И английский,и арабский,и даже русский.Можно на немецком.
На финском ничего не понимают.
Ir angliškai, ir arabiškai, ir net rusiškai.Galima ir vokiškai.
Suomių kalba nesuprantama. Daugiau
Если Вы владеете арабским, то к чему вопрос? А если Вы им не владеете, то почему именно такая формулировка?
В любом случае, русский Вам не помешает.
Jei kalbate arabiškai, tai kodėl toks klausimas? O jei tau jos nepriklauso, tai kam tokia formuluotė?
Bet kokiu atveju rusai jums nepakenks. Daugiau
Персонал в отелях млеет, когда к ним обращаются по-арабски -людям реально приятно. 2-3 слова запомнил (те же спасибо и здравствуй: "шукран" и "мерхаба") -и тебя уже узнают, улыбаются, стараются сделать приятное.
Поэтому jabetta на 100% права -если знаете арабский, то вопрос языка общения не стоит вообще -только на нем!
Viešbučių darbuotojai sujaudinti, kai į juos kreipiamasi arabiškai – žmonės tikrai malonūs. Prisiminiau 2-3 žodžius (tas pats ačiū ir labas: "shukran" ir "merhaba") - ir jie tave jau atpažįsta, šypsosi, stengiasi, kad tau būtų malonu.
Todėl jabetta yra 100% teisi - jei mokate arabų kalbą, tai klausimas dėl bendravimo kalbos visai nekyla - tik ant jos! Daugiau
Хорошо если вы знаете и арабский и английский, но на русском можно свободно общаться, как в отеле так и на рынке.
В Каире с языками у них хуже, но чуточку и там знают.
Gerai, jei moki ir arabiškai, ir angliškai, bet gali laisvai bendrauti rusiškai tiek viešbutyje, tiek turguje.
Kaire jų kalbos prastesnės, bet ten jie šiek tiek moka. Daugiau
Тенденция негативного отношения к славянам у арабов усиливается,даже при наличии арабских слов в разговоре.
А вот будет отлично,если начнете говорить на неведомом языке типа финского или эстонского.
Подойдет каламбур типа "Равшана и Джамшута".
Исходите из того ,как относятся изначально к Вам.
На "привет братишка" или "иди тут халява" ответить можно ,что-то на новом языке,который придумал на ходу.Отлично срабатывает.
Neigiamo požiūrio į slavus tendencija tarp arabų stiprėja net ir pokalbyje esant arabiškų žodžių.
Bet bus puiku, jei pradėsite kalbėti nežinoma kalba, pavyzdžiui, suomių ar estų.
Tiks toks kalambūras kaip „Ravshan and Dzhamshut“.
Pradėkite nuo to, kaip jie iš pradžių elgiasi su jumis.
Galite atsakyti „sveikas, broli“ arba „ateik čia nemokamai“ ką nors nauja kalba, kurią sugalvojote kelyje. Tai puikiai veikia. Daugiau
Я думаю что арабы часто сами полностью не понимают значения их выражений,- мы обижаемся.
Некоторые фразы они заучивают услышав от туристов, видя что турист улыбается и говорит,- думают что это хорошо. Но есть и злобные, если ничего не купишь у них.
Manau, kad patys arabai dažnai iki galo nesuvokia savo išsireiškimų prasmės – mes įsižeidžiame.
Kai kurias frazes jie įsimena išgirdę iš turistų, pamatę, kad turistas nusišypso ir sako – jų manymu, gerai. Bet būna ir piktų, jei nieko iš jų neperki. Daugiau
Главное-улыбка и доброжелательность,и тогда Вас поймут на любом языке!
Svarbiausia yra šypsena ir geranoriškumas, tada būsite suprasti bet kokia kalba! Daugiau
а вы владеете арабским египетским диалектом??? тогда только на нем =))
а ели нет - то англ+русс.
ar kalbi arabiškai egiptiečių tarme??? tada tik ant jo =))
o jei ne, tai angliškai + rusiškai. Daugiau
Если вы владеете арабским, тогда, конечно, на арабском... Здесь вам будут и цены ниже на рынках и ничего плохого не подсунут, я имею в виду фрукты-овощи, а если не владеете, тгда все равно англ или русский, вс поймут на любом, в отеле у вас есть русская гэстрелейшен, но и ресепшеонисты говорят по русски.
Jei kalbi arabiškai, tai aišku arabiškai... Čia bus mažesnės kainos turguose ir nieko blogo nenuslys, turiu omeny vaisius ir daržoves, o jei nekalbi, tai viskas ta pati angliskai ar rusiska, visi supras ant bet ko, viesbutyje turi rusiska gestreleyshen, bet registratūros darbuotojai kalba rusiškai. Daugiau
Спасибо за ответы. Я конечно ни арабский, ни английский не знаю. просто хочу выучить некоторые фразы для общения
Ačiū už atsakymus. Aš, žinoma, nekalbu nei arabiškai, nei angliškai. Tiesiog noriu išmokti keletą frazių, kaip bendrauti Daugiau
Однажды военный аташе в Чехии научил меня общаться с льдьми, которые не любят славян:
начинать общение надо с английского и как можно больше трудных слов, в ответ продавец непонимающе качает головой, а потом громко и уверенно звучит фраза "Ну а русский ты хоть понимаеш?", продавец с олегчением качает головой и дальнейшее общение проходит в дружественной обстановке.
Kartą karo atašė Čekijoje mane išmokė bendrauti su ledukais, kurie nemėgsta slavų:
reikia pradėti bendrauti angliškai ir kuo daugiau sunkių žodžių, atsakydamas pardavėjas nesuprantamai purto galvą, o tada skamba garsiai ir užtikrintai frazė „Na, ar tu bent supranti rusiškai?“, pardavėjas palengvėjęs purto galvą. o tolimesnis bendravimas vyksta draugiškoje atmosferoje. Daugiau
Могу поделиться несколькими фразами ,необходимыми в Египте на арабском языке.1)Мен фадлак хасан ода,афуан-дайте мне пожалуйста хороший номер(эта фраза действует безотказно и никаких денег не надо).2)-доброе утро-сабАх эль хиер.3)-полотенце-башкИр.4)пожалуйста-мэн фАдлак.5)-дай мне-атИни,6)давАй-Яла,7)нельзя-миш мУмкен,8)-извините-маАзиратАн,9)не понимаю-мэш фЭгим,10)понимаю-фЭгим,11)хорошо-тэмЭн,12)я хочу много-Ана урИт АдЭт,13)немного-калИль,14)корабль-сафИна,15)маасалЯм-до свидания,16)хамдуллА-с божьей помощью,17)нет денег-мафИш фулЮс,18)очень дорого-гали ктир,19)спасибо-шукран,20)иди ко мне-таАля,21)уходи-Охрог бАра,22)пошли-хАйя,23)я вернусь-анА рЕгя тЭни,24)у меня проблемма-Анди мУшкеля,25)помогите мне-саадУни,25)кто знает русский?-мин биареф рУси?,26)хватит-халАс,27)да-наам,28)нет-ля,29)еще-камАн,зиЯда,30)по-рукам?- мЭши?,31)ладно-мАши,32)хорошо-квАйз,33)плохо-муш квайз,34)где здесь туалет-айн алхамаам?,35)принесите пожалуйста-эль фатора мин,36)хлеб-кобиз,напиток-шараб,сок-асир,вода-таА,соль-малих,перец-филфил,м ясо-лАхим,рыба-самак,фрукты-фаваких.Ну вот так вкратце-надеюсь вам поможет.
Galiu pasidalinti keliomis frazėmis, kurių reikia Egipte arabų kalba. .5)-duok man-atIni,6)duokAi-Yala,7)negaliu-mish mUmken,8)-atsiprašau-maAziratAn,9)aš nesuprantu-mesh fegim,10) suprantu-fEgim, 11) gerai -TemEn, 12) Noriu daug - Ana URIT AdEt, 13) šiek tiek - KalIl, 14) laivas-SafIn, 15) MaasalYam-sudie, 16) Hamdullah - Dievas duos, 17) be pinigų-mafish fulYus, 18) labai brangu-gali ktir, 19) ačiū-shukran, 20) ateik pas mane-taAlya, 21) išeik-Ohrog bara, 22) eime-haya, 23) aš grįšiu-ana regya tani, 24 ) I turi problemų - Andi Mushkelya, 25) padėk man - SaadUni, 25) kas moka rusų kalbą? , ziYada, 30) po ranka? -mEshi?, 31) gerai-mashi, 32) geras-quise, 33) blogas-mush quise , 34) kur yra tualetas-ayn alhamaam?, 35) prašau atsinešti el fatora min ,36) duona-kobiz, gėrimas-sharab, sultys-asir, į oda-taA, druska-malikh, pipirai-filfilas,
mėsa-lahim, žuvis-samakas, vaisiai-favakih. Na, tai trumpai, tikiuosi, kad tai jums padės. Daugiau
В этом отеле персонал плохо владеет русским языком. Мои друзья только что вернулись из этого отеля. И вообще, теперь отель 4 звезды, произошла смена хозяина и к сожалению качество обслуживания и питания стало хуже.
Šio viešbučio darbuotojai prastai kalba rusiškai. Mano draugai ką tik grįžo iš šio viešbučio. Ir apskritai dabar viešbutis 4 žvaigždučių, pasikeitė savininkas ir, deja, pablogėjo aptarnavimo ir maisto kokybė. Daugiau
Санрайз Тирана аквапарк всегда был 4 звезды.... странно неужели кто-то его продавал как пять?
Sunrise Tirana vandens parkas visada buvo 4 žvaigždutės .... keista, ar kažkas pardavė jį kaip penkias? Daugiau
Карина вы не поверите как много отелей продаются как выше звезд чем имеют!
Karina, nepatikėsite, kiek viešbučių parduoda už daugiau žvaigždučių nei turi! Daugiau
Не соответствует, это одно, а как можно продавать отель на ресепшене которого висит 4 звезды, как 5.... хоть бы как 4+ предлагали, это кто Анекс или Мостревел, туртесс?
Neatitinka, tai vienas dalykas, bet kaip registratūroje parduosi viešbutuką, kuris kabo 4 žvaigždutės, kaip 5.... bent jau 4+ siūlė, kas Anex ar Mostrevel, vėžliukas? Daugiau
элементарно! многие люди и не обращают внимания на фото отелей перед тем как ехать, а по приезду уже возмущаются!
elementaru! daugelis žmonių prieš išvykdami nekreipia dėmesio į viešbučių nuotraukas, bet atvykę jau piktinasi! Daugiau
Все туроператоры страдают этим. Выставляя звездность отелей на своих сайтах выше , чем она есть в действительности , туроператоры часто мотивируют это чисто субъективным мнением. Т.е. , например отель Хауза бич у всех операпторов продается как 5 звезд именно потому , что они считают , что этот отель соответствует 5 звездам. Замечу, кстати , что ни один оператор не ставит звездность ниже заявленных звезд, даже если они считают , что отель слабенький. Все это еще раз подтверждает насколько мы безправны, ведь за это элементарно можно судиться ,и думаю можно выигрывать процессы . а соответственно деньги, ведь доказать , что вам продали 5 звезд , а отель имеет 4 звезды не составит труда. Но прецидентов не было и продолжается всероссийский обман.
Nuo to kenčia visi kelionių organizatoriai. Viešbučių įvertinimas žvaigždutėmis savo svetainėse yra aukštesnis nei yra iš tikrųjų, kelionių organizatoriai dažnai tai motyvuoja grynai subjektyvia nuomone. Tie. Pavyzdžiui, „House Beach“ viešbutį visi operatoriai parduoda kaip 5 žvaigždutes būtent todėl, kad mano, kad šis viešbutis atitinka 5 žvaigždutes. Beje, atkreipiu dėmesį, kad ne vienas operatorius įvertina žvaigždutes žemiau deklaruojamų žvaigždučių, net jei mano, kad viešbutis yra silpnas. Visa tai dar kartą patvirtina, kokie mes bejėgiai, nes už tai galima tiesiog paduoti ieškinį ir, manau, galima laimėti procesus. ir atitinkamai pinigai, nes nebus sunku įrodyti, kad tau parduota 5 žvaigždutės, o viešbutis turi 4 žvaigždutes. Tačiau precedentų nebuvo ir visos Rusijos apgaulė tęsiasi. Daugiau