Я бы скорее назвала его пансионом, т. к. непосредственно в нём нет даже бара, а после 18-00 и администратор уходит, дверь открываешь ключом от номера. Есть только зал, в котором накрывают завтрак. Номера нормальные – как в любой 3*, скромненько, но чистенько (вода, тепло, полотенца, фен, ТВ – все в наличии и порядке). Правда одно не понятно, у нас в номере было два окна, но было тепло, а в соседнем одно окно с балконом – и холод страшный. Все остальное бар, сауна в соседней гостинице (Белый поток), но они не выдерживают никакой критики. Рядом еще есть ресторан с региональной кухней, вполне приличный. Кормят вкусно, но цена – выше среднего. Удаленность самого отеля катастрофичная. 20 минут ДО Круповки, потом 20 минут ПО Круповке и вы оказываетесь у фуникулера… на котором нечего делать - горка для учеников. Все остальные трассы раскиданы вокруг города – связь между ними только при помощи такси, ни о каких скибасах речь вообще не идет. Скипассы на каждом склоне свои… но это уже совсем другая история. Если кому-то интересна лыжная сторона вопроса – пишите, отвечу. Итак делаем вывод: если вы хотите кататься – то вам, как минимум в Словакию, Болгарию (не поскупитесь), если вам попить водки, пива, поесть мяса, подышать воздухом, покатать детей на санках и потусить – Закопане для вас, дешево и сердито.
Labiau pavadinč iau pensionatu, nes tiesiai jame nė ra net baro, o po 18-00 administratorė iš eina, duris atidarai su kambario raktu. Yra tik kambarys, kuriame patiekiami pusryč iai. Kambariai normalū s - kaip ir bet kuriuose 3*, kuklū s, bet š varū s (vanduo, š iluma, rankš luosč iai, plaukų dž iovintuvas, televizorius - viskas yra ir tvarkinga). Tiesa, vienas dalykas neaiš kus, mū sų kambaryje buvo du langai, bet š ilta, o kitame kambaryje buvo vienas langas su balkonu - ir š altis buvo baisus. Visa kita – baras, pirtis gretimame vieš butyje (White Stream), bet jie neatlaiko kritikos. Netoliese yra ir regioninė s virtuvė s restoranas, visai neblogas. Maistas skanus, bet kaina virš ija vidutinę . Pats vieš buč io atokumas yra katastrofiš kas. 20 minuč ių IKI Krupovkos, tada 20 minuč ių BY Krupovka ir atsiduriate prie funikulieriaus. . . ant kurio nė ra ką veikti – č iuož ykla studentams. Visi kiti marš rutai iš sibarstę po miestą – susisiekimas tarp jų tik su taksi pagalba, apie jokius slidinė jimo autobusus apskritai nekalbame. Slidinė jimo abonementai kiekvienoje trasoje yra skirtingi. . . bet tai visiš kai kita istorija. Jeigu kam į domu klausimo slidinė jimo pusė - raš ykite, atsakysiu. Taigi darome iš vadą : jei nori važ iuoti - tai tu, bent jau į Slovakiją , Bulgariją (nebū k š ykš tus), jei geri degtinę , alų , valgai mė są , kvė puoji oru, vedž ioji vaikus rogutė mis ir pabū ni - Zakopanė yra tau, pigu ir linksma .