А зачем автобус? Отель вроде на берегу...
Судя по многочисленным фото, на пляж ехать не надо. В отзывах очень хвалят, но вокруг - пустыня...
Kodėl autobusas? Viešbutis yra paplūdimyje...
Sprendžiant iš daugybės nuotraukų, nebūtina eiti į paplūdimį. Atsiliepimai labai giriami, bet aplink - dykuma ... Daugiau
Ё моё, шикарный отель, новый, место отличное, рядом Еквинокс и Маликия, бухты и рифы отличные, недорогой, 26 отзывов и все на 5. Открылся 1 мая. Я про него и не слышал раньше (((
Yo mine, prašmatnus viešbutis, nauja, puiki vieta, šalia Lygiadienis ir Malikija, įlankos ir rifai puikūs, nebrangūs, 26 atsiliepimai ir viskas už 5. Atidaryta gegužės 1 d. Niekada anksčiau apie jį negirdėjau Daugiau
ну так поехайте - вам же вроди уже ваш фюрер разрешил )) - потом отпишитесь как там и чо )
Na, tęsk - atrodo, kad jūsų fiureris jums jau leido)) - tada atsisakykite prenumeratos, kaip yra ir kas) Daugiau
YaSlavnaYa , не понял, мазанку в виде отеля не вижу))), между Сатайей и Хилтоном - Эквинокс и Маликия
YaSlavnaYa, aš nesuprantu, nematau namelio viešbučio pavidalu))), tarp Sataya ir Hilton - Equinox ir Malikia Daugiau
вам же вроди уже ваш фюрер разрешил
ser_____Witness77 я у фюрера уже пять лет забываю спросить разрешения слетать два раза в год в Египет. Стамбульская Сабиха уже как родная.
Посмотрите сколько у вас сейчас Сатайя на неделю из Киева, хоть прицениться. У нас Корал продает примерно 600 Долл на двоих проживание, посмотрим сколько объявят с перелётом.
atrodo, kad tavo fiureris tau jau leido
ser_____Liudytojas77 Jau penkerius metus pamirštu paprašyti fiurerio leidimo du kartus per metus skristi į Egiptą. Stambulo Sabiha jau kaip gimtoji.
Pažiūrėkite, kiek Sataya dabar turite savaitei iš Kijevo, bent jau paklauskite kainos. We Coral parduoda apie 600 USD uz dvi nakvynes, ziuresim kiek bus paskelbta su skrydziu. Daugiau
alexfili ,
я про Сатайю. не нашла на карте там, где показывает николайвасильич...
Alexfili,
Aš kalbu apie Sataya. Žemėlapyje, kur rodo Nikolaivasilichas, jo neradau ... Daugiau
YaSlavnaYa - это секретный отель, а тех кто не в курсе, заманивают в пустыню)))
По карте на несколько километров южнее ХилтонМарсаАлам и бухты АбуДабаб
YaSlavnaYa yra slaptas viešbutis, o tie, kurie nežino, yra suvilioti į dykumą)))
Žemėlapyje keli kilometrai į pietus nuo Hilton Marsa Alam ir Abu Dabab įlankos Daugiau
у анекса стоит около 1000 $ на двоих неделя сейчас , 1340 = 10 ночей ... но пантон там длинный ( смотрю по карте ) ? ... или вообще его нету ? - на карте по дыбильному(с) сей отель обозначен
priestate dabar kainuoja apie 1000$ dviem savaitei, 1340 = 10 nakvynių... bet ten pantonas ilgas (žiūrėk žemėlapį)? ... ar jo iš viso nėra? - žemėlapyje Dybilny (c) nurodytas šis viešbutis Daugiau
Если он дальше Эквинокса до Абу дабад, то сколько же идти пешком до бухты?!! Не комфортно. Маликия сейчас дешевая. Если отель не в приоритете, то лучше Маликия
Jei iki Abu Dabado yra toliau nei lygiadienis, tai kiek vaikščioti iki įlankos?! Nepatogus. Maliki dabar pigu. Jei viešbutis nėra prioritetas, tada Malikija yra geriau Daugiau
ser_____Witness77 Спасибо. Я так и надеюсь на 1000 Долл на неделю
Понтон есть, примерно 100 метров.
Очень отзывы понравились, хвалят риф и живность.
Tana999 Спасибо. Цены объявят, тогда решим. В приоритете риф и живность.
ser_____Liudytojas77 Ačiū. Tikiuosi 1000 USD per savaitę
Yra pontonas, apie 100 metrų.
Labai patiko atsiliepimai, giria rifą ir gyvas būtybes.
Tana999 Ačiū. Kainos bus paskelbtos, tada spręsime. Pirmenybė teikiama rifui ir gyvoms būtybėms. Daugiau
а что интересного в Абу Дабаб ? с десяток черепах на фоне песчаного дна ? ... ну это на день-два ... дальше то что ? P.S. Говорят в Маликии отвратно кормят - правда ?
Kas įdomaus Abu Dababe? su keliolika vėžlių smėlėto dugno fone? ... na, tai dienai ar dviem... kas tada? P.S. Sako, maistas Malikyje šlykštus – ar tai tiesa? Daugiau
Из отзывов о Сатайе:
Есть места около пирса, которые подходят для снорклинга. Кораллы будто подводные цветы. Есть мелкий вход в воду для тех, кто боится глубины, кроме рыбок здесь справа на рифе живёт семейство черепашек, размером около метра в длине. Можно плавать рядом с ними, сверху над ними и даже погладить! На пляже есть инструктор и дайвинг-центр, можно погружаться как возле отеля, так и уплывать от берега на лодке!
Iš atsiliepimų apie Sataya:
Netoli prieplaukos yra vietų, tinkamų paviršiniam nardymui. Koralai yra kaip povandeninės gėlės. Bijantiems gylio yra negilus įėjimas į vandenį, be žuvų čia, dešinėje ant rifo, apie metro ilgio gyvena vėžlių šeimyna. Galite plaukti šalia jų, virš jų ir net paglostyti! Paplūdimyje yra instruktorius ir nardymo centras, nardyti galima ir šalia viešbučio, ir valtimi plaukti toliau nuo kranto! Daugiau
ser_____Witness77 черепахи мне самой в Марсе надоели ))). В Абу Дабаб черепахи посреди бухты с печаным дном и травкой. А по краям бухты шикарные рифы - кораллы как цветы с большим количеством живности. На мой взгляд красивее северный риф. Да, в Маликии питание не шикарное и сервис не лучший. Но по жаре тащится от Сатайи до Абу Дабад!!! Я лучше питание перетерплю, дома отъемся )))
ser_____Liudytojas77 Pavargau nuo vėžlių Marse))). Abu Dababe vėžliai yra viduryje įlankos su smėlio dugnu ir žole. O palei įlankos pakraščius puikūs rifai – koralai tarsi gėlės su daugybe gyvių. Mano nuomone, šiaurinis rifas gražesnis. Taip, Malikyje maistas nėra puikus ir aptarnavimas ne pats geriausias. Bet per karščius jis traukia iš Satajos į Abu Dabadą !!! Geriau ištversiu maistą, paliksime namuose))) Daugiau
так в любом отеле есть ДЦ и спид-боты на которых куда то возят , только это бабла стоит НЕмеряно ... и про оч красивые караллы - НЕ верьте , говорю вам недавно вернувшийс и плававший вдоль рифа по 2 км в одну и другую сторону от Конкорда - НИЧЕГО особенного из кораллов и живности чего я не видел в Шарме я НЕ увидел ... кроме одного эпизода ;)
taigi bet kokiame viesbutyje yra DC ir speed-botai ant kurio juos kur nors neša, tik ta tešla kainuoja DAUG... o apie labai gražius karalius - NETIEK, aš sakau, kas neseniai grįžo ir plaukė palei rifą 2 km į vieną pusę ir į kitą nuo Konkordos - NIEKO ypatingo iš koralų ir gyvų būtybių, kurių Šarm nemačiau, NEMAČIAU... išskyrus vieną epizodą;) Daugiau
ser_____Witness77 возможно в Конкорде такие же рифы как и в Шарме. Если бы вы посетили Абу Дабаб, Шамс или Вади Лахми, то по рифам уж точно увидели бы отличие ))) Ну а по живности - как повезет. Я, например, за дюгонем очень долго охотилась, а другие видят каждый день в отпуске )))
ser_____Liudytojas77 tikriausiai tie patys rifai Konkorde kaip ir Šarm. Jei aplankytumėte Abu Dabab, Shams ar Wadi Lakhmi, tada tikrai pamatytumėte skirtumą tarp rifų))) Na, o kalbant apie gyvas būtybes - kaip pasisekė. Pavyzdžiui, aš labai ilgai medžiojau dugongą, o kiti jį mato kiekvieną dieną atostogų metu))) Daugiau
" А по краям бухты шикарные рифы - кораллы как цветы с большим количеством живности. На мой взгляд красивее северный риф ..."
А на мой взгляд самые красивые рифы возле Томаса , в районе Марса Борейки ... и ещё в некоторых местах Рас Муххамеда ... ну и возле бывшей Мелии Синай тож так ничего ... да и Темпле тоже так ничего шишки из кораллов прямо в воде и возле них кучи всяких там мелких цветных рыбёх плавает и пару орляков тоже там всегда есть ...
" Но по жаре тащится от Сатайи до Абу Дабад!!! ..." - зачем тащиться ? С Конкорда есть развозка - 6$ в оба конца с человека ... да наверное в любых близлежащих отелях подобное есть ;)
"O palei įlankos pakraščius puikūs rifai – koralai kaip gėlės su daugybe gyvių. Mano nuomone, šiaurinis rifas yra gražesnis..."
Ir, mano nuomone, gražiausi rifai yra prie Tomo, Marso Boreikos srityje... o kai kur Ras Mohammed... na, prie buvusios Melijos Sinajaus irgi nieko... ir Šventyklos, taip pat, taigi nuo koralų niekas neatsitrenkia tiesiai į vandenį, o šalia jų plaukioja krūvos įvairiausių mažų spalvotų žuvelių, taip pat visada yra pora stulpelių...
„Bet per karščius traukia iš Satajos į Abu Dabadą!!! ...“ – kam vilkti? Yra pervežimas iš Concord - 6 USD asmeniui į abi puses... taip, tikriausiai bet kuriuose netoliese esančiuose viešbučiuose yra toks dalykas;) Daugiau
т.е.вы НЕ поняли ( из выше мной написанного ) что я был в Абу Дабабе и окрестностях ( ездили туда пол дня там плавали везде ) ? ... а вот вы возле Томаса ныряли ? видели там кораллы / горгонарии ... вход в каньон ( подводный ) ) ?
tai tu NESUpratai (iš to, ką rašiau aukščiau), kad aš buvau Abu Dababoje ir apylinkėse (važiavome pusę dienos ir maudėmės visur)? ... bet ar nardėte prie Tomo? ar matėte ten koralus / gorgonijas ... įėjimą į kanjoną (po vandeniu) )? Daugiau
ser_____Witness77 я отдыхала в Альбатрос Палас (бывший Мелия). Плавала от Барона до бывшего Мелтона. Красоты как северный риф Абу Дабаб не видела. Ну или не повезло с временем
ser_____Liudytojas77 Atostogavau Albatros rūmuose (buvusi Melija). Išplaukė iš barono į buvusį Meltoną. Nemačiau tokio grožio kaip šiaurinis Abu Dababo rifas. Na, arba nepasisekė su laiku Daugiau
P/S/ По секрету вам скажу что кораллы домашнего рифа Конкорда в Марсе ничем НЕ хуже , а может и лучше ;)
P/S/ Išduosiu paslaptį, kad Marse esančio Concord house rifo koralai NE prastesni, o gal net geresni;) Daugiau
ser_____Witness77 то есть вы утверждаете, что возле Конкорда рифы лучше чем в Абу Дабаб? Ждем вашего отзыва с фото )))
ser_____Liudytojas77 taigi jūs sakote, kad rifai prie Konkordo yra geresni nei Abu Dababe? Laukiame jūsų atsiliepimų su nuotrauka))) Daugiau
Я утверждаю что по побережью Красного Моря полно красивых кораллов и полно мест даже в Шарме с кораллами НЕ хуже Марса Аляма , а учитывая худшую прозрачность воды и меньшую видимость под водой в Марсе чем в Шарме , то я утверждаю что в Шарме даже лучше наблюдать кораллы , рыбки и т.п. ...
Aš tvirtinu, kad Raudonosios jūros pakrantė yra pilna gražių koralų ir net Šarmoje yra daug vietų su koralais, NĖRA prastesniais už Mars Alam, o atsižvelgiant į prastesnį vandens skaidrumą ir mažesnį matomumą po vandeniu Marse nei Šarm, aš ginčiju. kad Šarm dar geriau stebėti koralus, žuvis ir kt. ... Daugiau