Горка есть, но очень маленькая. Для детей 5-10 лет. Находится в подогреваемом бассеине.
Yra kalva, bet labai maža. 5-10 metų vaikams. Įsikūręs šildomame baseine. Daugiau
Аква-парк в этом отеле откроется в октябре. Будет 5 или 6 горок. А так пока маленькая для детей.
Vandens parkas šiame viešbutyje bus atidarytas spalį. Bus 5 arba 6 skaidrės. Ir kol kas maža vaikams. Daugiau
Я не помню, что бы там были горки. А об аквы-парке, по моему, даже речи нет.
Nepamenu, kad būtų buvę skaidres. O dėl vandens parko, mano nuomone, net nekyla klausimas. Daugiau
зачем вы рассуждаете, если не знаете? Я вернулась из отеля 2 недели назад, была там не первый раз и расскажу вам о нем лучше, чем в турфирме - горка маленькая там стоит уже сто лет, в третьем бассейне. Кому интересно - могу выслать фото, какой будет аква-парк. Будет он впереди отеля, слева, если стоять к входу лицом, возле теннисных кортов.
Kodėl tu kalbi, jei nežinai? Grįžau iš viešbučio prieš 2 savaites, buvau ne pirmą kartą ir papasakosiu apie tai geriau nei kelionių agentūroje - ten jau šimtą metų stovi nedidelė čiuožykla, trečiame baseine. Kam rūpi – galiu atsiųsti foto, koks bus vandens parkas. Jis bus priešais viešbutį, kairėje pusėje, jei stovėsite veidu į įėjimą, šalia teniso kortų. Daugiau
Не могу представить место, на котором предполагается строить аква-парк в этом отеле???!!!
Neįsivaizduoju, kurioje vietoje šiame viešbutyje turėtų būti įrengtas vandens parkas???!!! Daugiau
это не мои проблемы. Для автора вопроса могу выслать фото как маленькой горки, так и план парка.
tai ne mano problemos. Klausimo autoriui galiu atsiųsti ir mažos kalvos nuotrauką, ir parko planą. Daugiau
да потому что оно перед теннисными кортами, перед ресепшеном. вы в теннис играли, объявление на ресепшине видели?
tatianaz - отправила фото
Taip, nes jis yra priešais teniso kortus, priešais registratūrą. žaidėte tenisą, ar matėte skelbimą registratūroje?
tatianaz - atsiuntė nuotrauką Daugiau
вчера вернулась с этого отеля - стройка там действительно идет, слева перед рецепцией, даты открытия аквапарка, к сожалению, не знаю. Сейчас же есть одна детская горка.
Vakar grįžau iš šio viešbučio - ten, kairėje priešais registratūrą, tikrai vyksta statybos, deja, vandens parko atidarymo datos nežinau. Dabar yra viena vaikiška čiuožykla. Daugiau