Скоро глаз будет дёргаться от вопросов про мороженое. Озадачьте этим турагентство, пусть они Вам отель с мороженым подберут.
Netrukus akys trūks nuo klausimų apie ledus. Sugalvokite kelionių agentūrą ir leiskite jums pasiimti viešbutį su ledais. Daugiau
)))) А самый шик, когда по анимации подбирают. Тут приплатить уже готова, только бы не приставали эти массовики-затейники во время отдыха, а народ, наоборот, жалуется, что недостаточно активно пристают.
)))) Ir prašmatniausia, kai pasirenkama animacija. Čia aš pasiruošęs mokėti papildomai, jei tik tie masiniai pramogautojai per atostogas nepyks, o žmonės, atvirkščiai, skundžiasi, kad jie nepersistengia. Daugiau
Недавно было, что по анимации выбирали. Я например тоже не оч любдю, когда тихо и тухло на территории. Но анимация то меняется, как можно выбирать, ссылаюсь на прошлый сезон и тд Они ывает, что в течение 2-3х месяцев меняются
Neseniai jie pasirinko animaciją. Pavyzdžiui, aš taip pat nemėgstu, kai teritorijoje tylu ir supuvę. Bet animacija keičiasi, kaip galima pasirinkti, remiuosi praėjusį sezoną ir tt Sako, keičiasi per 2-3 mėnesius Daugiau
тихо и тухло на территории и недостаточно активно пристают - это две разные позиции анимации, иногда отдыхаешь в отеле есть для "галочки" анимация но как сама анимация по спортивным и развлекательным мероприятиям не очень, а вот по "активно пристают" тут он профессионалы
Чтобы не приставали в отеле в Тунисе сказала что я из Стамбула, и как бабка пошептала вообще никто не приставал, отношение было более уважительное точно такое как гостям из Алжира или Марокко
Если с таксистом или продавцом в магазине или любым другим человеком разговаривать на суржике английско-турецкого языка то просто другие люди. Вот такой лайфхак ))))
tylu ir supuvusi teritorija ir neaktyviai nerimsta - tai dvi skirtingos animacijos pozicijos, kartais atsipalaiduoji viesbutyje yra animacija "varnelei" bet kadangi pati animacija nelabai tinka sporto ir pramoginiams renginiams, bet "aktyviai pestruoja" cia jis profesionalai
Kad nebūtų tvirkinama viešbutyje Tunise, ji pasakė, kad esu iš Stambulo, o kaip močiutė pašnibždėjo, niekas tvirkino iš viso, požiūris buvo pagarbesnis lygiai toks pat kaip ir svečių iš Alžyro ar Maroko.
Jei su taksi vairuotoju ar pardavėju parduotuvėje ar bet kokiu kitu žmogumi kalbiesi anglų-turkų kalba, tai tik su kitais žmonėmis. Čia yra gyvenimo hack)))) Daugiau
Люди ездят в отпуск отдохнуть, а не с доморощенными тамадами общаться))). Скучно может быть в санатории, когда диета номер пять и электрофорез по расписанию, а в заграничном отеле откуда вообще скуке-то взяться?))
Žmonės atostogauja norėdami atsipalaiduoti, o ne bendrauti su naminiais toastmasteriais))). Sanatorijoje gali būti nuobodu, kai numatyta dieta numeris penkta ir elektroforezė, o užsienio viešbutyje – iš kur nuobodulys?)) Daugiau
Согласна, есть такое, что по приставаниям на 10 из 10, а качество развлечений на 3ку. Как-то очень давно была в отеле, где создавалось впечатление, что задача аниматоров спрятаться и провести какое-то активити , как можно более в укромном месте, чтоб никто не слышал и не нашел (если вдруг сами захотят участвовать/). Vika284, спасибо за совет. Но к сожалению, турецкий суржик еще не выучила)) у меня русско-англ суржик пока что)))
Sutinku, yra toks dalykas, kad priekabiavimas yra 10 iš 10, o pramogų kokybė 3 tūkst. Kartą, labai seniai, buvau viešbutyje, kur atrodė, kad animatorių užduotis yra pasislėpti ir surengti kokią nors veiklą, kiek įmanoma nuošalesnėje vietoje, kad niekas neišgirstų ir nerastų ( jei jie patys staiga nori dalyvauti /). Vika284, ačiū už patarimą. Bet, deja, aš dar neišmokau turkiško suržiko)) Kol kas turiu rusų-anglų suržiką))) Daugiau
Абидна стало, про мороженое автор уже третий раз спрашивает, а про мачо Ахмедов-Мухаммедов еще ни разу(((.
Abidna tapo, apie ledus autorius klausė jau trečią kartą, bet ne kartą apie mačo Achmedovą-Mukhammedovą (((. Daugiau
Вот почитала ваши коменты -столько всякой чепухи вместо простого ответа.И какая разница вам за каким критерием выбираю отель???Конечно же не по наличию мороженого, но это был просто вопрос к тем кто знает, а не занимается словоблюдием..
skaiciau jusu komentarus-tiek daug nesamones vietoj paprasto atsakymo.O koks tau skirtumas pagal kokiu kriterijus renkuosi viesbuti???Aisku ne pagal ledu buvima,bet tai buvo tik klausimas tie, kurie žino ir neužsiima verbais.. Daugiau
За каким критерием)))) Эк Вы здорово заменили неприличное слово.))
Не обижайтесь, просто некоторые вопросы лучше задать продавцу тура, а не посторонним людям. Если на улице прохожим этот вопрос зададите, словоблудия ещё больше будет.
Pagal kokį kriterijų)))) Ek tu šauniai pakeitei nepadorų žodį.))
Neįsižeiskite, tiesiog kai kuriuos klausimus geriau užduoti turo pardavėjui, o ne nepažįstamiems žmonėms. Jei gatvėje šį klausimą užduosite praeiviams, bus dar daugiau žodžių. Daugiau