Берёт если подключен международный роуминг, но это очень дорого, дешевле услуга МТС “Бон вояж”, а самый бюджетный вариант купить местную карточку. В Хургаде есть торгово-развлекательный комплекс Сензо Мол (что-то типа Ашана) там наверняка купите, можно и у отельного гида, но они продают дороже.
Reikia, jei prijungtas tarptautinis tarptinklinis ryšys, bet jis yra labai brangus, MTS Bon Voyage paslauga yra pigesnė, o pigiausias pasirinkimas yra įsigyti vietinę kortelę. Hurgadoje yra prekybos ir pramogų kompleksas Senzo Mall (kažkas panašaus į Auchan), ten galima nusipirkti, galima ir iš viešbučio gido, bet parduoda brangiau. Daugiau
Роуминг там не дешевый (чтобы не сказать - очень дорогой). Если планируете регулярно общаться с Родиной, советую приобрести что-то типа Тревелсим. Исходящие 0,50-0,55 дол (входящие бесплатно) , да и пригодится потом в любой стране мира.
Tarptinklinis ryšys ten nėra pigus (nepasakyčiau - labai brangus). Jei planuojate reguliariai bendrauti su Tėvyne, patariu įsigyti kažką panašaus į Travelsim. Išsiunčiama 0,50–0,55 dolerio (gaunama nemokamai), o vėliau pravers bet kurioje pasaulio šalyje. Daugiau
Попытайтесь узнать цены в ближайшем интернет-кафе. Давненько не была в Египте, по ценам ничего сказать на данный момент не могу, но раньше было очень дёшево от туда звонить и в инете сидеть.
Pabandykite kainas sužinoti artimiausioje interneto kavinėje. Egipte senokai nebuvau, apie kainas siuo metu nieko negaliu pasakyti, bet anksciau is ten buvo labai pigu skambinti ir pasėdėti internete. Daugiau
МТС берет, но это очень невыгодно финансово. Рекомендую использовать ТревелСим или Гудлайн. Входящие бесплатно, исходящие 0,55 долл. Симк-карточка порядка 10 долл (все падает на счет)
MTS ima, bet tai labai nepelninga finansiškai. Rekomenduoju naudoti TravelSim arba Goodline. Įeina nemokama, išsiunčiama 0,55 USD SIM kortelė apie 10 USD (viskas patenka į sąskaitą) Daugiau
брали с собой мтс за 4 дня сняли 1000 рублей. Все смс платные и входящие и исходящие. А по-поводу сим карт в египте интересный вопрос, их что-то мы не где самостоятельно купить не смогли (кто успел купить у гида по прилёту, остальные все обломались) Узнайте про билайн, у них вроде неплохой тариф был (каждый день абонентская плата 5 рублей и разговор оплачиваешь как внутри сети). Но это у нас, а не на украине. А с мтс полное попадалово. Лучше тогда уж с таксафонной карты звонить, это и то дешевле и видишь за что и сколько денег сняли.
pasiėmė mts su savimi 4 dienoms išsiėmė 1000 rub. Visos SMS yra mokamos, gaunamos ir siunčiamos. O dėl SIM kortelių Egipte įdomus klausimas, patys negalėjome kur nors nusipirkti (kas spėjo nusipirkti iš gido atvykus, likusieji visi nutrūko) Pasidomėkite beeline, atrodė, kad jos geros tarifas (kasdien abonentinis mokestis 5 rubliai ir už pokalbį mokate kaip tinklo viduje). Bet tai yra pas mus, o ne Ukrainoje. Ir su mts pilna popadalovo. Geriau tada skambinti iš taksofono kortelės, tai dar pigiau ir matai už ką ir kiek pinigų buvo paimta. Daugiau
Я очень сильно обожглась на МТС - поэтому рекламме данной сотовой связи не верю.
Labai stipriai susideginau MTS, todėl netikiu šio korinio ryšio reklamomis. Daugiau
МТС для Украины - использовал Бон вояж-сообщить , что жив-здоров вполне достаточно,и не надо нигде бегать. Зайдите на сайт МТС - там все расписано.
MTS Ukrainai – naudotas „Bon voyage“ – pranešti, kad gyvam ir sveikam užtenka ir niekur bėgti nereikia. Eikite į MTS svetainę - ten viskas nudažyta. Daugiau
"...сообщить , что жив-здоров вполне достаточно..."
Но это не для всех достаточно, не правда ли. Значит нужно искать наиболее приемлемые и доступные варианты.
"...užtenka pranešti, kad jis gyvas ir sveikas..."
Bet to ne visiems užtenka, ar ne? Taigi reikia ieškoti priimtiniausių ir prieinamiausių variantų. Daugiau
Была недавно ( ноябрь) в Египте связь МТС есть - роуминг - очень дорого ( правда понятие дорого для всех относительно) но 1 мин в районе 35 грн - входящие и исходящие. СМС - 4 грн
Neseniai (lapkričio mėn.) Egipte yra MTS ryšys - tarptinklinis ryšys - labai brangus (nors koncepcija palyginti brangi visiems), bet 1 min regione 35 UAH - įeinantys ir išeinantys. SMS - 4 UAH Daugiau
Jabetta- ну так ведь я и написал : бон вояж - сообщить что жив - здоров достаточно,если надо быть на связи 8 часов в сутки - используйте скайп ,если 24 часа -линию правительственной связи :)
Jabetta- na taip ir parasiau: bon voyage - pranešti, kad gyvas - pakankamai sveikas, jei reikia bendrauti 8 valandas per parą - naudokis skype, jei 24 val - valdiška ryšio linija :) Daugiau
А я разве Вас в чем-то обвинила? Просто у каждого свои требования к количеству связи :) До правительства, мне лично далеко, скайп не везде приемлем, к сожалению :((
Лично я пользуюсь Тревелсимом уже много лет и вполне довольна, как качеством связи, так и ее ценой (прошу учесть, что деньги, положенные туда никуда не деваются, даже, если не пользуешься карточкой долгое время) . По-этому, с чистой совестью и рекомендую. Согласитесь, что 0.55 дол звучит приятнее для плательщика, чем 35 грн. ;)
Ar aš tave kažkuo apkaltinau? Tiesiog kiekvienas turi savo reikalavimus bendravimo kiekiui :) Man asmeniškai valdžia toli, Skype ne visur priimtinas, deja :((
Asmeniškai aš naudoju Travelsim jau daug metų ir esu visai patenkinta tiek bendravimo kokybe, tiek jo kaina (atkreipkit dėmesį, kad ten įdėti pinigai nedingsta net ir ilgai nenaudojus kortele). Todėl ramia sąžine rekomenduoju. Sutikite, kad 0,55 dolerio mokėtojui skamba maloniau nei 35 UAH. ;) Daugiau
А не проще ли будет купить местную симкарту?! Или если не хочется покупать местную, то написать смс из гостиницы воспрльзовавшись компьютером в местном интернет-кафе, при помощи интернет-помощника, раз речь идет про МТС.
Ar nebūtų paprasčiau nusipirkti vietinę SIM kortelę?! Arba, jei nenorite pirkti vietinio, rašykite SMS iš viešbučio naudodami kompiuterį vietinėje interneto kavinėje, naudodami interneto asistentą, nes mes kalbame apie MTS. Daugiau
Да все хорошо ! Просто каждый приводит аргументы в пользу своей версии ответа. Напишу шире про бон вояж-- активация услуги - 15 гр, в течении недели говорите по 5 гр/ мин ( те же 0.55дол) через неделю можно повторно активировать услугу. Плюсы - деньги снимаються с основного счета - сколько наговорил - столько сняли. У ТС- телефон МТС- не выходя из дома,перед вылетом ,набрал несколько цифр и активировал - не надо искать и покупать карточки что дома,что за границей.
Taip, viskas gerai! Tiesiog kiekvienas pateikia argumentus savo atsakymo varianto naudai. Parašysiu plačiau apie Bon Voyage – paslaugos aktyvinimas – 15 UAH, per savaitę tarkim 5 UAH/min (tas pats 0,55 USD), po savaitės galėsite vėl aktyvuoti paslaugą. Pliusai - pinigai nuimami iš pagrindinės sąskaitos - kiek pasakė - tiek išimta. Prie TS-telefono MTS- neišėjus iš namų, prieš skrydį surinkau kelis numerius ir suaktyvinau - nereikia ieškoti ir pirkti kortelių nei namie, nei užsienyje. Daugiau
Все правильно - масса вариантов! У ТС есть выбор, исходя из собственных соображений. Для этого мы здесь все и собрались:)
Всех с наступающим Рождеством! Пора кутить! Удачи!
Teisingai – daug galimybių! TS turi pasirinkimą, pagrįstą savo samprotavimais. Štai kodėl mes visi čia :)
Linksmų Kalėdų visiems! Atėjo laikas vakarėliui! Sėkmės! Daugiau
Самый дешевый и качественный вариант разговоров с Родиной из Египта - покупка местной симки.
Симка стоит 15-20фунтов ( баланс почти нулевой ), сразу покупайте карту пополнения счета ( 10, 25, 50, 100 фунтов ). Все входящие бесплатно, исходящие за пределы Египта примерно 4фунта первая минута и последующие сеньше трех фунтов. Звонки по Египту стоят копейки.
Операторы - Мобинил, Водафон и Этисалат, предпочтение отдаю первым двум операторам.
Спец.салонов связи куча, если симку покупаете прямо в офисе, то просите, чтоб они вам активизировали симку и прямо в офисе можно пополнить баланс.
Так ж симку можно прикупить во многих лавочках и супермаркетах ( иногда симки лежат прямо на кассе, иногда надо спрашивать ), тут цена будет чуть выше.
Pigiausias ir kokybiškas būdas pasikalbėti su Tėvyne iš Egipto yra įsigyti vietinę SIM kortelę.
SIM kortelė kainuoja 15-20 svarų (likutis beveik nulis), iš karto pirkite papildymo kortelę (10, 25, 50, 100 svarų). Visi įeinantys nemokami, iš Egipto išeinantys maždaug 4 svarai pirmą minutę, o kitą – mažiau nei trys svarai. Skambučiai į Egiptą kainuoja centą.
Operatoriai – Mobile, Vodafone ir Etisalat, pirmenybę teikiu pirmiems dviem operatoriams.
Yra daug specialių bendravimo salonų, jei perkate SIM kortelę tiesiai biure, tada paprašykite, kad jie aktyvuotų jums SIM kortelę ir galėsite papildyti likutį tiesiog biure.
SIM kortelę taip pat galite nusipirkti daugelyje parduotuvių ir prekybos centrų (kartais SIM kortelės yra prie pat kasos, kartais reikia klausti), tada kaina bus šiek tiek didesnė. Daugiau
Не будет лишним перевести эти все тарифы и стоимости в доллары (на всякий случай).
Nebus nereikalinga visus šiuos tarifus ir išlaidas išversti į dolerius (tik tuo atveju). Daugiau
Итого: симка стоит 2,5-3,5 дол (баланс почти нулевой), исходящие за пределы Египта 0,65 дол первая минута, последующие 0,45 дол.
Теперь у Вас имеется полная картина. Прикидывайте и считайте, что выгоднее.
Iš viso: SIM kortelė kainuoja 2,5-3,5 dolerio (likutis beveik nulis), išvykimas iš Egipto 0,65 dolerio už pirmą minutę, kitą – 0,45 dolerio.
Dabar jūs turite visą vaizdą. Įvertinkite ir apsvarstykite, kas yra pelningiau. Daugiau
Тут как не считай все равно выгодней местную купить и разговаривать пока "не закончится деньги на телефоне" чем в роуминге звонить и каждую секунду считать.
Čia, ką begalvotum, vis tiek apsimoka pirkti vietinį ir kalbėtis tol, kol „baigiasi pinigai telefone“, nei skambinti tarptinkliniu ryšiu ir skaičiuoti kas sekundę. Daugiau
Так ведь при разговоре обычно не стоит задача выговорить, скажем 20 баксов,а передать некую информацию. Наговорил " пока деньги не закончатся"-и надо срочно позвонить-опять пополняй египетскую симку? Тревелсим в любой стране не пригодится - в / из Таиланда можно звонить гораздо дешевле 5 гр. Остаток зависает на счету Тревелсим-когда следующий раз за границу - месяц,год,10лет?
Ради справедливости и чтобы не посчитали тайным агентом МТС :))) Минусы бон вояж:набираешь несколько дополнительных цифр перед номером происходит сброс и сразу обратный звонок-при первой попытке и обратном звонке - я не снял трубку-мелькнула мысль " лупанут тут 35 и дома 35 - 70 гр/мин- круто ",но потом разобрался. Еще - при активации 15гр,стоимости минуты 5гр-есть ограничение на 15 мин. разговора -в этом я уверен не на 100%,потому и написал в первом посте,что сообщить о здоровье -бон вояж вполне достаточен.Вот такие аргументы и ТС действительно есть из чего выбрать на свой вкус.
Taigi juk kalbant dažniausiai užduotis yra ne ištarti, tarkime, 20 dol., o perteikti tam tikrą informaciją. Sakė „kol baigsis pinigai“ – o reikia skubiai skambinti – vėl papildyti Egipto SIM kortelę? Travelsim nenaudinga jokioje šalyje – skambinti į/iš Tailando galima daug pigiau nei 5 gr. Likutis kabo Travelsim sąskaitoje – kada kitą kartą užsienyje – mėnuo, metai, 10 metų?
Teisybės dėlei ir kad nebūtumėte laikomas slaptuoju MTS agentu :))) Geros kelionės trūkumai: prieš numerį surenkate keletą papildomų skaitmenų, įvyksta atstatymas ir iškart skambinama atgal - pirmas bandymas ir perskambinimas - nekėliau ragelio - blykstelėjo mintis "Lupanut čia 35 o namie 35 - 70 gr/min - šaunu", bet paskui sugalvojau. Dar - aktyvuojant 15g, minutės kaina yra 5g, yra 15 minučių limitas. pokalbis - nesu tuo 100% tikra, todel pirmame poste ir parasiau, kad reportaza apie sveikata - geros keliones pilnai pakanka.Tai argumentai ir TS tikrai yra is ko rinktis pagal jusu skonį. Daugiau
так ведь и при разговоре обычно требуется немного больше времени, чтобы рассказать как долетели про погоду и прочими радостями поделиться. 10фунтов это никак не 20$, а нормально поговорить с близкими это, для многих, очень важно. Поэтому и приводятся доводы по поводу покупки местной симки.
А Сим-тревал будет работать и через месяц и через год.
tad juk pokalbio metu paprastai reikia šiek tiek daugiau laiko papasakoti, kaip skridome apie orą, ir pasidalinti kitais džiaugsmais. 10 svarų yra visai ne 20 USD, bet kalbėtis su artimaisiais yra normalu, daugeliui tai labai svarbu. Todėl kyla ginčų dėl vietinės SIM kortelės pirkimo.
O Sim-treval veiks po mėnesio ir metų. Daugiau
я таки за Тревел сим (Симтревел)
т.к замахаешься в каждой стране покупать местные симки
а так, как говорится "взула и забула"
т.е купила Тревелсим и во многих странах действует
а тарифы очень даже лояльные, связь хорошая
Aš vis dar už Travel Sim (Simtravel)
nes kiekvienoje šalyje mojuojate, norėdami nusipirkti vietinių simsų
ir taip, kaip sakoma, "vzula ir zabula"
y., nusipirkau Travelsim ir veikia daugelyje šalių
ir tarifai labai lojalūs, ryšys geras Daugiau
Простенький вопрос - а сколько ответов ! :))) Наверное это из-за того ,что каждый вкладывает в понятие" телефонный разговор " свой смысл. Попробую систематизировать,ошибусь - поправьте.
1) Разовые поездки,несколько коротких разговоров - бон вояж.
2) Частые поездки в Египет или продолжительные разговоры - местная симка.
3) Разговоры средней продолжительности и активные поездки в разные страны - симтревел.
Paprastas klausimas – bet kiek atsakymų! :))) Turbūt taip yra dėl to, kad kiekvienas į sąvoką „telefoninis pokalbis“ įdeda savo prasmę. Bandysiu susisteminti, jei klystu - pataisykit.
1) Pavienės kelionės, keli trumpi pokalbiai – geros kelionės.
2) Dažnos kelionės į Egiptą ar ilgi pokalbiai – vietinė SIM kortelė.
3) Vidutinės trukmės pokalbiai ir aktyvios kelionės į skirtingas šalis – simtravel. Daugiau
по второму и третьему пунктам согласна
По перовму пункту - не в курсе, т.к не пользовалась
Pritariu antram ir trečiam punktui.
Dėl pirmojo punkto - nežinau, nes nenaudojau Daugiau