Внимание туристам!
Отель продается под аппартаменты
На данный момент оставили 19 номеров под гостиницу, но они передаются под управление вроде бы отеля Residance. По словам повара в столовой - она закрывается 29 мая 2011 г и туристы должны будут ходить кушать в другой отель. Говорят, что через пару-тройку лет вся гостиница будет распродана под квартиры.
Отель хороший, комнаты большие, но мебель старая, зато работники очень приветливые и готовы помочь в чем угодно, номера убирают каждый день и полотенца меняют, а постельное белье вроде каждые три дня. Радует близость к пляжу и 5ти минутная отдаленность от площади, где большой машинопоток в обе стороны, а улица с отелем BW - односторонняя. Мешает сильно шум от ремонтов в купленных квартирах и ремонта на пляже: прямо под отелем идет ремонт лестницы на пляж.
Так что совет - читайте отзывы о других отелях Нетании и скорее едьте туда отдыхать: в магазинах, ресторанах и пр. много русскоговорящих сотрудников - трудностей перевода не будет, отличный городской рынок с множеством дешевых овощей и фруктов, погода на курорте всегда хорошая (и даже лучше), море чистое и теплое и настоящее Средиземное! Курорт является центром туризма, откуда экскурсии направляются в любую сторону Израиля без трудности восприятия протяженности дороги до места экскурсии.
Turistų dė mesiui!
Vieš butis parduodamas kaip butas
Š iuo metu 19 kambarių yra palikti kaip vieš butis, tač iau jie perduodami, atrodo, „Residance“ vieš buč io valdymui. Anot virė jos valgomajame – jis už sidaro 2011 metų geguž ė s 29 dieną ir turistai turė s eiti valgyti į kitą vieš butį . Sako, po poros metų visas vieš butis bus parduotas butams.
Vieš butis geras, kambariai dideli, bet baldai seni, bet darbuotojai labai draugiš ki ir pasiruoš ę viskuo padė ti, kambariai valomi kasdien ir rankš luosč iai keič iami, o patalynė atrodo kas tris dienų . Dž iaugiamė s paplū dimio artumu ir 5 minuč ių atstumu nuo aikš tė s, kur didelis transporto srautas į abi puses, o gatvė su BW vieš buč iu yra vienpusė . Didelis triukš mas dė l remonto į sigytuose butuose ir remonto paplū dimyje: tiesiai po vieš buč iu remontuojami laiptai į paplū dimį .
Taigi patarimas – perskaitykite atsiliepimus apie kitus Netanijos vieš buč ius ir eikite ten pailsė ti: parduotuvė se, restoranuose ir pan. yra daug rusakalbių darbuotojų – nebus jokių vertimo sunkumų , puikus miesto turgus su daugybe pigių darž ovių ir vaisių , oras kurorte visada geras (ir dar geresnis), jū ra š vari ir š ilta ir tikra Vidurž emio jū ra! Kurortas – turizmo centras, iš kurio ekskursijos siunč iamos į bet kurią Izraelio pusę , nesunku suvokti kelio iki ekskursijos vietos ilgį .