Монумент «Воин-освободитель» в Трептов-парке открыт 8 мая 1948 года и является символом Победы советского народа в Великой Отечественной и Второй мировой войне, освобождения народов Европы от фашизма. 12-метровый памятник стоит на кургане, в его постаменте сделан памятный зал с мозаичным панно. Существуют разные версии о том, кто позировал скульптору Вучетичу, но это не так уж важно. Да и сюжет скульптуры со спасением немецкой девочки 30 апреля 1945 года при штурме Берлина не раз повторялся в реальности при освобождении Германии. Когда я в 1976 году побывал здесь впервые, у памятника яблоку некуда было упасть, сейчас там бывает публика в праздничные дни, когда отмечают Победу, но в другое время народа почти нет – поколения, знавшие войну не понаслышке, постепенно уходят. Нынешнее поколение Историю знает слабо!
Paminklas „Karys-Iš vaduotojas“ Treptow parke buvo atidarytas 1948 m. geguž ė s 8 d. ir yra sovietų ž monių pergalė s Didž iajame Tė vynė s kare ir Antrajame pasauliniame kare, Europos tautų iš sivadavimo iš faš izmo simbolis. 12 metrų aukš č io paminklas stovi ant piliakalnio, jo postamente į rengta memorialinė salė su mozaikine panele. Yra į vairių versijų apie tai, kas pozavo skulptoriui Vuchetichui, tač iau tai nė ra taip svarbu. O skulptū ros siuž etas su vokietė s gelbė jimu 1945-ų jų balandž io 30-ą ją per Berlyno š turmą ne kartą pasikartojo ir realybė je laisvinant Vokietiją . Kai č ia lankiausi pirmą kartą.1976 m. , nebuvo kur nukristi paminklui obuoliui, dabar yra publika per š ventes, kai š venč iama Pergalė , bet kitu metu beveik nė ra ž monių – kartos, kurios karą paž ino iš pirmų lū pų . pamaž u iš vyksta. Dabartinė istorijos karta maž ai ką ž ino!