Ездила одна, с сынишкой 7 лет. Небольшая территория отеля компенсируется красотой Эль-Гуны в целом, очень спокойный, размеренный отдых, русскоязычных немного, в основном поляки, бельгийцы, немц, англичане... Анимация отвратительная, детьми практически не занимаются, и все объявления на английском+немецком языках и это при том, что там (в анимации) работали 2 девушки с Украины и одна из России. . ведь прекрасно знали, что есть мы, русскоязычные. . хотя... отдых ориентирован на европейцев... Кухня, кстати, европейская, встречаются острые блюда, но нечасто и немного. Пляж есть собственный, огороженный сетками, небольшой, если выезжать, то надо 10-15 мин ехать на маршрутке(ходят часто). На этом пляже мелко довольно долго, 300 метров до глубины, зато море чистое. Рум-сервис неплохой, но смена белья не каждодневная, по русски не разговаривают, только инглиш. При отеле дороговатые магазинчики, много ресторанов и баров. По вечерам на веранде отеля живая музыка и напитки. Напитки, кстати, до 12 бесплатные. И, как обычно, навязчивые мужчины, но это уже издержки... При отеле есть клубный бассейн, огороженный, там по вечерам пати, где очень мало народу, в основном молодые поляки. Вообще в поездке меня поразила обособленность русских, в то время как те же поляки стараются помогать друг другу и передавать инфо об отеле, как говорится, из уст в уста... Отельный гид нам попался отвратительный, один раз заглянул и все, никакой информацией об отеле не владел...Но в целом приятные впечатления спокойного отдыха и размеренности жизни. . .
Keliavau vienas su savo 7 metų sū numi. Nedidelę vieš buč io teritoriją kompensuoja viso El Gouna grož is, labai ramus, saikingas poilsis, maž ai rusakalbių , daugiausia lenkai, belgai, vokieč iai, britai. . . Animacija š lykš ti, vaikais praktiš kai nesirū pina, o visi skelbimai anglų + vokieč ių kalbomis, ir tai nepaisant to, kad ten dirbo 2 merginos iš Ukrainos ir viena iš Rusijos (animacijoje). . juk jie puikiai ž inojo, kad mes, rusakalbiai, egzistuojame. . nors. . . poilsis orientuotas į europieč ius. . . Virtuvė , beje, europietiš ka, yra aš trių patiekalų , bet retai ir nedaug. Paplū dimys turi savo, aptvertas tinklais, nedidelis, jei iš važ iuoji, reikia važ iuoti mikroautobusu 10-15 min (važ iuoja daž nai). Š is paplū dimys gana ilgą laiką yra seklus, 300 metrų gylyje, bet jū ra š vari. Kambarių aptarnavimas neblogas, bet patalynė s keitimas ne kasdien, rusiš kai nekalba, tik angliš kai. Vieš butyje yra brangių parduotuvių , daug restoranų ir barų . Vakarais vieš buč io verandoje skamba gyva muzika ir siū lomi gė rimai. Gė rimai, beje, iki 12 nemokami. Ir, kaip į prasta, į kyrū s vyrai, bet tai jau iš laidos. . . Vieš butyje yra klubinis baseinas, aptvertas tvora, kur vakarais vyksta vakarė liai, kur labai maž ai ž monių , daugiausia jaunų lenkų . Apskritai kelionė s metu mane pribloš kė rusų izoliacija, tuo tarpu tie patys lenkai stengiasi vieni kitiems padė ti ir informaciją apie vieš butį perduoti, kaip sakoma, iš lū pų į lū pas. . . Susidū rė me su š lykš č iu vieš buč io gidu, kartą paž iū rė jome ir viskas, jis neturė jo jokios informacijos apie vieš butį... Bet apskritai malonū s atpalaiduojanč ių atostogų ir pamatuoto gyvenimo į spū dž iai. . .