Почти да. Он ориентирован на постсоветский рынок. И итальянская Стелла макади рядом, вроде бы, тоже наполнена "нашими". Может, в чуть меньшей пропорции.
Beveik taip. Jis orientuotas į posovietinę rinką. O šalia esanti italė Stella Makadi, rodos, irgi pripildyta „mūsų“. Gal kiek mažesne proporcija. Daugiau
Хочу, что бы Вашими соседями по номеру с одной стороны была компания немцев, с другой компания поляков или финнов,а над Вами поселили семью арабов---вот тогда отдых у Вас удастся, и заметьте ни одного /вашего/
Noriu, kad tavo kambariokai vienoje pusėje būtų vokiečių kompanija, kitoje lenkų ar suomių kompanija, o pas tave apsigyventų arabų šeima --- tada tau pavyks pailsėti ir nepastebėti nei vieno / tavo / Daugiau
Все зависит от культуры, а не от нацпринадлежности. Сейчас мало быдла из России - кризис, сейчас более респектабельные люди отдыхают.
Viskas priklauso nuo kultūros, o ne nuo tautybės. Dabar mažai galvijų iš Rusijos – krizė, dabar garbingesni žmonės ilsisi. Daugiau
"Соотечественники ведут себя часто не адекватно"
Это иллюзия. Вы просто других языков не понимаете. А послушали бы поляков, что они говорят, то выбирать бы стали только те отели, куда полякам денег не хватает.
Да, в Египете основная масса - россияне. И чем дальше, тем больше нас становится в соотношении с другими. Укров всё меньше и меньше, например. Но ещё встречаются. Смотришь на стенде, а нет-нет, да Украина промелькнёт. Хоть один.
„Tautiečiai dažnai elgiasi neadekvačiai“
Tai iliuzija. Jūs tiesiog nesuprantate kitų kalbų. O jei lenkai būtų klausę, ką jie šneka, tai būtų pasirinkti tik tie viešbučiai, kuriuose lenkams neužtenka pinigų.
Taip, Egipte didžioji dalis yra rusai. Ir kuo toliau, tuo labiau susipažįstame su kitais. Pavyzdžiui, Ukrovo vis mažiau. Bet jie vis tiek susitinka. Žiūri į stendą, bet ne, ne, bet Ukraina pražys. Mažiausiai vienas. Daugiau
Хотите в отеле минимум наших соотечественников или только самых спокойных отдыхающих - только в регион Марса Алам, в который шумное быдло не доезжает.
Norite kuo mažiau mūsų tautiečių viešbutyje ar tik ramiausių poilsiautojų – tik Marsa Alamo regione, kur triukšmingi galvijai nepasiekia. Daugiau
В самой большой стране всегда большое соотношение быдла к нормальным людям. К сожалению, быдла стало еще больше. Да, Марса - район, куда меньше едет этого быдла, т.к. он расположен растянуто по пустыне и за пределами отеля часто некуда выйти. Туда люди едут, в основном, за морем, уединением. Быдло не любит ни то ни другое. Ему главное водка и люди, которым нужно испортить отдых. Поэтому, можете спокойно рассмотреть отели Марсы для спокойного отдыха. Встретите и укров и кацапов и пшеков и много-много других национальностей. Зато быдла бутет мало.
Didžiausioje šalyje visada yra didelis galvijų ir normalių žmonių santykis. Deja, galvijų yra dar daugiau. Taip, Marsas yra sritis, kur šie galvijai keliauja daug mažiau, tk. jis įsikūręs dykumoje ir dažnai nėra kur išeiti už viešbučio ribų. Žmonės ten vyksta daugiausia dėl jūros, vienatvės. Galvijai nemėgsta nei vieno, nei kito. Jam svarbiausia – degtinė ir žmonės, kuriems reikia sugadinti atostogas. Todėl ramioms atostogoms galite drąsiai apsvarstyti Marsos viešbučius. Susipažinkite su ukrovais, katsapais ir pšekais ir daugybe kitų tautybių. Bet galvijų mažai. Daugiau
Вот что интересно, езжу в Египет уже 11 лет. Иногда по два раза в год. Выбираю отели с рифом только пятерки (BB или HB).
И как-то быдло любой национальности мне не встречалось....Правда-правда!!!
НЕ БЕРИТЕ "Все включено" и будет вам счастье....
Štai kas įdomu, aš važiuoju į Egiptą 11 metų. Kartais du kartus per metus. Renkuosi viešbučius su rifu tik penkiais (BB arba HB).
Ir kazkaip nesu sutikusi jokios tautybes redneck.... Tiesa, tiesa !!!
NEIMTI "Viskas įskaičiuota" ir būsi laimingas.... Daugiau
Верно, завтраки или полупансион - гарантия отдыха с европейцами и воспитанными нашими соотечественниками.
Tai va, pusryčiai ar dalinis maitinimas – poilsio su europiečiais ir mūsų išsilavinusiais tautiečiais garantas. Daugiau