Jei norite suprasti ir pajusti Seviliją , bū tinai atvykite per Didž ią ją savaitę į Seviliją.
Didž ioji savaitė yra savaitė prieš Velykas, baž nytinių š venč ių laikas Ispanijoje. Visoje Ispanijoje kasdien vyksta daug religinių procesijų , einanč ių marš rutais nuo baž nyč ios iki katedros ir atgal.
Kiekvienos baž nyč ios brolija organizuoja baž nyč ios narių procesiją . 2015 metais Sevilijoje į vyko 70 procesijų.
Eisenų kelias yra nubrė ž tas iš anksto ir yra sudarytas grafikas. Iš pradž ių neradau, bet pamač iau, kad visi ispanai turi knygą su tvarkaraš č iu. Turizmo biuras ką tik iš spausdino vieną dieną . Ir tada aš nuė jau į Caixa banko skyrių ir š tai! č ia visiš kai nemokamai, prie bankomatų , gulė jo š ios nuostabios ir graž ios knygos su visų eitynių grafiku.
Visos procesijos į eina į katedrą iš vienos pusė s ir eina per aikš tę su tribū nais, o iš eina iš kitos pusė s, kur eina per kitas tribū nas. Į ė jimas į stendus su bilietais ar pakvietimais, nes nemač iau niekur kur galima nusipirkti bilietus į tribū ną.
Sevilijos ž monė s procesijas, man regis, suvokia daugiausia kaip savotiš ką karnavalą . Na, jei ne karnavalas, tai labiau š ventė . Ypatingo religinio suvokimo nepastebė jau. Š ventei jie ruoš iasi gerokai anksč iau, nei ji į vyksta. Baž nyč ios brolijos siuva kostiumus ir paruoš ia platformą Mergelė s Marijos ar Jė zaus atvaizdui pastatyti.
Istoriš kai procesija turė jo atgailos už nuodė mes prasmę . O vieš ai atgailauti ne visada lengva. Č ia buvo priimti ir nusikaltė liai. Todė l buvo iš rastas gobtuvas (capirote), kuris dengia veidą . Kū gis tariamai jungiasi su dangumi. Nepretenduoju į versijos dė l kū gio patikimumą.
Tada kepurė s pradė jo naudoti inkviziciją . Dabar kiekviena brolija turi savo tunikų ir kepurių spalvas.
Visos procesijos kulminacija – gausiai papuoš tas kraikas (pasos), ant kurio už dedama Mergelė Marija arba Jė zus.
Procesija su neš tuvais palieka namų baž nyč ią ir juda marš rutu iki Katedros ir toliau atgal. Po pasos visada skamba puč iamų jų orkestras, kuris praneš a apie Mergelė s Marijos artė jimą.
Pasos nejuda ant ratų , kaip daž niausiai bū na judant platformomis, tač iau tokią garbingą naš tą neš a specialū s neš ikai (costaleros). Neš iotojai ant galvų už sideda specialų į taisą su voleliu pakauš yje (š onkaulyje), ant kurio neš ioja pasos. Kadangi pasos gali sverti iki 2 tonų , neš ikų gali bū ti iki 40 ir jie turi judė ti griež tai vienu ritmu. Vyras eina prieš neš tuvus ir duoda į sakymus kostalerams.
Visą Didž ią ją savaitę ispanai su iš tisomis š eimomis su vaikais ir vež imė liais, seneliais, pasipuoš ę geriausiais kostiumais ir suknelė mis, vakarais eina stebė ti procesijų . Daugumoje jų yra sulankstomos kė dė s. Sulenktas atrodo kaip skė tis su lazdele. Iš siskleidž ia į taburetę . Jaunimas atrodo daug demokratiš kesnis, bet ir parade. Laukimas daž niausiai valgomas su sė klomis, rieš utais, traš kuč iais ir atitinkamai nuplaunamas))) Tač iau dė l viso to gatvė s yra visiš kai š varios. Iš kart po eisenos seka visa kariuomenė valytojų , iš vež amos š iukš lė s, gatvė nuplaunama muilu, po 10 minuč ių š vari.
Jei norite pamatyti tikrą ją Andalū ziją , ateikite į Didž ią ją savaitę .
Didž ioji savaitė yra savaitė prieš Velykas, baž nytinių š venč ių laikas Ispanijoje. Visoje Ispanijoje kasdien vyksta daug religinių procesijų , einanč ių marš rutais nuo baž nyč ios iki katedros ir atgal.
Kiekvienos baž nyč ios brolija organizuoja baž nyč ios narių procesiją . 2015 metais Sevilijoje į vyko 70 procesijų.
Eisenų kelias yra nubrė ž tas iš anksto ir yra sudarytas grafikas. Iš pradž ių neradau, bet pamač iau, kad visi ispanai turi knygą su tvarkaraš č iu. Turizmo biuras ką tik iš spausdino vieną dieną . Ir tada aš nuė jau į Caixa banko skyrių ir š tai! č ia visiš kai nemokamai, prie bankomatų , gulė jo š ios nuostabios ir graž ios knygos su visų eitynių grafiku.
Visos procesijos į eina į katedrą iš vienos pusė s ir eina per aikš tę su tribū nais, o iš eina iš kitos pusė s, kur eina per kitas tribū nas. Į ė jimas į stendus su bilietais ar pakvietimais, nes nemač iau niekur kur galima nusipirkti bilietus į tribū ną.
Sevilijos ž monė s procesijas, man regis, suvokia daugiausia kaip savotiš ką karnavalą . Na, jei ne karnavalas, tai labiau š ventė . Ypatingo religinio suvokimo nepastebė jau. Š ventei jie ruoš iasi gerokai anksč iau, nei ji į vyksta. Baž nyč ios brolijos siuva kostiumus ir paruoš ia platformą Mergelė s Marijos ar Jė zaus atvaizdui pastatyti.
Istoriš kai procesija turė jo atgailos už nuodė mes prasmę . O vieš ai atgailauti ne visada lengva. Č ia buvo priimti ir nusikaltė liai. Todė l buvo iš rastas gobtuvas (capirote), kuris dengia veidą . Kū gis tariamai jungiasi su dangumi. Nepretenduoju į versijos dė l kū gio patikimumą.
Tada kepurė s pradė jo naudoti inkviziciją . Dabar kiekviena brolija turi savo tunikų ir kepurių spalvas.
Visos procesijos kulminacija – gausiai papuoš tas kraikas (pasos), ant kurio už dedama Mergelė Marija arba Jė zus.
Procesija su neš tuvais palieka namų baž nyč ią ir juda marš rutu iki Katedros ir toliau atgal. Po pasos visada skamba puč iamų jų orkestras, kuris praneš a apie Mergelė s Marijos artė jimą.
Pasos nejuda ant ratų , kaip daž niausiai bū na judant platformomis, tač iau tokią garbingą naš tą neš a specialū s neš ikai (costaleros). Neš iotojai ant galvų už sideda specialų į taisą su voleliu pakauš yje (š onkaulyje), ant kurio neš ioja pasos. Kadangi pasos gali sverti iki 2 tonų , neš ikų gali bū ti iki 40 ir jie turi judė ti griež tai vienu ritmu. Vyras eina prieš neš tuvus ir duoda į sakymus kostalerams.
Visą Didž ią ją savaitę ispanai su iš tisomis š eimomis su vaikais ir vež imė liais, seneliais, pasipuoš ę geriausiais kostiumais ir suknelė mis, vakarais eina stebė ti procesijų . Daugumoje jų yra sulankstomos kė dė s. Sulenktas atrodo kaip skė tis su lazdele. Iš siskleidž ia į taburetę . Jaunimas atrodo daug demokratiš kesnis, bet ir parade. Laukimas daž niausiai valgomas su sė klomis, rieš utais, traš kuč iais ir atitinkamai nuplaunamas))) Tač iau dė l viso to gatvė s yra visiš kai š varios. Iš kart po eisenos seka visa kariuomenė valytojų , iš vež amos š iukš lė s, gatvė nuplaunama muilu, po 10 minuč ių š vari.
Jei norite pamatyti tikrą ją Andalū ziją , ateikite į Didž ią ją savaitę .
Automatiškai išversta iš rusų kalbos. Žiūrėti originalą
Komentarai (0)
palikite komentarą
Rodyti kitus komentarus …