В октябре 2006 г мы с подругой ездили в тур «Классическая Сицилия» от Данко Трэвэл Компани. Принимающая сторона на Сицилии – Норма Ваканса.
На сайте Данко была опубликована программа тура, изначально при выборе тура она нам понравилась больше остальных, а перед вылетом в аэропорту, когда мы получали документы, паспорта, билеты и программу, выяснилось, что программа несколько отличается от той, по которой мы собрались посетить Сицилию!
Рейс не прямой, а с пересадкой в Форли (это такой «колхоз» в Италии недалеко от Римини. ), в тот же самолет до Палермо. На сайте компании жирным шрифтом ежедневно был указан русскоговорящий гид, а на месте оказалось, что «русскоговорящего гида в природе не существует» так нам сказала наша русскоговорящая сопровождающая по Сицилии – Оксана.
По прилету в Палермо не появился мой багаж, как потом выяснилось он остался в Форли (об этом я узнала только на следующий день! ) Пока мы искали по всем залам чемодан и заполняли квитанции об утере багажа (всего около 1 часа) выйдя в зал встречи - НИКТО нас не встречал. Побегав по залу еще около часа (ночь. по-русски никто не говорит) мы попросили у одной из встречающих (итальянки) позвонить по телефону нашей встречающей указанной в программе, оказалось, что она в Катании - другой край острова! ! ! И ВСЁ! ! ! Даже не колыхнулась, узнав что её туристов никто не встретил. В итоге мы доехали за 40 евро (нам их так и не вернули! ! ! ) до своего отеля, Слава Богу он был указан в ваучере. Потрепали нервы будьте любезны! На утро выяснилось, что по нашему туру из Москвы прилетело всего 5 человек (мы в том числе), т. е. 3-х автобус увез, а нас решили не ждать (а чо 3 больше чем 2! )
Самое «интересное» выяснилось в первый день экскурсии – наша группа состояла из 6 человек и нас присоединили к немецкой группе - человек 15-20 (кроме них еще было 5 итальянцев) и все экскурсии велись на итальянском и немецком языках в микрофон на весь автобус! ! ! По-русски иногда шептала Оксана, то, что выписала накануне в тетрадочку на пол-листа, но тут же на нас начинали шипеть немцы, что мы им мешаем. На протяжении всего тура у нас были запланированы только завтраки и ужины, а у немцев еще и обеды, соответственно нам приходилось сокращать экскурсионную программу, гнать с ними на обед и ждать их, ошиваясь неподалеку!
Во всех археологических зонах так же был местный экскурсовод, который рассказывал все на итальянском и немецком языках. Все, что мы узнали – это то, что вычитали в книжке по Сицилии, которую купили в Палермо.
И, на всякий случай, информация для тех, кто соберется поехать, в Джардини Наксос (курортное местечко рядом с Таорминой) есть отель 3* (язык не поворачивается) под названием «Панорамик» вот туда ни в коем случае даже на одну ночь! Это такой сарай! Жуть! Одна душевая чего стоит каморка 50х50 см и шторка липнет к телу (бр-ррр)! На кого рассчитана непонятно.
После недельного тура у нас был запланирован отдых на море, там же в Наксосе, отель 3*super Holiday Club. Очень нам понравился, территория огромная кругом растут апельсины, лимоны, мандарины, бананы, оливы. Номера 2-х этажные! Но еда! . . Завтраки очень скудные, а ужины – через раз. Лучше питаться в многочисленных ресторанчиках, пиццериях и кафе, очень вкусно! И можно найти не очень дорого. Правда пообедать с их 3-х часовым перерывом удавалось не всегда.
Сицилия – очень красивый остров, но так отвратительно подготовить тур и отправить туристов умеют только наши тур-фирмы, после чего ни за что не ответить! Ни Данко ни Норма Ваканса – никому нет дела до нас, только бы содрать денег! При таком количестве группы нам должны были предоставить микроавтобус, но видимо, они сэкономили. Впечатление от поездки испорчено безобразной организацией. "ДАНКО ФОРЭВЕ"-(((
После возвращения домой мы написали Претензию в Данко, но они очень мило отписались, типа да! , нет там русскоговорящих гидов - вам дали русскоговорящую сопровождающую, про совмещенку вообще ни слова, как будто так и надо. Нервы жалка, а придушить хочется!
Наверное, стоит самостоятельно ездить путешествовать, т. к. практически из всех отзывов понятно, что не умеют наши работать и не хотят! Многие туристы недовольны организацией, но ни одна тур-фирма не исправляется.
А вообще хочется вернуться снова, там тепло, море и Этна!
2006 m. spalį su draugu iš vykome į „Danko Travel Company“ turą Klasikinė je Sicilijoje. Š eimininkas Sicilijoje yra Norma Vacance.
Ekskursijos programa buvo paskelbta Danko svetainė je, iš pradž ių renkantis turą ji mums patiko labiau nei kitiems, o prieš iš vykstant oro uoste, kai gavome dokumentus, pasus, bilietus ir programą , paaiš kė jo, kad programa kiek kitokia. iš tos, kurią ketinome aplankyti Siciliją!
Skrydis ne tiesioginis, o su persė dimu Forli (tai toks "kolū kis" Italijoje prie Riminio. ), Tuo pač iu lė ktuvu į Palermą . Į monė s tinklalapyje kasdien paryš kintu š riftu bū davo nurodomas rusakalbis gidas, o vietoje paaiš kė jo, kad „rusakalbis gidas gamtoje neegzistuoja“, nes mū sų rusakalbis gidas Sicilijoje, Oksana, pasakė mums.
Atvykus į Palermą mano bagaž as nepasirodė , kaip vė liau paaiš kė jo, jis liko Forlyje (apie tai suž inojau tik kitą dieną! ) Kol visose salė se ieš kojome lagamino ir pildė me kvitus už bagaž o praradimas (iš viso apie 1 val. ) iš einant į posė dž ių salę - NIEKAS mū sų nesutiko. Maž daug valandą pabė gioję po salę (naktį niekas nekalba rusiš kai), papraš ė me vienos iš sveikintojų (italų ), kad paskambintų mū sų laidoje nurodytam sveikintojui, paaiš kė jo, kad ji Katanijoje – kitoje pusė je. sala !! ! IR VISKAS!! ! Suž inojusi, kad jos turistų niekas nesutiko, ji net nedvejojo. Dė l to nuvaž iavome už.40 eurų (jie mums taip ir negrą ž ino!!! ) iki vieš buč io, ač iū Dievui, tai buvo nurodyta č ekiuke. Nervink, praš au! Ryte paaiš kė jo, kad į mū sų turą iš Maskvos buvo atvykę tik 5 ž monė s (į skaitant mus), t. y. 3 autobusas nuvež ė , bet jie nusprendė mū sų nelaukti (bet cho 3 yra daugiau nei 2! )
„Į domiausia“ pasirodė pirmą ją ekskursijos dieną - mū sų grupė je buvo 6 ž monė s, o mes buvome prijungti prie vokieč ių grupė s - 15-20 ž monių (be jų buvo 5 italai) ir visos ekskursijos vyko italų kalba. ir vokieč ių kalba į mikrofoną visam autobusui!! ! Oksana kartais š nibž dė davosi rusiš kai, ką iš raš ė prieš dieną į pusė s lapo są siuvinį , bet iš kart vokieč iai pradė jo š nypš ti, kad mes jiems trukdome. Visos ekskursijos metu buvome suplanavę tik pusryč ius ir vakarienę , o vokieč iams irgi pietavo, tad teko trumpinti ekskursijų programą , važ iuoti su jais pietų ir laukti jų , pakibusi š alia!
Visose archeologinė se vietovė se taip pat buvo vietinis gidas, kuris viską papasakojo italų ir vokieč ių kalbomis. Suž inojome tik tai, ką perskaitė me knygoje apie Siciliją , kurią į sigijome Palerme.
Ir, tik tuo atveju, informacija planuojantiems vykti, Giardini Naxos (kurortinis miestelis prie Taorminos) yra 3 * vieš butis (negalima apversti liež uvio) č ia pavadintas „Panoraminis“, jokiu bū du net vienai nakč iai! Tai tokia pastogė ! Siaubas! Vienas duš as vertas kokios spintos 50x50 cm ir už danga laikosi prie kū no (brrr)! Neaiš ku, kam jis skirtas.
Po savaitę trukusios ekskursijos buvome suplanavę atostogas prie jū ros, toje pač ioje Nakso vietoje, 3* super Holiday Club vieš butyje. Mums labai patiko, aplinkui didž iulė teritorija, auga apelsinai, citrinos, mandarinai, bananai, alyvuogė s. Kambariai 2 aukš tų ! Bet maistas! . . Pusryč iai labai menki, o vakarienė s – kas antrą kartą . Geriau valgyti daugybė je restoranų , picerijų ir kavinių , labai skanu! Ir jū s galite rasti tai nė ra labai brangū s. Tiesa, su jų.3 valandų pertrauka ne visada pavykdavo papietauti.
Sicilija labai graž i sala, bet tik mū sų kelionių agentū ros moka paruoš ti ekskursiją ir taip š lykš č iai sių sti turistus, po kurių niekuo neatsakysi! Nei Danko, nei Norma Vacanza – niekas mumis nerū pi, tik tam, kad iš plė š tume pinigus! Turė dami tiek grupių , turė jo mums parū pinti mikroautobusą , bet, matyt, sutaupė pinigų . Kelionė s į spū dį gadina negraž i organizacija. "DANKO FOREVE" -(((
Grį ž ę namo paraš ė me Danko pretenziją , bet jie labai graž iai atsisakė , kaip taip! Nervai apgailė tini, bet aš noriu pasmaugti!
Turbū t verta keliauti savarankiš kai, nes. Beveik iš visų atsiliepimų aiš ku, kad mū siš kiai nemoka dirbti ir nenori! Nemaž ai turistų nepatenkinti organizacija, tač iau nepataisoma nei viena kelionių kompanija.
Apskritai, noriu sugrį ž ti dar kartą , ten š ilta, jū ra ir Etna!