Всегда считала Поморие новым городом, единственным "архитектурным излишеством" которого является монастырь Свети Георгий. Но, оказывается, есть в Помории и Старый город - архитектурный заповедник. Это несколько домов традиционной болгарской архитектуры, и небольшая церквушка (церковь Преображения Господня). Этот "заповедник" очень мал и неприметен, я проходила мимо раза четыре, прежде чем обратила на него внимание, но он очень трогательный. Эти четыре старых дома и маленькая церковь - единственное, что уцелело в городе после пожара в начале двадцатого века. Другая старинная половина города ушла под воду. Если будете прогуливаться вдоль поморийской набережной, обратите внимание на маленький маяк вдалеке - он стоит на верхушке крепостной стены, которая некогда окружала древний город Анхиалос (ныне Поморие).
Pomoriją visada laikiau nauju miestu, kurio vienintelis „architektū rinis perteklius“ yra Š v. Jurgio vienuolynas. Bet pasirodo, kad Pomorė je yra ir senamiestis – architektū rinis draustinis. Tai keli tradicinė s bulgarų architektū ros namai ir nedidelė baž nyč ia (Vieš paties Atsimainymo baž nyč ia). Š is „rezervatas“ labai maž as ir nepastebimas, aš praė jau keturis kartus, kol neatkreipiau į jį dė mesio, bet tai labai lieč ia. Š ie keturi seni namai ir nedidelė baž nyč ia yra vieninteliai daiktai, kurie mieste liko po XX amž iaus pradž ios gaisro. Kita senoji miesto pusė pateko į vandenį . Jei einate palei Pomorie krantinę , atkreipkite dė mesį į nedidelį š vyturį tolumoje – jis stovi tvirtovė s sienos virš uje, kuri kadaise supo senovinį Anchialos miestą (dabar Pomorie).