«Берлин – город контрастов! »
У меня был один свободный день, поэтому успела самую малость: Bus City Tour , посещение музея Brohan, парочка магазинов, турецко-немецкий ресторанчик, квартал проституток ( неожиданно), Потсдамер Плац и старый центр.
Первое, что приходит в голову, когда вспоминаю Германию – чистота… Как сказал один знакомый немец: « У меня дома чисто, но надо прибраться. Сейчас русский порядок, а надо сделать немецкий». Ну, как тут поспоришь??... Очень люблю Германию за чистоту, южные страны этим не похвастаются, постсоветские, впрочем, тоже.
Катаясь в двухэтажном автобусе с наушниками в ушах, во мне зародилось двойственное чувство: я одновременно в Европе и дома, но там где «дома» почему-то чисто, как в Европе… Именно Восточный Берлин напомнил родину – блочные строения ( архитектурой не могу назвать панельные домики-муравейники, которые мы привыкли видеть в спальных районах), из насаждений достаточно много елей, берез и лип, на фасадах торговых центров «той» постройки (что удивительно) мозаика в стиле «миру –мир» и «ура советскому союзу», широкие проспекты, зеленые аллеи… последнее как раз на родину не похоже. Берлин, действительно очень зеленый город, он зеленый везде – даже в отдаленных и спальных районах. Несмотря на количество автомобилей, воздух чистый и, застряв в пробке на проспекте, люди дышат воздухом, а не выхлопными газами ( я это утверждаю как человек, который 2 часа ездил в открытом автобусе по центру города в час пик). В Киеве же не могу покурить в машине стоя в пробке – задыхаюсь от выхлопных газов!
Кстати, идея экскурсионного автобуса прекрасна, в этом я убедилась на собственном опыте. Подобная экскурсия дает возможность ознакомится с городом и посмотреть основные достопримечательности ( хотя бы со стороны) часа за 2.
Не буду сейчас описывать кусок Берлинской стены – самую большую открытую картинную галерею в мире, Церковь Святого Николая, Красную ратушу, Берлинский Собор, «остров музеев», Рейхстаг и пр. , буду о жизни…
Голос из наушников сообщил: музей частных коллекций Brohan, в котором представлены работы Пабла Пикассо и его современников. Из сильной любви к Пикассо и желания увидеть его шедевры, я выскочила из автобуса… Удалось посмотрела современников, понравилась минора Брюно Паула… Этаж с Пикассо был нагло закрыт.
Вышла на улицу, села в подъехавший туристический автобус, маршрут тот же – бульвары, аллеи, солнце над головой… и вдруг Chanel, за ним сразу Dior, ну, тут я поняла, что остановочка- то моя, пора выходить! Я ничуть не шопоголик и достаточно спокойно отношусь к одежде, но периодически душа просит радости, зрелищ и примерок! Экскурсионный автобус, понятное дело, по щелчку не останавливается, поэтому вышла я все еще на Kurfurstendamm ( основная бутиковая улица Берлина), но уже сильно далеко от Шанелей. Я решила не возвращаться и двигалась по магазинам в сторону Potsdamer Place, так, чтобы в сторону «дома» идти ( жила я в Sofitel на Str. Werdersch). Плавно двигаясь с небольшим пакетом «радостей для души» я почувствовала, что желудок тоже непрочь немного порадоваться… Не долго думая, зашла в первый же немецкий ресторанчик Alt-Berlin, со столиками на улице и удобными ротанговыми стульями. Подойдя поближе и усевшись, сразу стало понятно, что стулья не ротанговые, да и ресторанчик не немецкий, а скорее турецкий с немецким меню.
Съев сосиску и выпив бокал холодного вина я решила продолжить прогулку. Найдя сначала на карте, а потом на местности Kurfursten я шла по ней. Во всяком случае так мне казалось… Где-то метров через 300 центральная Fashion Street превратилась в тихую серую улочку с глухими домами, странными постройками и скромным Holiday Innом. Еще метров через 500 я увидела то, что за несколько лет ни разу не видела в Европе – ярко накрашенных барышень, бедрами останавливающих проезжающие автомобили. Проститутки. На дороге. Признаться, даже сомневалась, что в современной Европе такое можно встретить прохаживаясь по улицам. Догулялась: я и проститутки – больше никого. Сообразив, что «что-то я не туда забрела» я поглубже уткнулась в карту, пытаясь понять где я так лох. . сь! Оказалось в окончании… «str» не дочитала… Kurfurstendamm – действительно улица бутиков, она оживлена и полна жизни. Потом она как-то незаметно переходит в Kurfurstenstr. – улицу проституток, фа-факующих машин (завидев девушек все сигналят, но при этом никто не останавливается. Я считаю - чистое хамство, посигналил – как приличный человек должен остановиться, нечего задаром фа-факать), 80-и летних дедушек «Боже, забрал силы, забери и мысли» и… казино ( очень громкое название для этих мест)! Такая себе улочка, с огоньком! А дедушки! Милые создания. Именно они помогли мне выбраться оттуда. Дедульки, сидя в «кафешках» ( которых я тоже не ожидала встретить в Европе), с живым интересом наблюдали за девушками , а тут я… в карте… по уши ( страшно ж опустить, страшно себе «льстить», но, вдруг за свою приймут )… Общими усилиями я как-то выбралась с загадочной Kurfursten на Potsdamerstr. Час от часу не легче… теперь основной достопримечательностью стали обшарпанные здания, казино и кебабы. И так вся улица. И это Берлин, центр города! Я вроде и до этого по Берлину гуляла, но не на столько позновательно))
Через полчаса бодрого ( я бы даже сказала убегающего шага), я дошла до полуцели – Potsdamer Place! Площадь стекла. Несколько высоких бизнес-центров выполнены по некогда последним технологиям ( лет 8 назад) - из стекла. Все они соединены крышей под которой находятся кафе, пабы, кинотеатр, фонтан, парочка магазинов – такая себе зона отдыха. Увидев знакомый паб ( в прошлый приезд я хорошо его посетила), я сразу почувствовала себя в безопасности и… снова в Берлине. После интенсивных гуляний и пережитых впечатлений мне требовалось 20 минут и лате в кафе у фонтана.
Дальше дорогу я помнила. Через отель Carlton, по Eber str. , пройдя мимо Adlona Kempinski небыстрым шагом я дошла к своему Sofitel.
К слову об отелях. Ранее я никогда не жила в сети Sofitel, слышала, что неплохой в Париже, но как-то не доводилось. Хотелось попробовать, собственно, поэтому был выбран Sofitel Berlin Gendarmenmarkt. Хороший рейтинг на booking. com, приятные фотографии, удачная локация – виртуально все Ок. На практике же все как обычно иначе. Для начала, улица и подъезд к отелю были перерыты – меняли трубы)). Скромный вход, небольшой темный холл, зона лобби – один диван и два кресла, бара нет ( точнее он есть по соседству – за стеной, но вход с улицы) в целом, типичный бизнес-отель в стиле минимализма и в темных тонах. Номера небольшие, но с огромными французскими окнами ( что не может не радовать)! С двух сторон кровати «шнурки», потянув которые можно услышать музыку, прекрасная классика призвана навевать сон. Еще одним открытием оказалась дверь в ванную комнату. Точнее поначалу – ее отсутствие, позже выяснилось, что дверь в туалет при открытии трансформируется в дверь в ванную , такое нестандартное архитектурно-дизайнерское решение! )) В целом неплохой отель, очень чистый, свежий, с ровным спокойным сервисом, правда швейцары себя не сильно утруждают, но и не Adlon же. Это в Adlon Kempinsky Вас будут встречать чуть ли не у Бранденбургских ворот, ненавязчиво ходить кругами, предугадывать просьбы, кормить вкуснейшим мраморным мясом и разрешат курить в баре! Именно в Adlonе, где просторные номера и мраморные ванные есть чудо-лаундж с живой музыкой, «зеленой» сигаретой и богатой коктейльной картой…помнится мы там что-то пили…
Яна Шабатина
Berlynas – kontrastų miestas!
Turė jau vieną laisvą dieną , tad spė jau š iek tiek: ekskursija autobusu po miestą , apsilankymas Brohan muziejuje, poroje parduotuvių , turkų -vokieč ių restoranas, prostituč ių kvartalas (netikė tai), Potsdamo aikš tė ir senasis centras.
Pirmas dalykas, kuris ateina į galvą prisiminus Vokietiją – š vara. . . Kaip sakė vienas draugas vokietis: „Mano namai š varū s, bet reikia susitvarkyti. Dabar rusiš ka tvarka, bet reikia padaryti ją vokiš ka“. Na, kaip ginč ytis??...Labai myliu Vokietiją už š varą , pietinė s š alys tuo nesigiria, posovietinė s, bet irgi.
Važ iuojant dviaukš č iu autobusu su ausinė mis ausyse, kilo dviprasmiš kas jausmas: aš tuo pat metu esu namie Europoje, bet kaž kodė l ten, kur „namai“ š varu, kaip Europoje. . . Tai buvo Rytų Berlynas, kuris man priminė tė vynę - blokiniai pastatai (negaliu pavadinti architektū ros skydiniais namais-skruzdė lynais, kuriuos esame į pratę matyti gyvenamuosiuose rajonuose), daug eglių , berž ų ir liepų iš plantacijų , fasaduose „to“ pastato prekybos centrų (kas stebina) „pasaulio taikos“ ir „š veikio Sovietų Są jungai“ stiliaus mozaika, platū s alė jos, ž alios alė jos. . . pastaroji tiesiog neatrodo kaip namai . Berlynas iš ties labai ž alias miestas, visur – net ir atokiuose bei gyvenamuosiuose rajonuose – ž alia. Nepaisant automobilių skaič iaus, oras yra š varus, o prospekte į strigę kamš tyje ž monė s kvė puoja oru, o ne iš metamosiomis dujomis (sakau tai kaip ž mogus, kuris piko metu atviru autobusu važ inė jo 2 valandas po miesto centrą ). Kijeve negaliu rū kyti automobilyje stovė damas spū styje - dū stu nuo iš metamų jų dujų !
Beje, paž intinio autobuso idė ja yra nuostabi, tuo į sitikinau iš savo patirties. Tokia ekskursija leidž ia susipaž inti su miestu ir pamatyti pagrindines lankytinas vietas (bent jau iš iš orė s) per 2 valandas.
Dabar neapraš ysiu dalies Berlyno sienos – didž iausios atviros meno galerijos pasaulyje, Š v. Mikalojaus baž nyč ios, Raudonosios rotuš ė s, Berlyno katedros, „muziejų salos“, Reichstago ir kt. pakalbė siu apie gyvenimą...
Balsas iš ausinių pasakė : Brohano privač ių kolekcijų muziejus, kuriame eksponuojami Pablo Picasso ir jo amž ininkų darbai. Iš stiprios meilė s Pikasui ir noro pamatyti jo š edevrus iš š okau iš autobuso. . . Spė jau paž velgti į amž ininkus, patiko nepilnametis Bruno Paula. . . Grindys su Pikasu buvo į ž ū liai už darytos.
Iš ė jau į gatvę , į sė dau į atvaž iavusį turistinį autobusą , marš rutas tas pats - bulvarai, alė jos, saulė virš galvos. . . ir staiga Chanel, paskui iš kart Dior, na, tada supratau, kad stotelė buvo mano, laikas iš eiti! Aš visai nesu shopaholikė ir gana rami dė l drabuž ių , bet karts nuo karto siela pasipraš o dž iaugsmo, cirko ir furnitū ros! Apž valginis autobusas, ž inoma, nesustoja spustelė jus, todė l vis tiek iš lipau Kurfurstendamm (pagrindinė Berlyno boutique gatvė ), bet jau toli nuo Chanels. Nusprendž iau negrį ž ti ir nuė jau apsipirkti Potsdamer Place kryptimi, kad eič iau link “namų ” (gyvenau Sofitel gatvė je, Str. Werdersch). Sklandž iai judė damas su nedideliu „malonumų sielai“ paketu pajutau, kad mano skrandis taip pat nebijo maž o dž iaugsmo. . . Nedvejodamas už ė jau į pirmą jį vokiš ką restoraną „Alt-Berlin“, kuriame stovė jo stalai gatvė je. patogios rotango kė dė s. Priė jus arč iau ir atsisė dus iš kart paaiš kė jo, kad kė dė s ne iš rotango, o restoranas ne vokiš kas, o greič iau turkiš kas su vokiš ku meniu.
Suvalgę s deš rą ir iš gė rę s taurę š alto vyno, nusprendž iau vaikš č ioti toliau. Iš pradž ių radę s ž emė lapyje, o paskui Kurfursteno sritį , ė jau juo. Bet kuriuo atveju, man taip atrodė...Maž daug po 300 metrų centrinė Fashion Street virto ramia pilka gatve su kurč iais namais, keistais pastatais ir kuklia Holiday Inn. Nuvaž iavę s dar 500 metrų pamač iau tai, ko Europoje jau kelerius metus nemač iau – ryš kiai pasipuoš usios jaunos damos, klubais stabdanč ios pravaž iuojanč ias maš inas. Prostitutė s. Kelyje. Atvirai pasakius, net suabejojau, ar š iuolaikinė je Europoje tai galima rasti vaikš tant gatvė mis. Pasivaikš č iojau: aš ir prostitutė s – niekas kitas. Suprasdamas, kad „kaž kas klaidž iojau ne toje vietoje“, į sigilinau į ž emė lapį , bandydamas suprasti, kur aš taip į sisiurbiau. . ! Paaiš kė jo, kad pabaigai. . . Nebaigiau skaityti „str“. . . Kurfurstendamm – tikrai butikų gatvė , gyva ir pilna gyvybė s. Tada ji kaž kaip nepastebimai patenka į Kurfurstenstr. - prostituč ių gatvelė , padirbinė janč ios maš inos (visi š nabž da pamatę merginas, bet niekas nesustoja. Manau, tai grynas nemandagumas, š nabž dė josi - kaip padorus ž mogus turi sustoti, nė ra ko padirbti už dyką ), 80 -metų seneliai „Dieve, imk jė gas, pasiimk mintis“ ir. . . kazino (labai skambus š ių vietų pavadinimas)! Tokia gatvė , su kibirkš timi! Ir seneliai! Mieli padarai. Jie buvo tie, kurie padė jo man iš ten iš eiti. Seneliai, sė dė dami „kavinė se“ (kurių taip pat nesitikė jau sutikti Europoje), su dideliu susidomė jimu stebė jo merginas, o š tai aš...ž emė lapyje. . . iki ausų (baisu nuleisti). , baisu save „pamaloninti“, bet staiga priims). . . Bendromis pastangomis kaž kaip iš ė jau iš paslaptingojo Kurfursteno, esanč io Potsdamerstr. Karts nuo karto netampa lengviau. . . dabar pagrindiniu traukos objektu tapo aptriuš ę pastatai, kazino ir kebabai. Ir taip visa gatvė . O tai Berlynas, miesto centras! Anksč iau vaikš č iojau po Berlyną , bet ne tiek informatyvu))
Po pusvalandž io energingo (sakyč iau net pabė gusio ž ingsnio) pasiekiau pusę tikslo – Potsdamer Place! stiklo plotas. Keli aukš ti verslo centrai pagaminti pagal kaž kada naujausias technologijas (prieš.8 metus) – iš stiklo. Visus juos jungia stogas, po kuriuo yra kavinė s, už eigos, kino teatras, fontanas, pora parduotuvių – tokia poilsio zona. Pamač iusi paž į stamą už eigą (paskutinį kartą apsilankiau gerai), iš kart pasijutau saugi ir. . . vė l Berlyne. Po intensyvių š venč ių ir potyrių prireikė.20 minuč ių ir latte kavinė je prie fontano.
Prisimenu kelią į priekį . Per Carlton vieš butį , palei Eber g. , pro Adloną Kempinski, lė tai nuė jau iki savo Sofitel.
Kalbant apie vieš buč ius. Anksč iau niekada negyvenau Sofitel tinkle, girdė jau, kad Paryž iuje neblogai, bet kaž kaip taip neatsitiko. Tiesą sakant, norė jau pabandyti, todė l buvo pasirinkta Sofitel Berlin Gendarmenmarkt. Geras į vertinimas booking. com, graž ios nuotraukos, gera vieta – praktiš kai viskas gerai. Praktiš kai viskas yra kitaip, kaip į prasta. Pradž iai buvo iš kasta gatvė ir į ė jimas į vieš butį - jie pakeitė vamzdž ius)). Kuklus į ė jimas, nedidelė tamsi salė , vestibiulio zona - viena sofa ir du foteliai, nė ra baro (tiksliau, jis yra š alia - už sienos, bet į ė jimas iš gatvė s) apskritai, tipiš kas verslo vieš butis minimalistinio stiliaus ir tamsių spalvų . Kambariai nedideli, bet su didž iuliais prancū ziš kais langais (tai gera ž inia)! Abiejose lovos pusė se yra „raiš teliai“, kuriuos traukiant girdisi muzika, graž i klasika, skirta į kvė pti miegą . Dar viena anga buvo durys į vonios kambarį . Tiksliau, iš pradž ių - jo nebuvimas, vė liau paaiš kė jo, kad durys į tualetą , atidarytos, virsta durimis į vonios kambarį , toks nestandartinis architektū rinis ir dizaino sprendimas! )) Apskritai, geras vieš butis, labai š varu, gaivi, su sklandž iu, ramiu aptarnavimu, nors patys durininkai nelabai vargina, bet Adlon irgi ne. Bū tent Adlon Kempinsky bū site sutikti beveik prie Brandenburgo vartų , nepastebimai vaikš č iosite ratu, numatysite praš ymus, pavaiš insite gardž ia marmurine mė sa ir galė site parū kyti bare! Bū tent Adlone, kur erdvū s kambariai ir marmuriniai vonios kambariai, yra nuostabus holas su gyva muzika, „ž aliomis“ cigaretė mis ir gausiu kokteilių są raš u. . . Atsimenu, ten kaž ką iš gė rė me. . .
Yana Shabatina