Хотим поделиться впечатлениями о нашей поездке в Закопане в горнолыжный тур на Рождество. Ездили с 3.01 по 11.01 2013 года. Тур назывался «Вставай на лыжи, бери купальник! » и включал в себя проезд Львов-Закопане-Львов, подвоз к подъемникам и проживание на вилле «Карольца». Ездили мы с туроператором «Фортуна и К» и руководителем была Света. Только хорошие слова мы можем сказать об организации тура и слова благодарности руководителю. Нам помогали на всех этапх отдыха: выбор горнолыжного оборудования, помогали даже учиться кататься-Света показывала азы, потом мы взяли тренера и за 2 дня уже спускались с небольших горок. Ездили на Бялку-это в 40 минутах езды от Закопане-оень понравилось, т. к. там много трасс, есть термалы и мы пол дня катались, а во второй половине пошли в термы! Это было замечательно-мы были в бассейне с термальной водой прямо на улице-падал снег, видели как лыжники спускались по горам , звучала музыка-все как в кино!! ! Особенно хотим отметить организацию Рождественского вечера. Праздничный стол был накрыт в корчме, которая принадлежит тем же хозяевам, что и пансионат. Сама корчма из дерева, двухэтажная с камином огромным. Столы в полном смымле слова ломились от яств, была живая «гуральская » музыка. Мы сами из Донецка и Рождество не особо отмечали, а тут Света рассказала нам о традициях , о том как празднуют Рождество в Украине и в Польше. Мы сделали огромное кол-во фотографий. Потом в эту корчму пришла группа из Москвы с нашим циганским певцом Сашей Черным-он пел и давал автографа, хотя в программе его не было-просто так повезло!! ! Вообщем огромное спасибо-мы получили невероятное удовольствие от поездкимного узнали нового, научились кататься!!! !
Дима и Марина. г. Донецк
Norime pasidalinti į spū dž iais apie mū sų kelionę į Zakopanę slidinė jimo kelionė je Kalė doms. ir apė mė kelionė Lvovas-Zakopanė -Lvovas, nuvež imas iki slidininkų keltuvų ir nakvynė viloje "Karolta". Keliavome su kelionių organizatoriumi "Fortū na ir K" o vadovė buvo Sveta. Apie organizaciją galime pasakyti tik gerus ž odž ius ekskursijos ir padė kos ž odž iai vadovui. Padė jo visuose š ventė s etapuose: renkantis slidinė jimo inventorių , netgi padė jo iš mokti važ iuoti, Sveta parodė pagrindus, paskui pasiė mė me trenerį ir per 2 dienas mes jau leidosi nuo maž ų kalvų...į . daug š laitų yra termai ir pusę dienos važ inė jome, o antroje pusė je nuė jome į termines pirtis! Buvo nuostabu - buvome baseine su terminiu vandeniu prie pat gatvė s - snigo, matė me slidininkai leidž iasi nuo kalnų , skambė jo muzika - viskas kaip kine!! ! Ypač norisi atkreipti dė mesį į kalė dinio vakaro organizavimą . Š ventinis stalas buvo padengtas tavernoje, kuri priklauso tiems patiems š eimininkams kaip ir pensionas . "Gural" muzika. Mes patys iš Donecko Kalė dų ne itin š vę sdavome, bet č ia Sveta papasakojo apie tradicijas, apie tai, kaip Kalė dos š venč iamos Ukrainoje ir Lenkijoje. Nufotografavome labai daug. Tada atvaž iavo grupė iš Maskvos š i taverna su mū sų č igonų dainininku Sasha Cherny - jis dainavo ir davė autografą , nors jo nebuvo programoje - jam tiesiog taip pasisekė ! ! ! Apskritai, labai ač iū - patyrė me neį tikė tiną kelionė s malonumą , daug iš mokome, iš mokau važ iuoti!!! !
Dima ir Marina. Doneckas