Свой летний отпуск я провела в Греции, на Олимпийской ривьере. Очень красивое место, Отовсюду видно легендарные горы, замечательные песочные пляжи, тёплое море. По побережью раскинулась традиционая средиземноморская деревушка, Паралия Катерини. Там всегда многолюдно, можно найти развлечения на любой вкус. От традиционных таверн, где вечерами можно послушать живую музыку, до шумных клубов и бич баров. И конечно много магазинчиков с местной косметикой и прочих прелестей. Я проживала в Порто Далиани. Небольшой семейный отель, очень уютный, чистый. При отеле есть дворик с газоном. Там я завтракала. Все номера с балконами. Есть телевизор, спутниковые каналы, бесплатный интернет, а вот кондиционер за 4€ в сутки, холодильник, плита, можно готовить , но я питалась по системе полупансион. Иоанна, хозяйка отеля, очень вкусно готовила. Убирали в номерах раз в четыре дня. Находится отель вне деревушки, но это я расценила как преимущество. До центра не больше десяти минут. Зато можно отдыхать в тишине. Рядом с отелем есть мини маркет, там можно и велосипед арендовать, и ресторан, в соседнем отеле, где можно пообедать. Своим отдыхом я осталась довольна, с уверенностью рекомендую.
Vasaros atostogas praleidau Graikijoje, olimpinė je Rivjeroje. Labai graž i vieta, iš visur matosi legendiniai kalnai, nuostabū s smė lio paplū dimiai, š ilta jū ra. Pakrantė je yra tradicinis Vidurž emio jū ros kaimas Paralia Katerinis. Visada sausakimš a, pramogų galima rasti kiekvienam skoniui. Nuo tradicinių tavernų , kuriose vakarais galite klausytis gyvos muzikos, iki triukš mingų klubų ir paplū dimio barų . Ir, ž inoma, yra daug parduotuvių su vietine kosmetika ir kitais malonumais. Aš gyvenau Porto Daliani mieste. Nedidelis š eimai priklausantis vieš butis, labai patogus ir š varus. Vieš butyje yra vidinis kiemas su veja. Ten pusryč iaujau. Visi kambariai su balkonais. Yra televizorius, satelitiniai kanalai, internetas nemokamas, bet kondicionierius už.4 € parai, š aldytuvas, viryklė , galima gaminti, bet aš valgiau pusę maitinimo. Vieš buč io š eimininkė Joana gamino labai skaniai. Kambariai buvo valomi kas keturias dienas. Vieš butis yra už kaimo, bet aš tai į vertinau kaip privalumą . Iki centro maž iau nei deš imt minuč ių . Bet tu gali ilsė tis tyloje. Netoli vieš buč io yra nedidelis prekybos centras, kuriame galite iš sinuomoti dviratį , o netoliese esanč iame vieš butyje yra restoranas, kuriame galė site papietauti. Likau patenkinta savo vieš nage ir labai rekomenduoju.