Заходим в крепость (5е) – военный объект 20го столетия, то есть никак не средневековый замок.
Нас интересует сегодня главным образом как смотровая площадка на вершине горы Монжуик с видами на Барселону, торговый порт, и море.
Už einame į tvirtovę (5e) – XX amž iaus karinį objektą , tai yra visai ne viduramž ių pilį.
Š iandien mus domina daugiausia apž valgos aikš telė ant Montjuic virš ū nė s, iš kurios atsiveria vaizdai į Barseloną , komercinį uostą ir jū rą .