Дадут - "сладкую конфетку"!)))
Хотя, когда я был в КинТуте,и радостно сообщил на ресепшене, что я опять в этом прекрасном отеле, получил прекрасный номер с видом на море без бакшиша.А может быть получил бы и так, кто знает?
Jie duos - "saldus saldainis"!)))
Nors kai buvau KinTute ir džiugiai pasakiau priimamajame, kad vėl esu šiame gražiame viešbutyje, gavau nuostabų kambarį su vaizdu į jūrą be baksheesh.O gal būčiau taip gavęs, kas žino? Daugiau
Алекс, просто у тебя респектабельный и суровый вид, поэтому тебе не рискуют дать плохой номер)))
А за повторное посещение вряд ли что-то "дадут". Многие ездят в один и тот же отель по 8 раз, и ничего...
Aleksai, tu tiesiog esi garbinga ir griežta išvaizda, todėl jie nerizikuoja duoti tau blogo skaičiaus)))
O antram apsilankymui vargu ar ką nors „duos“. Daugelis eina į tą patį viešbutį 8 kartus, ir nieko... Daugiau
Я бы премию,на месте отеля,давал,кто решился второй раз туда приехать)
Vietoj viešbučio įteikčiau apdovanojimą tiems, kurie nusprendė ten atvykti antrą kartą) Daugiau
знаю, что на 5-е посещение отель дает скидку 300 баксов ( нам дали). И еще фрукты приносили несколько раз в номер, ну и номер дали - бомба!
Žinau, kad 5 vizito metu viešbutis suteikia nuolaidą 300 dolerių (mums davė). Ir kelis kartus atnešė vaisių į kambarį, na, davė numerį – bomba! Daugiau
сегодня покупала тур родителям в Турцию. менеджер сама предложила в пометках написать "постоянные клиенты" не знаю,что они в данном случае получат. приедут расскажут.
Šiandien nupirkau turą savo tėvams į Turkiją. pati vadybininkė pasiūlė į pastabas įrašyti "nuolatiniai klientai", nežinia ką tokiu atveju gaus. jie ateis ir tau pasakys. Daugiau