состоит из старья и потерявшего форму тряпья. Найти здесь что-нибудь "эдакое" очень непросто. Да и финское представление об "антиквариате" слегка отличается от нашего. Пару лет назад муж приобрел здесь отличный "аутентичный" финский нож, разрекламированный продавцом как "очень старый", - он был датирован... 1992 годом : )
Tai vienas populiariausių sendaikč ių turgų Helsinkyje. Prieš porą metų į „antikvarinius daiktus“ galė jai teirautis ir teirautis jo kainos iš tisus metus ir kasdien – vidaus turguje. Tač iau nuo praė jusių metų Hietalahti likime į vyko tam tikrų pokyč ių – po dengto turgaus arkomis iš kilo ž uvies turgus su ž uvies restoranais, o prieš ais esanč ioje aikš tė je sendaikč ių mė gė jams liko tik po atviru dangumi. pastatas. Tiesą sakant, sendaikč ių turgaus asortimentas nė ra labai patrauklus, didž ią ją dalį sudaro š lamš tas ir formą praradę skudurai. Labai sunku č ia kaž ką panaš aus rasti. Taip, ir suomių „antikvarinių daiktų “ idė ja š iek tiek skiriasi nuo mū sų . Prieš porą metų mano vyras č ia nusipirko puikų "autentiš ką " suomiš ką peilį , pardavė jo reklamuojamą kaip "labai seną " - datuota...1992 m. : )