Вы смотрели сегодня что происходит в Каире? Лишь бы только не переросло в гражданскую войну. Ненормальные люди!
Ar žiūrėjote, kas šiandien vyksta Kaire? Kol tai neperaugs į pilietinį karą. Nenormalūs žmonės! Daugiau
Конечно наладится!
Только когда, сколько ждать?
Радует что на курортах более-менее нормально всё!
Žinoma, bus geriau!
Kada, kiek laukti?
Džiaugiuosi, kad kurortuose viskas daugmaž normaliai! Daugiau
Только пока не наладится мы на эти курорты не попадем. а мне до зарезу нужно. Я согласна даже перенести тур, лишь бы быть уверенной, что наладится, а не разразится война.
Kol nesusitvarkysime, į šiuos kurortus nenuvažiuosime. ir man to labai reikia. Netgi sutinku perplanuoti turą, kad tik būčiau tikra, kad bus geriau, o ne kils karas. Daugiau
Я сама поражаюсь. Кто бы мог подумать? Они так боролись за свои права, что в итоге начали воевать сами с собой... Скорей бы все уже закончилось. Это будет в радость и для нас, и для них.
Aš pats esu nustebęs. Kas būtų pagalvojęs? Jie taip kovojo už savo teises, kad galų gale pradėjo kovoti su savimi... Jei tik dabar viskas būtų baigta. Tai bus džiaugsmas ir mums, ir jiems. Daugiau
Это будет радость для всего мирового сообщества. Я сегодня целый день смотрю новости по России 24 и читаю аналитические статьи. Египет просто обязан остановиться. Слишком много стоит на карте.
Tai bus džiaugsmas visai pasaulio bendruomenei. Šiandien visą dieną žiūriu naujienas apie Rusiją 24 ir skaitau analitinius straipsnius. Egiptas tiesiog turi sustoti. Žemėlapyje yra per daug. Daugiau
Видели по 1 каналу?Пыталичь Каирский музей поджечь сегодня...Загорелся дворик музея- успели затушить. Просто Уроды одним словом!!!
Ar matėte per 1 kanalą?Pitaličius šiandien padegė Kairo muziejų... Užsidegė muziejaus kiemas – pavyko jį užgesinti. Tik keistuoliai vienu žodžiu!!! Daugiau
Да, я видела. Каирский музей, это святое место для Египта. я так люблю этот музей! Мечтала, что когда дочка подрастет, в обязательном порядке ее туда отвести.
остается только молиться, за то чтобы этот кошмар прекратился.
Taip, aš mačiau. Kairo muziejus yra šventa vieta Egiptui. Man labai patinka šis muziejus! Svajojau, kad kai dukra užaugs, būtinai ją ten nuvešiu.
Galime tik melstis, kad šis košmaras pasibaigtų. Daugiau
Ситуация называется- дурдом. Если нет определенной цели, а просто так п****питеть. народ получил, то что хотел
Situacija vadinama beprotybe. Jei nėra konkretaus tikslo, bet tiesiog taip n **** gėrimas. žmonės gavo tai, ko norėjo Daugiau
даже в 1917 году революцию провели правильней, а сейчас начинается - Лебедь, Рак и Щука
net 1917 metais revoliucija buvo atlikta teisingiau, o dabar ji prasideda - gulbė, vėžys ir lydeka Daugiau
Да, мать их! Вчера еще могли все закончить. И в сентябре избрать нового президента. Придурки!
Taip, jų mama! Vakar galėjome viską užbaigti. O rugsėjį rinkti naują prezidentą. trūkčiojimai! Daugiau
и уже военные не выдержали- стали стрелять в воздух( а может уже и нет?) глупо.....я написал в отель, где обычно отдыхаем, вот ответ:Dear Client
The situation in Hurghada is good and safe and secure,
Thank you and we are looking forward to welcome you
o jau kariškiai neištvėrė - pradėjo šaudyti į orą (o gal jau ne?) kvailiai..... Parašiau į viešbutį kur dažniausiai ilsimės, štai atsakymas: Gerbiamas Kliente
Padėtis Hurgadoje gera, saugi ir saugi,
Dėkojame ir laukiame jūsų Daugiau
Да на курортах то хорошо. Муж сегодня мне сказал, что все так же как и обычно. Шарм живет в обычном режиме. Но толку то, если я не смогу прилететь туда.
Taip, kurortai yra geri. Mano vyras šiandien man pasakė, kad viskas kaip įprasta. Charm gyvena kaip įprasta. Bet kokia prasmė, jei aš negaliu ten skristi. Daugiau
Происки америкосов? Ну так получается. И Барак Обама говорил, а вчера и министра послал? 2012 год покоя не дает?
Amerikos machinacijos? Na, taip ir veikia. Ir Barackas Obama kalbėjo, o vakar atsiuntė ministrą? 2012 neduoda poilsio? Daugiau
Да в том то и дело что америкосы не при чем. Это исламисты зажигают. Америкосы как никто заинтересованы в спокойствие в Египте.
Taip, faktas yra tas, kad amerikiečiai neturi su tuo nieko bendra. Tai islamistai, kurie dega. Amerikiečiai labiau nei bet kas domisi taika Egipte. Daugiau
чуть-чуть не согласна. после утечки нефти, там не айс. посмотрите на курсы нефти- все поймете.
šiek tiek nesutinka. po alyvos nutekėjimo ledo nėra. pažiūrėk į naftos kainas, viską suprasi. Daugiau
смотрите глобальнее. Египет выступает буфером в арабо израильском конфликте. А так же на территории Египта Суэцкий канал. А еще Египет является культурным и интеллектуальным центром арабского мира. Америка не заинтересована в приходе исламистов в Египет. Так же как и Европа и Россия и конечно же Израиль. потому что пострадают ВСЕ.
žiūrėti globaliai. Egiptas veikia kaip buferis arabų ir Izraelio konflikte. Taip pat Egipte, Sueco kanale. Egiptas taip pat yra arabų pasaulio kultūrinis ir intelektualus centras. Amerika nėra suinteresuota islamistų atvykimu į Egiptą. Taip pat Europa ir Rusija ir, žinoma, Izraelis. nes nukenčia VISI. Daugiau
Мелкому 8 лет. Везде поездили, но так получается в Египте- это наша здравница(у меня спина ненормальная), английский на 5-ку( у мелкого), у мужа понимание( какая красивая)
Mažajam 8 metai. Važiavome visur, bet taip išeina Egipte - čia mūsų gydykla (turiu nenormalią nugarą), anglų kalba 5-ku (mažam), mano vyras turi supratimą (kaip gražu) Daugiau
Египет это наше всё! Я там расцветаю за сутки. Ни в одной стране где я побывала мне не было так хорошо. Дочка фанатка Египта, к своим 5 годам она была в Египте 6 раз. никакой акклиматизации. Одни положительные моменты. Не говоря о том, что у меня муж египтянин. В общем не знаю как дальше жить.
Egiptas yra mūsų viskas! Aš ten žydiu per naktį. Nė vienoje šalyje, kurioje lankiausi, man nebuvo taip gerai. Dukra yra Egipto gerbėja, iki 5 metų ji buvo Egipte 6 kartus. jokios aklimatizacijos. Kai kurie teigiami punktai. Jau nekalbant apie tai, kad mano vyras yra egiptietis. Apskritai aš nežinau, kaip toliau gyventi. Daugiau
вот и я про это. Муж уволился, потому что собрались ехать 18.02.Была новая работа. подгадали к каникулам и к выходу на новую работу . и что сейчас? на новую работу выходить ? или подождать до 18.02.? у нас мелкий тоже принципиальный( не хуже Мубарака(до сентября досижу) у него каникулы с 18.02.-23.02.
čia aš apie tai. Vyras išėjo iš darbo, nes jie ketino eiti vasario 18 d. Atsirado naujas darbas. atspėjo atostogoms ir išėjimui į naują darbą. o kas dabar? eiti į naują darbą? Arba palaukti iki 18.02? pas mus irgi maza is principo (ne blogiau nei Mubarakas (liksiu iki rugsejo) jam atostogos nuo 18.02.-23.02). Daugiau
и че делать? я конечно понимаю, народ круче попал: на деньги, которые могут не вернуть, особенно Белоруссия
ir ka daryti? Žinoma, suprantu, kad žmonės pasidarė šaunesni: su pinigais, kurių gali ir negrąžinti, ypač Baltarusija Daugiau