Если приезжать в Куусамо-Рука в основном и прежде всего ради катания на горных лыжах, то лучше не придумаешь: гора Рука, основные горнолыжные трассы, прокат отличного инвентаря для их покорения, инструкторы - всё буквально на выходе из отеля. Номера лучше бронировать в новом корпусе ("superior") - они больше и современнее. Если же главная цель поездки - веселое празднование Нового года или Рождества, экскурсии, катание на санках, собаках, оленях, беговых лыжах, прогулки на снегоступах и т. п. , а интенсивное катание на горных лыжах в планы не входит, то лучше остановиться в "Куусамо Тропики" ("Holiday Club Kuusamo"). Там и отель получше, и завтраки с ужинами намного вкуснее, разнообразнее и обильнее, и пейзажи красивее. Кстати, и там номера намного лучше в новом корпусе. Однако, повторюсь, для любителей горнолыжного спорта отель Rantasipi Rukahovi - оптимальный и весьма достойный выбор.
Jei į Kuusamo Ruką atvykstate daugiausia ir pirmiausia slidinė ti, geriau neį sivaizduojate: Rukos kalnas, pagrindinė s slidinė jimo trasos, puikios į rangos nuoma joms už kariauti, instruktoriai - viskas tiesiogine prasme yra prie iš ė jimo iš vieš buč io. Kambarius geriau rezervuoti naujame („superior“) pastate – jie didesni ir modernesni. Jei pagrindinis kelionė s tikslas – smagi Naujų jų metų ar Kalė dų š ventė , ekskursijos, pasivaž inė jimas rogutė mis, š unys, elniai, lygumų slidinė jimas, sniegbač iais ir pan. , o intensyvus slidinė jimas į planus neį trauktas, tai geriau apsistoti „Kuusamo Tropics“ („Holiday Club Kuusamo“). Ten ir vieš butis geresnis, ir pusryč iai ir vakarienė s daug skanesni, į vairesni ir gausesni, ir peizaž ai graž esni. Beje, ten kambariai naujame pastate kur kas geresni. Tač iau kartoju, slidinė jimo mė gė jams Rantasipi Rukahovi vieš butis yra geriausias ir labai vertas pasirinkimas.