Мы отдыхаем в этом отеле уже 13 лет, первое время - с женой, затем - с дочерью с самого первого года ее жизни, что говорит само за себя: мы свой выбор сделали давно и окончательно.
В свое время выбирали отель из-за ресторана - в описании даже говорилось о мишленовской звезде. Были ли звезды с тех пор, мы не следили, потому что незачем: нам очень нравится еда в отеле. Поваров за эти годы было несколько, а качество еды и уровень обслуживания в ресторане отеля остаются неизменно высокими. Акцент в меню сделан, разумеется, на рыбу и морепродукты, но всегда есть блюда из мяса и суп, для тех, кто не может без него обойтись. Также хотелось бы отметить богатую карту замечательных вин региона Лацио (и, конечно, других регионов Италии), которых в России продается совсем немного, да и мало где их можно найти.
Обед организован в виде "шведского" стола - холодные и горячие закуски, несколько видов пасты и ризотто. Обходится это изобилие вкуснейшей итальянской еды всего в 13 евро. Завтрак - континентальный, без горячего, но голодным не уходит никто. Завтрак подают в зале ресторана внутри гостиницы, обед - в баре рядом с пляжем, а ужин - в саду (но, разумеется, в непогоду можно ужинать в прилегающем к саду зале ресторана). По субботам в "горячий" сезон (в другие месяцы - чуть реже) ужин сопровождается "живой" музыкой.
На территории отеля имеется своя бесплатная парковка, есть собственный теннисный корт. Никогда не интересовались, можно ли взять в аренду ракетки и мячи, не было необходимости, привозили свои. А вот ракетки и шарики для пинг-понга можно арендовать в баре около пляжа.
Сам бар находится рядом с бывшим пляжем отеля - несколько выше уровня основного пляжа. Но перед сезоном 2017 г. была проведена реконструкция, и на бывшем пляже теперь находятся столики и шезлонги для посетителей бара.
А вот сам пляж, благодаря реконструкции, переехал ниже, к самой кромке воды и занимает огороженную территорию, где отдыхают клиенты отеля, а посетители общественного пляжа клиентов, таким образом, не беспокоят. Если вы берете полупансион, то в стоимость гостиничного номера входит один зонтик и два шезлонга; также можно арендовать лежаки по цене 5 евро в день за штуку. Тем, кто выбрал только завтрак, придется заплатить за зонтик и шезлонги, но стоит это какую-то очень позволительную сумму. Пляж песчаный, вода в море очень чистая. На пляже отеля вы можете взять в аренду байдарку, водный велосипед, кажется, что-то еще в этом роде, мы специально не интересовались. Там же на пляже оборудованы душевые кабины. Насколько мне известно, к сезону 2018 г. на пляже появится своего рода филиал бара, где будут продаваться прохладительные напитки, мороженое, кофе, возможно, какие-то бутерброды и минимальные закуски. Обед же продолжат сервировать в основном баре, на уровень выше.
На 2 и 3 этажах отеля располагаются двухместные номера. Они небольшие, но там можно разместиться втроем с маленьким ребенком - размера кровати вполне хватает. Хозяева могут, конечно, поставить дополнительную кроватку для ребенка или раскладушку побольше (не уверены, но, кажется, без дополнительной платы), но мы бы не сказали, что это так уж необходимо. Сами мы предпочли этой опцией не пользоваться: места на кровати с ребенком до 6-8 лет вполне хватит, а дополнительная кровать все же "съедает" место в небольшом номере. На 1 этаже располагаются большие номера - на большую семью или компанию. Мы внутри не были, но, кажется они двухкомнатные. Также на территории есть отдельный домик, в котором есть еще два больших номера, которые тоже прекрасно подойдут для больших компаний или семей с взрослыми детьми.
Wi-fi в отеле бесплатный, есть библиотека с занятным подбором книг на разных языках. Есть большая русская полка, где можно найти не только детективы или детские книги, но и литературу поумнее вроде серии ЖЗЛ. Понятное дело, это книги, оставленные русскоязычными постояльцами. А кого-то, возможно, заинтересует большая подборка номеров журнала AD за несколько десятилетий - вероятно, увлечение кого-то из хозяев.
Если есть необходимость, вас отвезут в ближайший город Террачину (пешком туда не дойти, но не потому что далеко, а потому что есть опасные отрезки, не предназначенные для пешей ходьбы) или на железнодорожную станцию Монте Сан-Бьяджо, откуда вы можете за час доехать до Рима или Неаполя. Но только не стоит ехать в Террачину ради обеда или ужина - вряд ли еда в городе удивит вас больше, чем в отеле, а тогда зачем менять спокойный ужин в саду у моря на шум и гам вечернего итальянского города.
Здесь, конечно, стоит оговориться: это отель для спокойного отдыха. Не сказать, что непременно для пожилых людей - молодые пары найдут здесь свою романтику. Но для людей старшего поколения, для семей с детьми здесь найдется покой и комфорт, который они искали. В отеле много детей, и вашим детям не будет скучно, если, конечно, они захотят найти общий язык с итальянскими сверстниками. Но тем, кого смущает возможный шум от детей, не стоит беспокоиться: в отеле достаточно мест, где можно отдохнуть в тишине.
Но самое ценное в этом отеле - это внимание, радушие и гостеприимство хозяев. Отель управляется интеллигентной и образованной семьей, члены которой трудятся, не покладая рук, с утра до ночи на благо гостей. Там вы точно не будете обойдены вниманием, и все ваши проблемы будут решены. Персонал говорит на английском и русском, поэтому о языковом барьере можно забыть. Собственно, наша семья, в значительной степени, ездит вот уже который год в этот отель ради сердечного тепла, которым хозяева щедро делятся с гостями.
Можно много чего еще сказать, хотя за столько лет, что мы прилежно ездим в этот отель, детали размываются, что-то могли не упомянуть. Но главная идея такова: мы очень надеемся иметь возможность приезжать сюда до самой старости. Повидав немало стран и городов, будь то курортный отдых или экскурсионные поездки, мы сделали вывод: ради отдыха на море мы будем ездить только в Villa dei Principi.
Š iame vieš butyje ilsimė s jau 13 metų , iš pradž ių su ž mona, paskui su dukra nuo pat pirmų jų gyvenimo metų , kas kalba pati už save: pasirinkome seniai ir galiausiai.
Vienu metu jie vieš butį rinkosi dė l restorano – apraš yme net buvo kalbama apie Michelin ž vaigž dę . Ar nuo tada buvo ž vaigž dž ių , nesekė me, nes nė ra reikalo: mums labai patinka maistas vieš butyje. Bė gant metams dirbo keli virė jai, o maisto kokybė ir aptarnavimo lygis vieš buč io restorane iš lieka aukš ti. Valgiaraš tyje, ž inoma, akcentuojama ž uvis ir jū ros gė rybė s, tač iau visada yra mė sos patiekalų ir sriubos tiems, kurie be jos neapsieina. Taip pat norė č iau atkreipti dė mesį į turtingą ž emė lapį nuostabių vynų iš Lazio regiono (ir, ž inoma, kitų Italijos regionų ), kurių Rusijoje parduodama labai maž ai, o kur jų rasti yra nedaug.
Pietū s organizuojami kaip „š vediš kas stalas“ – š alti ir karš ti už kandž iai, kelių rū š ių makaronai ir rizotas.
Š i gausybė skanaus itališ ko maisto kainuoja tik 13 eurų . Pusryč iai – kontinentiniai, nė ra karš ti, bet niekas neiš eina alkanas. Pusryč iai patiekiami vieš buč io viduje esanč iame restorane, pietū s – bare prie paplū dimio, o vakarienė patiekiama sode (bet, ž inoma, esant blogam orui galite pavalgyti š alia sodo esanč iame restorane). Š eš tadieniais „karš tojo“ sezono metu (kitais mė nesiais – kiek reč iau) vakarienę lydi „gyva“ muzika.
Vieš butyje yra nemokama automobilių stovė jimo aikš telė , teniso kortas. Niekada neklausė , ar galima nuomotis raketes, kamuolius, nereikė jo, atsineš ė savo. Tač iau raketes ir stalo teniso kamuoliukus galima iš sinuomoti bare netoli paplū dimio.
Pats baras yra š alia buvusio vieš buč io paplū dimio – š iek tiek aukš č iau nei pagrindinio paplū dimio lygis. Tač iau prieš.2017 metų sezoną buvo atlikta rekonstrukcija, o buvusiame paplū dimyje dabar stovi staliukai ir gultai baro lankytojams.
Tač iau pats paplū dimys dė l rekonstrukcijos nusikė lė ž emiau, į patį vandens pakraš tį ir už ima aptvertą teritoriją , kurioje ilsisi vieš buč io klientai, o vieš o paplū dimio lankytojai todė l klientams netrukdo. Jei apsistosite su daliniu maitinimu, vienas skė tis ir du gultai į skaič iuoti į vieš buč io kambario kainą ; taip pat galite iš sinuomoti gultus už.5 eurus parai už vnt. Tie, kurie pasirinko tik pusryč ius, turė s susimokė ti už skė tį ir gultus, tač iau tai kainuoja visai neblogai. Paplū dimys smė lė tas, jū ros vanduo labai š varus. Vieš buč io paplū dimyje galima iš sinuomoti baidarę , vandens dviratį , rodos, dar kaž ką tokio, konkreč iai nesidomė jome. Paplū dimyje taip pat yra duš ai. Kiek ž inau, iki 2018 metų sezono paplū dimyje atsiras savotiš kas baro filialas, kuriame bus prekiaujama gaiviaisiais gė rimais, ledais, kava, galbū t kiek sumuš tiniais ir minimaliais už kandž iais.
Pietū s ir toliau bus patiekiami pagrindiniame bare, vienu lygiu aukš č iau.
Dvivieč iai kambariai yra 2 ir 3 vieš buč io aukš tuose. Jos nedidelė s, bet ten galima sutalpinti tris ž mones su maž u vaiku – už tenka lovos dydž io. Š eimininkai, ž inoma, gali parū pinti papildomą lovelę vaikui ar didesnę lovelę (než inau, bet atrodo, kad be papildomo mokesč io), bet nepasakytume, kad tai taip reikalinga. Mes patys norė jome nenaudoti š ios galimybė s: lovoje su vaiku iki 6-8 metų už teks vietos, o papildoma lova vis tiek „suvalgo“ vietą maž ame kambaryje. 1-ame aukš te yra dideli kambariai - gausiai š eimai ar kompanijai. Mes nebuvome viduje, bet atrodo, kad jie yra dviejų kambarių . Taip pat teritorijoje yra atskiras namas, kuriame yra dar du dideli kambariai, kurie taip pat puikiai tinka didelė ms į monė ms ar š eimoms su vyresniais vaikais.
Vieš butyje veikia nemokamas belaidis internetas, yra biblioteka su į domiu knygų į vairiomis kalbomis pasirinkimu. Yra didelė rusiš ka lentyna, kurioje galima rasti ne tik detektyvų ar vaikiš kų knygų , bet ir iš manesnė s literatū ros, tokios kaip „ZhZL“ serija. Ž inoma, tai knygos, kurias paliko rusakalbiai sveč iai. O kam nors gali bū ti į domus didelis AD ž urnalo numerių pasirinkimas per kelis deš imtmeč ius – tikriausiai tai vieno iš savininkų pomė gis.
Esant poreikiui bū site nuvež ti į artimiausią Terracina miestelį (pė sti ten negalite, bet ne todė l, kad toli, o todė l, kad yra pavojingų ruož ų , kurie nė ra skirti vaikš č ioti) arba į Monte San Biagio gelež inkelio stotį , nuo kur per valandą nuvaž iuosite iki Romos ar Neapolio. Bet tik nevaž iuokite į Terraciną pietauti ar vakarieniauti – vargu ar maistas mieste jus nustebins labiau nei vieš butyje, o kam tada ramią vakarienę sode prie jū ros keisti į š urmuliuojantį triukš mą ir š urmulį . vakaro Italijos miestas.
Č ia, ž inoma, verta rezervuotis: tai yra vieš butis, skirtas atsipalaiduoti. Negalima sakyti, kad tai yra bū tina vyresnio amž iaus ž monė ms – č ia savo romaną atras jaunos poros. Tač iau vyresniajai kartai, š eimoms su vaikais, yra ramybė ir komfortas, kurio jie ieš kojo. Vieš butyje yra daug vaikų , ir jū sų vaikams nebus nuobodu, jei, ž inoma, jie norė s sutarti su bendraamž iais italais. Tač iau tie, kuriuos glumina galimas vaikų skleidž iamas triukš mas, neturė tų jaudintis: vieš butyje yra pakankamai vietų , kur galė site atsipalaiduoti tyloje.
Tač iau vertingiausias dalykas š iame vieš butyje – savininkų dė mesys, nuoš irdumas ir svetingumas. Vieš butį valdo protinga ir iš silavinusi š eima, kurios nariai nenuilstamai dirba nuo ryto iki vakaro sveč ių labui. Ten tikrai nebū site ignoruojami, o visos jū sų problemos iš sisprę s. Darbuotojai kalba angliš kai ir rusiš kai, todė l galite pamirš ti kalbos barjerą.
Tiesą sakant, mū sų š eima didž ią ja dalimi jau daug metų važ iuoja į š į vieš butį dė l š irdies š ilumos, kuria š eimininkai dosniai dalijasi su sveč iais.
Galima dar daug ką pasakyti, nors tiek metų , kad uoliai einame į š į vieš butį , detalė s neryš kios, kaž ko nepavyko paminė ti. Tač iau pagrindinė mintis tokia: labai tikimė s, kad galė sime č ia atvykti iki senatvė s. Pamatę daugybę š alių ir miestų , nesvarbu, ar tai kurortinė s atostogos, ar paž intinė s kelionė s, padarė me iš vadą : norė dami atsipalaiduoti jū roje, važ iuosime tik į Villa dei Principi.