Ездили с женой на неделю, с первых чисел августа 2009 г.
Отель на полноценные 3*, но с небольшими ограничениями, о которых позже.
Отель небольшой, уютный и, что самое важное, стоит между жилых домов в городке, а не отнесён на отдельную курортную зону. Это придаёт отдыху неповторимые ощущения, ведь вы, фактически, живёте среди местных жителей, ходите с ними по улочкам, общаетесь (на удивленье всё очень просто, надо немного вспомнить самые известные итальянские слова, или, на крайний случай, воспользоваться английским языком, но его знают не все), ходите в те же магазины, сидите в тех же кафе и ресторанах. Сицилийцы очень общительны и дружелюбны. Довольно незакомплексованный народ, который, однако, не забывает о взаимном уважении и такте. Единственное, что неприятно, они не очень " чистые" , кидают мусор где попало, а не в корзины.
В отеле, да и на Сицилии, отдыхают не только иностранцы, но и многие итальянцы с континентальной Италии, некоторые из них имеют на острове дома или квартиры.
Номера в отеле небольшие, отделаны светлым кафелем и белыми обоями. Мебель в комнате тоже белая и поэтому у некоторых складывается ощущения, что попал в больничную палату. Ванна небольшая, с красным кафелем на полу, но имеющая все необходимые сантехнические удобства (раковина, унитаз, биде, ванная) + фен. Убирают номер каждый день, бельё меняют раз в 2-3 дня.
Телевизор есть, но он ловит только эфирное телевидение с десятком каналов, включая итальянское MTV. Сигнал телевидения не очень устойчивый и половина каналов то появляется, то пропадает. Тем, кто хочет узнать новости из России, надо спуститься в холл отеля к большому телевизору со спутниковым приёмником, и настроить 39 канал – ВЕСТИ. Это единственный (!! ! ), из русскоязычных каналов, во всём диапазоне работы " тарелки" . На украинском или белорусском языке каналов вообще нет.
Холодильника в номере нет, но его можно попросить поставить за дополнительную плату (5 евро в день).
Бассейна в отеле нет, т. к. отель небольшой и имеет форму буквы Г, поэтому в узком дворике рассоложена лестница с 0 этажа (ресепшн и ресторан) и 4 столика со стульями и зонтиками. Выход из скверика отеля прямо на улицу с небольшой стоянкой (на 5 машин).
Вход на пляж находится в 5-10 метрах от отеля, т. е. вам надо перейти узкую улочку, с односторонним движением небольшого транспорта, и небольшой тротуар набережной. Пляж принадлежит отелю, лежаки и зонтики на пляже для гостей отеля БЕСПЛАТНЫ, что немало важно, т. к. стоимость 2-х лежаков и зонтика в день составляет 15 евро.
Ионическое море очень чистое и очень солёное, при нырянии нос начинает жечь от соли, так что лучше не нырять или, хотя бы, зажимать нос.
Говорят, что бывают дни, когда к берегу подходят медузы, но из 8 дней нашего отдыха это случилось однажды и их количество было минимально, я их вообще не увидел. Хотя 2-3 русских, и только русских, медузы ужалили. Почему именно русских – да потому, что итальянцы, как только слышат от спасателя, что у берега есть медузы, не заходят в воду, а наши плевали на всё. Ожог довольно неприятный, жжёт и становится, через некоторое время, тёмно-коричневым, т. к. место ожога перестаёт защищаться от солнца. Проходит через полгода-год. На пляже, у спасателя нашего отеля, было средство от укуса и если сразу подойти к нему и сказать " Медуза" , то он поливал место ожога средством и последствия были слабее. Но некоторые этого на знали и последствия были серьёзные, вплоть до обращения к врачу.
Теперь об ограничениях, они касаются питания.
Первое – завтрак довольно скудный и представляет собой шведский стол, на котором есть: три вида мясной нарезки + сыр, белый хлеб, сухарики, печенье, масло, джем, кукурузные хлопья, питьевой йогурт + молоко + чай + кофе – и это абсолютно всё! Довольно скудноватый выбор, ни тебе омлета или яичницы, ни каких каш и других изысков. Но наесться вполне можно, да и с калориями не переберёшь, что тоже плюс!
Второе – ужин, блюда для которого вы заказываете во время завтрака, отмечая на листке опроса вашего стола, довольно разно образный и состоит из трёх блюд – закуска на выбор из 3 позиций (всегда паста и суп, и что-то ещё), основное блюдо на выбор из 2-3 позиций (обычно мясо и рыба, и что-то ещё) и десерт или фрукты. Кто хочет наесться, пусть берёт пасту и побольше, т. к. основное блюдо бывает или большим или очень маленьким (типа тонкой нарезки из 3 штук какого-нибудь мясного продукта). Напитки заказываются во время ужина и они платные, оплаты при выезде из отеля.
В ресторане 2 официантов мужчин и 2 официантки, очень дружелюбные и готовые всегда помочь.
Теперь о культурном отдыхе и шопинге. Для русских туристов, отдыхающих в этом отеле, есть 2 бесплатные экскурсии от туроператора в г. Мессина и г. Катания. Проходят они в один, день и друг за другом, с небольшим перерывом и заездом в отель. Посмотреть оба города и послушать гида стоит, т. к. города разноплановые, с разной архитектурой и историей. На шопинг времени в этих городах практически не остаётся.
Ближайший к отелю крупный городок – Таормина. Это известный туристический и исторический центр, в котором есть неширокая улочка с чередой разных магазинчиков. На этой улочки самые дорогие цены на Сицилии ! ! ! Покупать там имеет смысл только сувениры (керамику, магнитики, футболки-майки-бейсболки и т. п. ). Цены на сувенирку довольно вменяемые. Мы ездили в городок почти каждый день между загоранием на пляже (с 12 до 15 часов). Ехать 10-15 минут с остановками, стоит 1.5 евро в один конец, но лучше брать билет туда и обратно – стоит 2.5 евро (вместо 3 евро). Остановка автобуса на улочке сзади отеля, прямо около выхода из отеля. Автобус ходит в среднем раз в 1 час, в августе немного чаще.
Теперь о покупках. Покупки имеет смысл делать в местечке Misterbianco под г. Катания, находящийся на дороге в аэропорт. Для этого вам надо будет взять машину в прокат. Там много магазинов скидок разных известных марок (Benetton, Bugatti, H& M и т. д. ).
Вина-ликёры и местный апельсиновый мёд дешевле всего будет купить в магазинчике Spar, что расположен метрах в 400-х от отеля, по улочке позади отеля. Там самые дешёвые цены. Например, бутылка местного хорошего вина стоит 6 евро (против 9 евро в Duty Free), шампанское Martini или Cinzano по 5-7 евро.
И напоследок об авиакомпании Wimm Airlines. Компания нам понравилась, никаких задержек или сбоев. В самолёте всегда, даже на стоянке, работает кондиционер. Самолёты Boeing 757-200, чистые и аккуратные. Персонал дружелюбный.
Сицилия нам понравилась больше чем Испания, хотя в Испании мы были в 4+* отеле.
Iš vykome su ž mona savaitei, nuo 2009 m. rugpjū č io pirmų jų dienų .
Vieš butis yra pilnavertis 3 *, tač iau su nedideliais apribojimais, kurie bus aptarti vė liau.
Vieš butis nedidelis, jaukus ir, svarbiausia, stovi tarp miestelio gyvenamų jų pastatų , nepriskirtas atskirai kurortinei zonai. Tai suteikia poilsiui nepakartojamą jausmą , nes iš tikrų jų gyveni tarp vietinių , vaikš tai su jais gatvė mis, bendrauji (keista, kad viskas labai paprasta, reikia š iek tiek prisiminti garsiausius itališ kus ž odž ius, arba, kraš tutiniu atveju, atvejų , vartoti anglų kalbą , bet tai ne visi ž ino), eiti į tas pač ias parduotuves, sė dė ti tose pač iose kavinė se ir restoranuose. Sicilieč iai yra labai bendraujantys ir draugiš ki. Gana nesudė tingi ž monė s, kurie vis dė lto nepamirš ta abipusė s pagarbos ir takto. Nemalonu tik tai, kad jie nė ra labai „š varū s“, iš meta š iukš les bet kur, o ne į krepš ius.
Vieš butyje, o ir Sicilijoje ilsisi ne tik už sienieč iai, bet ir daug italų iš ž emyninė s Italijos, dalis jų turi namus ar butus saloje.
Vieš buč io kambariai nedideli, dekoruoti š viesiomis plytelė mis ir baltais tapetais. Baldai kambaryje taip pat yra balti, todė l kai kuriems ž monė ms kyla jausmas, kad jie yra ligoninė s kambaryje. Vonia nedidelė , grindys iš klotos raudonomis plytelė mis, tač iau yra visi reikalingi sanitariniai mazgai (kriauklė , tualetas, bidė , vonia) + plaukų dž iovintuvas. Kambarys valomas kiekvieną dieną , patalynė keič iama kas 2-3 dienas.
Yra televizorius, bet jis fiksuoja tik antž eminę televiziją su keliolika kanalų , į skaitant Italijos MTV. TV signalas nė ra labai stabilus, pusė kanalų arba atsiranda, arba iš nyksta. Norintys suž inoti naujienas iš Rusijos, turė tų nusileisti į vieš buč io vestibiulį prie didelio televizoriaus su palydoviniu imtuvu ir į sijungti 39 kanalą – VESTI. Tai vienintelis (!! ! ) iš rusakalbių kanalų , visame „lė kš tė s“ diapazone. Iš viso nė ra kanalų ukrainieč ių ar baltarusių kalbomis.
Kambaryje nė ra š aldytuvo, bet už papildomą mokestį (5 eurai dienai) galite papraš yti.
Baseino vieš butyje nė ra, nes. vieš butis yra nedidelis ir turi G raidė s formą , todė l siaurame kieme yra laiptai iš.0 aukš to (recepcija ir restoranas) ir 4 stalai su kė dė mis ir skė č iais. Iš vieš buč io aikš tė s iš važ iuokite tiesiai į gatvę su nedidele automobilių stovė jimo aikš tele (5 automobiliams).
Į ė jimas į paplū dimį yra 5-10 metrų nuo vieš buč io, t. y. tenka kirsti siaurą gatvelę , vienpusį maž ų jų transporto priemonių eismą ir nedidelį pylimo š aligatvį . Paplū dimys priklauso vieš buč iui, gultai ir skė č iai paplū dimyje vieš buč io sveč iams NEMOKAMAI, o tai svarbu, nes. 2 gultų ir skė č io kaina dienai – 15 eurų .
Jonijos jū ra labai š vari ir labai sū ri, nardant nuo druskos ima degti nosis, todė l geriau nenerti ar bent už spausti nosies.
Sako, bū na dienų , kai medū zos iš plaukia į krantą , bet iš.8 mū sų atostogų dienų taip nutiko vieną kartą ir jų buvo minimalus, aš jų visai nemač iau. Nors 2-3 rusai, ir tik rusai, buvo į gelti medū zų . Kodė l bū tent rusai – nes italai, vos iš gelbė tojo iš girdę , kad prie kranto yra medū zos, į vandenį neį eina, o mū siš kiams viskas nerū pi. Nudegimas gana nemalonus, dega ir po kurio laiko tampa tamsiai rudas, nes. nudegimo vieta nustoja bū ti apsaugota nuo saulė s. Jis praeina per š eš is mė nesius ar metus. Paplū dimyje mū sų vieš buč io gelbė tojas turė jo į kandimo priemonę , o jei iš kart prieinate prie jo ir sakote "Medusa", tai jis už pylė vaisto ant nudegimo vietos ir pasekmė s buvo silpnesnė s. Tač iau kai kurie to než inojo, o pasekmė s buvo rimtos, iki apsilankymo pas gydytoją .
Dabar apie apribojimus, jie susiję su mityba.
Pirma, pusryč iai yra gana menki ir yra š vediš kas stalas, kuriame yra: trijų rū š ių š alti mė sos už kandž iai + sū ris, balta duona, skrebuč iai, sausainiai, sviestas, uogienė , kukurū zų dribsniai, geriamasis jogurtas + pienas + arbata + kava - ir tai absoliuč iai viskas. ! Gana menkas pasirinkimas, jokios kiauš inienė s ar kiauš inienė s jums, jokių dribsnių ir kitų malonumų . Bet valgyti visiš kai į manoma, ir nepersistengsite su kalorijomis, o tai taip pat yra pliusas!
Antroji - vakarienė , kuriai patiekalus už sisakote per pusryč ius, paž ymė dami savo stalo apklausos lape, gana į vairi ir susideda iš trijų patiekalų - už kandis, kurį galima rinktis iš.3 patiekalų (visada makaronai ir sriuba, ir dar kaž kas), pagrindinis patiekalas pasirenkamas. iš.2-3 gaminių (daž niausiai mė sos ir ž uvies, ir dar kaž ko) ir deserto ar vaisių . Kas nori valgyti, tegul ima daugiau makaronų , nes. pagrindinis patiekalas yra arba didelis, arba labai maž as (pavyzdž iui, ploni 3 gabaliukai kokio nors mė sos gaminio). Gė rimai už sakomi vakarienė s metu ir apmokami, apmokama iš vykstant iš vieš buč io.
Restorane dirba 2 padavė jai vyrai ir 2 padavė jos, labai draugiš ki ir visada pasiruoš ę padė ti.
Dabar apie kultū rinį poilsį ir apsipirkimą . Š iame vieš butyje apsistojantiems Rusijos turistams kelionių organizatorius siū lo 2 nemokamos kelionė s į Mesiną ir Kataniją . Jie praeina vieną dieną ir vieną po kitos, su trumpa pertrauka ir registracija vieš butyje. Verta pamatyti abu miestus ir pasiklausyti gido, nes. miestai yra į vairū s, skiriasi architektū ra ir istorija. Š iuose miestuose apsipirkti laiko praktiš kai nelieka.
Artimiausias didelis miestelis prie vieš buč io yra Taormina. Tai garsus turistinis ir istorinis centras, kuriame yra siaura gatvelė su daugybe į vairių parduotuvių . Š ioje gatvė je Sicilijoje brangiausios kainos! ! ! Ten prasminga pirkti tik suvenyrus (keramiką , magnetukus, marš kinė lius, marš kinė lius, beisbolo kepures ir pan. ). Suvenyrų kainos yra gana priimtinos. Į miestelį eidavome beveik kasdien tarp saulė s vonių paplū dimyje (nuo 12 iki 15 val. ). Važ iuoti su sustojimais už trunka 10-15 minuč ių , į vieną pusę kainuoja 1.5 euro, bet geriau imti bilietą į abi puses - kainuoja 2.5 euro (vietoj 3 eurų ). Autobusų stotelė yra gatvė je už vieš buč io, prie pat iš važ iavimo iš vieš buč io. Autobusas kursuoja vidutiniš kai kartą per 1 valandą , rugpjū č io mė nesį kiek daž niau.
Dabar apie apsipirkimą . Apsipirkti prasminga Misterbianco miestelyje netoli Katanijos, esanč iame pakeliui į oro uostą . Norė dami tai padaryti, turė site iš sinuomoti automobilį . Yra daug nuolaidų parduotuvių į vairių ž inomų prekių ž enklų (Benetton, Bugatti, H&M ir kt. ).
Alkoholinius vynus ir vietinį apelsinų medų pigiausiai galima nusipirkti „Spar“ parduotuvė je, kuri yra už.400 metrų nuo vieš buč io, palei gatvę už vieš buč io. Yra pigiausios kainos. Pavyzdž iui, gero vietinio vyno butelis kainuoja 6 eurus (palyginti su 9 eurais Duty Free), š ampano "Martini" ar "Cinzano" kaina - 5-7 eurai.
Ir galiausiai apie Wimm Airlines. Mums patiko kompanija, jokių vė lavimų ar nesė kmių . Oro kondicionierius visada į jungtas lė ktuve, net ir stovint. Boeing 757-200 lė ktuvas, š varus ir tvarkingas. Personalas draugiš kas.
Sicilija mums patiko labiau nei Ispanija, nors Ispanijoje buvome 4+* vieš butyje.