Санаторий (вилла) представляет собой 4-х этажное здание с лифтом и приличными большими номерами. У меня был в одноместный номер с огромным балконом. Балконы и лоджии есть во всех номерах. Стандартный набор лечебных процедур. Вилла находится на берегу искусственного водоема, рядом лес, чудесный воздух. Множество тропинок для прогулок. До источника №6 быстрым шагом 8 минут, до гейзера №1 -12 минут. Все под горку. В санатории россиян нет. Я была единственная "молодежь". Есть немцы, эмигранты из России. Возраст преклонный, общительны, ностальгируют по России. Питание для отеля 2* довольно разнообразное: на завтрак йогурты, мясная нарезка, сыры, сметана, омлеты, джемы, каши в зависимости от диеты. На ужин - заказное меню. Порции большие. Салаты и компоты (вкусные)- шведский стол. Возможно заказ обеда. Я не обедала, кругом множество ресторанчиков. Чем дальше от Теплы, тем дешевле. Я обедала в ресторане "У Томаша" (это чуть выше почты). Прилично. С пивом обед выходил на 120-150 наших рублей. Есть там же, у почты, супермаркет с продуктами. Цены приемлемые.
Еще несколько слов о санатории Chopin villa 2*. Процедуры назначает врач, молодая женщина, хорошо говорит по-русски. Время процедур расписывают внизу, там, где эти процедуры проходят. Можно договориться, чтоб распределили поудобнее. Я до 8-30 все принимала и была свободна целый день. По желанию, можно купить еще лечение в других санаториях. Так же посещать бассеин, например, при отеле "Термаль" или в "Лазнях-5". Стоимость одного посещения - 100-120 рублей на 1.5 часа.
В "Лазнях-5" есть парная и сауна. В мае было прохладно и дождливо. Вечерами, после ужина, ходила в Лазни плавать.
Кстати, ужин в санатории очень рано, с 17-30 и подъем тоже ранний. Процедуры начинаются с 6-30 утра.
НА улицах продают экскурсии по Чехии, в Прагу, в городки Германии, можно съездить в Австрию и Швейцарию, а так же Венецию. Самая дорогая и дальняя экскурсия около 300 евро на 3 дня. Я далеко не ездила, т. к. уже была много раз. Городки Германии посещала, правда, с погодой не повезло.
А насчет санатория скажу: как в богатом доме. Видела огромные санатории -муравейники, суета напрягает. Хочешь тусовки - за 6 минут дойти до набережной реки Теплы, а спать- возвращайся к озеру, в тишину леса.
Sanatorija (vila) yra 4 aukš tų pastatas su liftu ir padoriais dideliais kambariais. Turė jau vienvietį kambarį su didž iuliu balkonu. Visuose kambariuose yra balkonai ir lodž ijos. Standartinis medicininių procedū rų rinkinys. Vila yra ant dirbtinio rezervuaro kranto, š alia miš ko, nuostabus oras. Daug pasivaikš č iojimo takų . Iki š altinio Nr. 6 greitu tempu nuvaž iuojama 8 minutes, iki geizerio Nr. 1 – 12 minuč ių . Viskas ž emyn. Sanatorijoje rusų nė ra. Buvau vienintelis „jaunimas“. Yra vokieč ių , emigrantų iš Rusijos. Jie yra paž engusio amž iaus, bendraujantys, nostalgiš ki Rusijai. Maistas 2* vieš butyje gana į vairus: pusryč iams jogurtai, š altibarš č iai, sū riai, grietinė , omletai, uogienė s, dribsniai, priklausomai nuo dietos. Vakarienė yra pasirinktinis meniu. Porcijos didelė s. Salotos ir kompotai (skanū s) – š vediš kas stalas. Galima už sisakyti pietus. Nepietavau, aplink daug restoranų . Kuo toliau nuo Š ilumos, tuo pigiau. Vakarieniavau restorane „At Tomas“ (jis yra tiesiai virš paš to). Padoriai. Su alumi pietū s iš ė jo už.120-150 mū sų rublių . Š alia paš to taip pat yra maisto prekių parduotuvė . Kainos priimtinos.
Dar keli ž odž iai apie sanatoriją Chopin villa 2*. Procedū ras paskiria gydytoja, jauna moteris, gerai kalbanti rusiš kai. Ž emiau nudaž ytas procedū rų laikas, kur š ios procedū ros vyksta. Galite susitarti platinti patogiau. Viską imdavau iki 8-30 ir visą dieną buvau laisva. Jei pageidaujate, galite į sigyti daugiau gydymo kitose sanatorijose. Taip pat apsilankykite baseine, pavyzdž iui, vieš butyje „Termal“ arba „Lazne-5“. Vieno apsilankymo kaina yra 100-120 rublių už.1, 5 valandos.
Lazne-5 yra: garinė pirtis ir suomiš ka pirtis. Geguž ė buvo vė si ir lietinga. Vakarais po vakarienė s eidavau į Laznę maudytis.
Beje, vakarienė sanatorijoje labai anksti, nuo 17-30 ir pakilimas taip pat ankstyvas. Gydymas prasideda 6:30 val.
Gatvė se jie parduoda ekskursijas į Č ekiją , į Prahą , į Vokietijos miestus, galite nuvykti į Austriją ir Š veicariją , taip pat į Veneciją . Brangiausia ir tolimiausia ekskursija – apie 300 eurų.3 dienoms. Toli nenuė jau, nes jau buvo daug kartų . Aplankiau Vokietijos miestelius, tač iau su oru nepasisekė .
O apie sanatoriją pasakysiu: kaip turtingame name. Mač iau didž iules sanatorijas – skruzdė lynus, š urmulys erzina. Jei nori pasilinksminti – nueini iki Teplas upė s krantinė s per 6 minutes, o vė l miegoti prie ež ero, į miš ko tylą .