Осенний Дрезден!
В прошлом году, путешествуя по Bodensee (Боденское озеро), мы посетили парк Mini Mundus am Bodensee in Meckenbeuren, где как и в других подобных парках представлены многие красивейшие достопримечательности мира в миниатюре. К сожалению, на данный момент этот парк закрыт, но мы успели там побывать. Так вот, из всех миниатюр больше всего привлёк внимание Dresdner Zwinger. Так и зародились планы на будущее о поездке в Дрезден.
Отзыв об отеле Aparthotel Neumarkt 4* в Дрездене написала.
По дороге в Дрезден ландшафт ничем особенным не впечатлил, зато порадовал автобан А4. Почти совсем не загруженный, на очень многих участках ограничения скорости сняты, ехать было приятно, не устали. Заселившись в отель, сразу отправились на площадь к Frauenkirche. Пока светило солнце, хотелось подняться под купол церкви, вход туда под буквой G, Eingang G.
Перед входом стоит, не знаю как назвать, и не охранник, они там все в костюмах и белых рубашках, и не служитель церкви - не похож, одним словом, Встречающий, здоровается, всем улыбается. Дальше, у двери сидит кассир, 8.00 евро/чел. , билеты продаёт. Поворачиваем налево к лифту, он поднимает на высоту 24 метра, остальные 44 метра поднимаемся сначала по пологой дорожке, потом по лестницам. Дорожка довольно широкая, идёт вокруг церкви, серпантином. Освещена, слева есть не большие оконца, а справа – большие, с видом на внутреннюю часть церкви, в её глубину. Потом будет справа металлическая лестница, довольно широкая, около неё будет табличка , Eingang, (вход), чуть дальше будет ещё одна такая же лестница Ausgang, (выход). Очень важно их не перепутать.
Поднимаемся по первой лестнице, площадка, переход на точно такую же, вторую лестницу, и далее самый крутой подъём в башне с винтовой лестницей, рассчитанного только на 1 человека. Поэтому я и написала, что очень важно не перепутать вход с выходом, так как 2-м людям на самой последней винтовой лестнице уже не разойтись, если кто-то ошибётся и пойдёт навстречу, ему придётся возвращаться назад.
Смотровая площадка не особенно большая, но места хватает всем, кто-то уходит, кто-то приходит... Замечательные виды открываются сверху на город. Солнце то пряталось за тучи, то снова появлялось...в его лучах мы увидели Дрезден каким-то весёлым, оживлённым, радостным, и впоследствии эти наши первые ощущения подтвердились полностью. Спуск точно так же, как и подъём, только без лифта, всё ножками.
Уже и вечерело. Пошли в саму церковь, вход - Eingang D. Необычная церковь, очень светлая, нарядная, торжественная, какая-то тёплая...по бокам с балконами, креслами, это мы ещё заметили, когда поднимались наверх. В ней есть и концертный зал, но мы его не видели, все двери были закрыты. Фотографировать там нельзя, но по-тихонечку все это делают. Тут зашла группа китайцев, и началось...мне казалось, что у них в каждой руке по 2 фотоаппарата: щёлк, щёлк, щёлк...проходят дальше, в самый перёд. На одной из фотографий видно, что впереди стоят двое мужчин, следят за порядком, я думала, что им сделают замечание, а они наоборот, даже отошли в сторону. Ну тут уж и мы окончательно осмелели и поснимали от души. Спустя какое-то время, тот, что в светлом костюме, поднялся на трибуну и таким приятным голосом начал свою не короткую речь, основной смысл которой сводился к следующему: дорогие гости, у нас скоро начнётся богослужение, а вы будете мешать, поэтому просим покинуть церковь...А я бы там посидела и подольше, разглядывая центральную композицию, которая изображает Иисуса на Елеонской горе (молитва в Гефсиманском саду). Справа виден Иерусалим и спящие апостолы, из городских ворот приближаются солдаты, а прямо над Иисусом парит ангел, который держит в руке крест (символ грядущей смерти Христа на кресте). Надо всей композицией царит Божье око, называемое также «глазом провидения» (глаз в треугольнике). Но раз скоро начнётся богослужение, медленно направляемся к выходу, в другую дверь, там как обычно есть свечи, можно купить и поставить, что мы и делаем.
Красивое место, впечатлило, перед отъездом мы на короткое время вернулись туда ещё раз, очень уж там нам понравилось.
Kathedrale St. Trinitatis - Katholische Hofkirche
Эта церковь притягивала меня всё время, как магнитом. Покорила своими внушительными размерами, высотой, местоположением, вообще всем. Особое внимание привлекли 78 трёхметровых статуй святых, установленные в нишах фасада и на балюстрадах по периметру крыши. Внутрь попасть не удалось. Мы сначала двинулись к центральному входу – закрыто, кругом обошли, никакого другого входа не увидели. На другой день нашли боковую дверь, но она тоже была для туристов закрыта. Этот Собор, судя по фотографиям, внутри не менее красив, чем снаружи. Если когда ещё заедем в Дрезден, первым делом пойду в этот храм.
В первый же вечер обошли почти всю старую часть города: Brü hlsche Terrasse, Semperoper, Zwinger, Residenzschloss, ну и конечно же Fü rstenzug, который расположен в каком-то невзрачном переулке, но каков! Да вообще и все эти сооружения в вечерней подсветке очень-очень красивы.
Residenzschloss, Hausmannsturm
Написано и рассказано уже про сам дворец-резиденцию много, и история приведена, и википедия переписана...
А мы отправляемся туда в музеи: Historisches Grü nes Gewö lbe, Fü rstengalerie, Neues Grü nes Gewö lbe, Rü stkammer ( Der neue Riesensaal + Tü rckische Cammer ) и на смотровую площадку на башне.
Очень хороший информативный сайт по всем музеям Дрездена:
http://www. skd. museum/de/besucherservice/oeffnungszeiten/index.html
Нужно обратить внимание, что в понедельник и вторник там выходной, и что такой сайт есть и на русском языке.
Во все эти музеи я покупала комбинированные билеты в интернете на выше приведённом сайте, 21.50/чел. В основном, конечно это было сделано из-за посещения исторических зелёных сводов. Мне не хотелось гадать на месте, будут билеты или нет, и на какое время...Я уже заранее купила на определённое число, на самое первое время захода, 10:00 часов утра. Пришли туда минут за 10, уже была не большая очередь на вход, а к моменту открытия она уже была длиной во весь холл. Билеты проверяют несколько раз. Мы вещи сложили в камеру хранения, закрывается она на 1-2 евро. Для эксперимента муж взял с собой телефон, а я фотоаппарат, а то все пишут, что ничего брать нельзя. Взяли аудиогид, бесплатно. Перед входом в зал снова проверили билеты, потом идёт «шлюзование»: что-то типа лифта, впереди стеклянные двери закрыты, зашли в эти «шлюзы», за нами точно такие же стеклянные двери закрылись, несколько секунд мы там стояли, потом передние двери открываются, и вы уже в первом зале для осмотра. Никто нас не остановил, и замечаний никаких не было сделано. Я видела ещё несколько человек с фотоаппаратами, но естественно, что никто ничего не фотографировал, брать-то можно, но зачем? . . Сказать, что нам там понравилось, это не сказать ничего...не ожидала, что в Дрездене такая сокровищница. Алмазы и бриллианты впечатляют, и не только они...
Потом мы посмотрели галерею с портретами и пошли в Новые Зелёные своды.
Билеты проверяют, но «шлюзования» уже нет. Что могу сказать, бесподобно, восхитительно, великолепно...
Я тут немножко картинок в интернете нашла, на особенно полюбившиеся и запомнившиеся экземпляры: Купальня Дианы по эскизу Иоганна Мельхиора Динглингера, Двор Великого Могола Ауренг – Зеба и Золотой кофейный сервис, того же автора и его братьев.
Вот не нашла картинку Фрегата из слоновой кости, Якоба Целлера. Ну такая красота, глаз не отвести. Ко многим статуэткам возвращались по нескольку раз, а от некоторых вообще не отходили по-долгу. Очередной раз убеждаюсь, красивого много не бывает, чего бы это не касалось.
Затем проходим в большой зал оружия средневековья, открытый в феврале этого года.
Я не большая поклонница доспехов/шлемов/шашек...но то, что там выставлено не поддаётся никакому описанию. Мне особенно запомнился один всадник на лошади: не только весь он сам в доспехах, но и его лошадь, у которой открыты только одни копыта, даже глаза защищены...я уж не говорю, что у всадника кругом драгоценные каменья, но даже и у лошади на морде. Ну и в завершении осматриваем предметы турецкого искусства. Тоже интересно, но уже устали, и ходить, и стоять, и рассматривать, и слушать, и читать... Больше мы ничего не осилили и пошли во внутренний двор, чтобы забраться на башню Hausmannsturm.
Где-то в перерыве между осмотрами мы уже выходили в этот внутренний двор, подышать свежим воздухом, ну теперь уже целенаправленно на башню. Действует всё тот же комбинированный билет. Лифта нет, зато много ступеней и довольно широкая лестница.
Поднялись, отдышались, но зато какие виды сверху, это того стоит.
Хотела всё уместить в один отзыв, но получается уж очень длинный, придётся разбить на 2 части.
Rudens Drezdenas!
Praė jusiais metais keliaudami per Bodensee (Bodenė s ež erą ) aplankė me Meckenbeuren parke esantį Mini Mundus am Bodensee, kur, kaip ir kituose panaš iuose parkuose, miniatiū roje pristatoma daugybė graž iausių pasaulio į ž ymybių . Deja, š iuo metu š is parkas už darytas, bet spė jome jį aplankyti. Taigi iš visų miniatiū rų daugiausiai dė mesio patraukė Dresdneris Zwingeris. Taip ir gimė ateities planai apie kelionę į Drezdeną.
Paraš iau atsiliepimą apie Aparthotel Neumarkt 4 * Drezdene.
Pakeliui į Drezdeną kraš tovaizdis niekuo ypatingo nesuž avė jo, bet A4 greitkelis mane dž iugino. Beveik visai neapkrautas, daugelyje ruož ų buvo panaikinti greič io apribojimai, malonu važ iuoti, nepavargome. Į siregistravę į vieš butį iš kart patraukė me į Frauenkirche aikš tę . Saulei tekant, norė jau lipti po baž nyč ios kupolu, ten į ė jimas yra po raide G, Eingang G.
Stovi prieš ais į ė jimą , než inau kaip pavadinti, ir ne apsaugininkas, visi ten su kostiumais ir baltais marš kiniais, o ne baž nyč ios tarnas – neatrodo, ž odž iu, Kas sveikinasi, sveikinasi, visiems š ypsosi. Toliau kasininkė sė di prie durų , 8.00 eur/asm. parduoda bilietus. Sukame į kairę iki lifto, jis pakyla į.24 metrų aukš tį , likusius 44 metrus lipame iš pradž ių š velniu takeliu, paskui laiptais. Takas gana platus, eina aplink baž nyč ią , serpantinas. Apš viesta, kairė je yra ne dideli langai, o deš inė je dideli langai, iš kurių atsiveria vaizdas į vidinę baž nyč ios dalį , į jos gilumą . Tada deš inė je bus metaliniai laiptai, gana platū s, š alia jų bus ž enklas Eingang, (į ė jimas), kiek toliau bus kiti panaš ū s laiptai Ausgang, (iš ė jimas). Labai svarbu jų nesupainioti.
Už lipame pirmaisiais laiptais, platforma, einame lygiai tais pač iais antraisiais laiptais, o po to stač iausias lipimas į bokš tą su spiraliniais laiptais, skirtais tik 1 ž mogui.
Todė l ir raš iau, kad labai svarbu nepainioti į ė jimo su iš ė jimu, nes 2 ž monė s ant pač ių paskutinių spiralinių laiptų nebegali iš siskirstyti, jei kas suklys ir eis link jų , teks grį ž ti atgal.
Apž valgos aikš telė ne itin didelė , bet vietos už tenka visiems, kaž kas iš eina, kaž kas ateina...Iš virš aus į miestą atsiveria nuostabū s vaizdai. Saulė arba pasislė pė už debesų , tada vė l pasirodė...jos spinduliuose pamatė me Drezdeną kaž kaip linksmą , gyvą , dž iaugsmingą , o vė liau š ie pirmieji mū sų pojū č iai visiš kai pasitvirtino. Nusileidimas lygiai toks pat kaip ir pakilimas, tik be lifto, visi su kojomis.
Jau vakaras. Nuė jome į pač ią baž nyč ią , į ė jimas yra Eingang D. Neį prasta baž nyč ia, labai š viesi, elegantiš ka, iš kilminga, kaž kaip š ilta...iš š onų su balkonais, kė dė mis, tai pastebė jome ir už lipę į virš ų . Ten irgi yra koncertų salė , bet mes jos nematė me, visos durys buvo už darytos.
Ten fotografuoti negalima, bet visi tai daro tyliai. Tada į ė jo bū relis kinų ir prasidė jo...man atrodė , kad jie turi po 2 kameras kiekvienoje rankoje: spragsok, spustelk, spustelk...jie eina toliau, į patį priekį . Vienoje iš nuotraukų matyti, kad priekyje stovi du vyrai, kurie laikosi tvarkos, galvojau, kad bus papeikti, o atvirkš č iai – net pasitraukė į š oną . Na, š tai pagaliau iš drį some ir š ovė me iš š irdies. Po kiek laiko š viesiu kostiumu vilkintis pakilo į tribū ną ir tokiu maloniu balsu pradė jo savo netrumpą kalbą , kurios pagrindinė reikš mė buvo tokia: mieli sveč iai, mes tuoj pradė sime pamaldas, o jū s trukdysite, tad praš au palikti baž nyč ią...Ir bū č iau ten sė dė ję s ilgiau, ž iū rė damas į centrinę kompoziciją , kurioje pavaizduotas Jė zus ant Alyvų kalno (malda Getsemanė s sode).
Deš inė je matyti Jeruzalė ir miegantys apaš talai, nuo miesto vartų artė ja kareiviai, o tiesiai virš Jė zaus sklando angelas, rankoje laikantis kryž ių (artė janč ios Kristaus mirties ant kryž iaus simbolis). Visoje kompozicijoje karaliauja Dievo akis, dar vadinama „Apvaizdos akimi“ (akis trikampyje). Bet kadangi tuoj prasidė s dieviš koji tarnystė , tai lė tai judame link iš ė jimo, pro kitas duris, kur, kaip į prasta, stovi ž vakė s, jas galima nusipirkti ir už sidė ti, ką mes ir darome.
Graž i vieta, suž avė ta, prieš iš važ iuojant vė l trumpam grį ž ome, mums ten labai patiko.
Katedros Š v. Trinitatis – Katholische Hofkirche
Š i baž nyč ia mane visą laiką traukė kaip magnetas. Už kariavo savo į spū dingu dydž iu, ū giu, vieta, apskritai viskuo. Ypatingą dė mesį patraukė.78 trimetrinė s š ventų jų statulos, į rengtos fasado niš ose ir baliustradose palei stogo perimetrą . Į vidų patekti nepavyko.
Pirmiausia persikė lė me prie pagrindinio į ė jimo – jis buvo už darytas, vaikš č iojome aplinkui, kito į ė jimo nematė me. Kitą dieną jie rado š onines duris, tač iau jos taip pat buvo už darytos turistams. Š i katedra, sprendž iant iš nuotraukų , viduje ne maž iau graž i nei iš ore. Jei kada nors aplankysime Drezdeną , pirmas dalykas, kurį padarysiu, tai nuvykti į š ią š ventyklą.
Jau pirmą vakarą apė jome beveik visą seną ją miesto dalį : Brü hlsche Terrasse, Semperoper, Zwinger, Residenzschloss ir, ž inoma, Fü rstenzug, kuris yra kaž kokioje neapsakomoje juostoje, bet ką ! Apskritai visi š ie pastatai vakariniame apš vietime yra labai labai graž ū s.
Residenzschloss, Hausmannsturm
Apie pač ius rū mus-rezidenciją jau daug priraš yta ir pasakyta, ir istorija duota, ir Vikipedija perraš yta...
O ten einame į muziejus: Historisches Grü nes Gewö lbe, Fü rstengalerie, Neues Grü nes Gewö lbe, Rü stkammer (Der neue Riesensaal + Tü rckische Cammer) ir į apž valgos aikš telę bokš te.
Labai gera informacinė svetainė apie visus Drezdeno muziejus:
http://www. skd. Museum/de/besucherservice/oeffnungszeiten/index.html
Reikė tų paž ymė ti, kad pirmadienį ir antradienį yra poilsio diena, taip pat yra tokia svetainė rusų kalba.
Visuose š iuose muziejuose pirkau kombinuotus bilietus internetu aukš č iau nurodytoje svetainė je, 21.50 / asm. Iš esmė s, ž inoma, tai buvo padaryta dė l istorinių ž alių jų skliautų lankymo. Nenorė jau vietoje spė lioti ar bus bilietų ar ne, ir kuriam laikui...Jau buvau nusipirkę s iš anksto tam tikrai datai, pač iam pirmam į važ iavimui, 10:00 ryto. Atvykome per 10 minuč ių , prie į ė jimo nebebuvo didelė s eilė s, o kai atsidarė , ji jau buvo visos salė s ilgio. Bilietai tikrinami kelis kartus. Daiktus dedame i saugykla, uzsidaro uz 1-2 eurus. Eksperimentui vyras pasiė mė telefoną , o aš fotoaparatą , kitaip visi raš o, kad nieko negalima pasiimti. Garso gidą pasiė mė me nemokamai.
Prieš į einant į salę dar kartą buvo patikrinti bilietai, tada yra "vartai": kaž kas panaš aus į liftą , stiklinė s durys už darytos priekyje, mes į ė jome į š iuos "vartus", už mū sų už darytos lygiai tokios pat stiklinė s durys, mes stovė jo kelias sekundes, tada atsidaro lauko durys ir tu jau pirmame kambaryje apž iū rai. Niekas mū sų nesustabdė , jokių komentarų nebuvo. Mač iau dar kelis ž mones su fotoaparatais, bet natū ralu, kad niekas nieko nefotografavo, galima ką nors nufotografuoti, bet kodė l? . . Pasakyti, kad mums patiko, nieko nesakyč iau...Drezdene nesitikė jau tokio lobyno. Deimantai ir deimantai yra į spū dingi, ir ne tik jie...
Tada paž iū rė jome į galeriją su portretais ir nuė jome į Naujuosius ž aliuosius skliautus.
Bilietai tikrinami, bet „vartų “ nebė ra. Ką aš galiu pasakyti, nuostabu, nuostabi, nuostabi...
Nesakau, kad raitelis turi brangakmenių aplink, bet net arklio snukį . Na, o pabaigai panagrinė jame turkų meno objektus. Taip pat į domu, bet jau pavargome vaikš č ioti, stovė ti, ž iū rė ti, klausytis ir skaityti...Daugiau nieko neį sisavinome ir nuė jome į kiemą už kopti į Hausmannsturm bokš tą.
Kaž kur tarp apž iū rų jau iš ė jome į š į kiemą , į kvė pti gryno oro, na, dabar tikslingai į bokš tą . Vis dar galioja tas pats kombinuotas bilietas. Lifto nė ra, bet yra daug laiptų ir gana platū s laiptai.
Atsikė lė me, atgavome kvapą , bet kokie vaizdai iš virš aus, verta.
Norė jau viską sutalpinti į vieną apž valgą , bet pasirodo per ilga, tenka suskaidyti į.2 dalis.