На что обратить внимание?
1. В небольшом парке расположился памятник, посвященный первой конституции страны, скульптор Эмиль Арменголь.
2. У стен Casa de la Vall находится памятник столетию реформы 1866 года, учредившей Совет Долин с представительством всех общин Андорры.
3. Здание нового Парламента - это современная постройка искусно стилизованная под архитектуру соседнего Casa de la Vall.
4. Casa de la Vall или Дом Долин. Бывшая резиденция правительства. С марта 2011-го года здание официально провозгласили историческим и культурным достоянием страны. Парламент перешёл в соседнее здание, а Дом Долин стал доступен для туристов. Хотя некоторые помещения в нем все еще используются для проведения различных торжественных мероприятий.
Осмотр здания возможен только в сопровождении экскурсовода, экскурсия проводится на английском языке (бесплатно) по мере набора группы. Фотографировать внутри запрещено. Сайт
http://www. casadelavall. ad/es/dentro-de-la-casa
На первом этаже расположено помещение Высшего суда Андорры, или Зал Трибунала, как его чаще всего называют. Но, что интересно, ранее на этом месте были конюшни для членов парламента. Когда те приезжали на работу, оставляли здесь седла и упряжь, которые до сих пор выставлены в коридорах, как часть истории.
На втором этаже - фойе, прилегающее к парадному залу. На стенах – полотна с изображением Страстей Христовых. Это помещение ещё называют - Залом потерянных шагов, потому как посетители обычно бесцельно бродят по нему, ожидая аудиенции.
Зал Заседаний. На стене - портреты обоих соправителей Андорры - Уржельского епископа и Президента Франции. По периметру – кресла для 28 парламентариев. В углу зала – исторический "Шкаф семи замков". Ранее все документы княжества запирали в шкафу за семью замками. Для того чтобы какое-либо решение Совета вступило в силу, необходимо было присутствие всех представителей страны. У каждого из них было по ключу от одного замка, который отпирался только тогда, когда все были в сборе.
С северной стороны расположена кухня со старинной утварью и действующим камином 16-го века. По традиции, один раз в год, здесь варят кофе для советников, которые заседают в парламенте.
Į ką atkreipti dė mesį?
1. Maž ame parke yra paminklas, skirtas pirmajai š alies konstitucijai, skulptoriui Emiliui Armengolui.
2. Š alia Casa de la Vall sienų yra paminklas 1866 m. reformos š imtmeč iui, kuri į steigė Slė nių tarybą , kurioje buvo atstovaujamos visos Andoros bendruomenė s.
3. Naujojo Parlamento pastatas yra modernus pastatas, meniš kai sukurtas pagal kaimyninio Casa de la Vall architektū rą.
4. Casa de la Vall arba Slė nių namai. Buvusi vyriausybė s bū stinė . Nuo 2011 metų kovo mė nesio pastatas oficialiai paskelbtas š alies istorijos ir kultū ros paveldu. Parlamentas persikė lė į gretimą pastatą , o Slė nių namai tapo prieinami turistams. Nors kai kurios patalpos jame vis dar naudojamos į vairioms š ventė ms.
Pastato apž iū ra galima tik lydint gidui, ekskursija vedama anglų kalba (nemokama), nes grupė komplektuojama. Fotografuoti viduje draudž iama. Svetainė
http://www. casadelaval. ad/es/dentro-de-la-casa
Pirmame aukš te yra Andoros Aukš č iausiojo Teismo arba Tribunolo salė s, kaip daž niausiai vadinama, patalpos. Bet į domu tai, kad anksč iau š ioje svetainė je buvo arklidė s parlamento nariams. Atė ję į darbą jie č ia paliko savo balnus ir pakinktus, kurie kaip istorijos dalis iki š iol puikuojasi koridoriuose.
Antrame aukš te prie pagrindinė s salė s yra fojė . Ant sienų yra drobė s, vaizduojanč ios Kristaus kanč ią . Š i patalpa dar vadinama Pamestų ž ingsnių sale, nes lankytojai daž niausiai be tikslo klaidž ioja po ją laukdami publikos.
Konferencijų salė . Ant sienos – abiejų Andoros bendravaldž ių – Urgelio vyskupo ir Prancū zijos prezidento – portretai. Iš ilgai perimetro į rengtos kė dė s 28 parlamentarams. Salė s kampe – istorinis „Septynių spynų kabinetas“. Anksč iau visi kunigaikš tystė s dokumentai buvo už rakinti spintoje už septynių spynų . Kad bet koks Tarybos sprendimas į sigaliotų , buvo bū tinas visų š alies atstovų dalyvavimas.
Kiekvienas jų turė jo po raktą nuo vienos spynos, kuri buvo atrakinama tik visiems susirinkus.
Š iaurinė je pusė je yra virtuvė su senoviniais indais ir veikianč iu ž idiniu nuo XVI a. Pagal tradiciją kartą per metus č ia verdama kava parlamente sė dintiems tarybos nariams.